Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abbuchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABBUCHEN IN TEDESCO

abbuchen  [ạbbuchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABBUCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abbuchen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abbuchen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABBUCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abbuchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abbuchen nel dizionario tedesco

dal lato del credito di un account, ad esempio, la banca ha detratto l'importo dal mio account. von der Habenseite eines Kontos wegnehmenBeispieldie Bank buchte den Betrag von meinem Konto ab.

Clicca per vedere la definizione originale di «abbuchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABBUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich buche ab
du buchst ab
er/sie/es bucht ab
wir buchen ab
ihr bucht ab
sie/Sie buchen ab
Präteritum
ich buchte ab
du buchtest ab
er/sie/es buchte ab
wir buchten ab
ihr buchtet ab
sie/Sie buchten ab
Futur I
ich werde abbuchen
du wirst abbuchen
er/sie/es wird abbuchen
wir werden abbuchen
ihr werdet abbuchen
sie/Sie werden abbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebucht
du hast abgebucht
er/sie/es hat abgebucht
wir haben abgebucht
ihr habt abgebucht
sie/Sie haben abgebucht
Plusquamperfekt
ich hatte abgebucht
du hattest abgebucht
er/sie/es hatte abgebucht
wir hatten abgebucht
ihr hattet abgebucht
sie/Sie hatten abgebucht
conjugation
Futur II
ich werde abgebucht haben
du wirst abgebucht haben
er/sie/es wird abgebucht haben
wir werden abgebucht haben
ihr werdet abgebucht haben
sie/Sie werden abgebucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich buche ab
du buchest ab
er/sie/es buche ab
wir buchen ab
ihr buchet ab
sie/Sie buchen ab
conjugation
Futur I
ich werde abbuchen
du werdest abbuchen
er/sie/es werde abbuchen
wir werden abbuchen
ihr werdet abbuchen
sie/Sie werden abbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgebucht
du habest abgebucht
er/sie/es habe abgebucht
wir haben abgebucht
ihr habet abgebucht
sie/Sie haben abgebucht
conjugation
Futur II
ich werde abgebucht haben
du werdest abgebucht haben
er/sie/es werde abgebucht haben
wir werden abgebucht haben
ihr werdet abgebucht haben
sie/Sie werden abgebucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich buchte ab
du buchtest ab
er/sie/es buchte ab
wir buchten ab
ihr buchtet ab
sie/Sie buchten ab
conjugation
Futur I
ich würde abbuchen
du würdest abbuchen
er/sie/es würde abbuchen
wir würden abbuchen
ihr würdet abbuchen
sie/Sie würden abbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgebucht
du hättest abgebucht
er/sie/es hätte abgebucht
wir hätten abgebucht
ihr hättet abgebucht
sie/Sie hätten abgebucht
conjugation
Futur II
ich würde abgebucht haben
du würdest abgebucht haben
er/sie/es würde abgebucht haben
wir würden abgebucht haben
ihr würdet abgebucht haben
sie/Sie würden abgebucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbuchen
Infinitiv Perfekt
abgebucht haben
Partizip Präsens
abbuchend
Partizip Perfekt
abgebucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABBUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABBUCHEN

abbruchreif
Abbruchsarbeit
Abbruchsgenehmigung
Abbruchsieg
Abbruchsieger
Abbruchsiegerin
Abbruchunternehmen
abbrühen
abbrummen
Abbuchung
abbücken
abbügeln
Abbügler
Abbüglerin
abbummeln
Abbund
abbürsten
abbüßen
abbusseln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABBUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Sinonimi e antonimi di abbuchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABBUCHEN»

abbuchen kreditkarte französisch Wörterbuch demek türkisch trotz entzogener einzugsermächtigung fremden konto ohne strafbar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Abbuchen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Digitales „abbuchen canoo Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen polnisch kostenlosen Polnisch Weitere woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil ⇨abschreiben ⇨aufgeben ⇨abheben abbuchenabziehen abheben wegnehmen herunternehmen buchte abgebucht deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit Deutschen russisch pons Russisch PONS Habenseite

Traduzione di abbuchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABBUCHEN

Conosci la traduzione di abbuchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abbuchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abbuchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

借方
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

débito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

debit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नामे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дебет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

débito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খরচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

débit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

debit
190 milioni di parlanti

tedesco

abbuchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

借り方
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

직불
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

debit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghi nợ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डेबिट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

borç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

debito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

debetowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дебет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

debit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρέωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

debiet-
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

debet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

debet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abbuchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABBUCHEN»

Il termine «abbuchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.018 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abbuchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abbuchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abbuchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABBUCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abbuchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abbuchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abbuchen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ABBUCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola abbuchen.
1
Werner Mitsch
Passive Menschen leben nicht; sie lassen lediglich Dasein abbuchen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABBUCHEN»

Scopri l'uso di abbuchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abbuchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Qualitätssicherung Durch Softwaretests: Vorgehensweisen und ...
context.checking(new Expectations(){ { oneOf(k).abbuchen(BETRAG1); } }); try { buchung.abbuchen(0, k, BETRAG1); } catch (BuchungsException e) { Assert.fail(" nicht erwarteter Abbruch"); } context.assertIsSatisfied(); Die Testmethode ...
Stephan Kleuker, 2012
2
德語易混淆詞辭典
51 buchen/ verbuchen / abbuchen Brüderschaft/- ®<.о.р1)&ШМЖШ,51%ЩШ(. = enge Freundschaft) ©&#ИЯЙ.Я.ЗЁ#( = Brunderschaft®) % Bruderschaft/ Brüderschaft Brunft/ Brunst i) Brunft я Brunst я-§Шл#*вш*з. ш*шщ&"ттшт"о 2) Brunft ...
吳永年, 1996
3
Werkstattorganisation und Werkstattsteuerung in der Lean ...
/Stoff e| |Einl agern / buchen Menge 2 Lagerplatz I Bereitstellen abbuchen geplante Menge ungeplante Menge] | Te il e-Fer t igung Menge 1 QL-Prüfung Menge 2 Lager Einzelteile [Einlagern/buchen Menge 2 Lagerplatz Bereitstellen ...
Rainer Weber, 1993
4
Lageroptimierung: Bestände, Abläufe, Organisation, ...
Stoffe Einlagern / buchen Menge 2 Lagerplatz Bereitstellen abbuchen geplante Menge ungeplante Menge Teile-Fertigung Menge 1 QL-Prüfung Menge 2 Lager Einzelteile Einlagern / buchen Menge 2 Lagerplatz u Bereitstellen abbuchen ...
Rainer Weber, 2009
5
Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...
... Abbuchen am Vorgangsknoten Zubuchen am Verbrauchsfaktorknoten, Abbuchen am Vorgangsknoten Verschrottung, Abbuchen am Vorgangsknoten Gesperrt (Faktoren im Verbrauchsfaktorknoten) interne Umbuchung Rücklieferung an ...
Wilhelm Dangelmaier, 2009
6
em neu - Abschlusskurs: Deutsch als Fremdsprache : ...
Verben das Online-Banking Konnektoren abbuchen die Preisvorstellung, -en einerseits - andererseits abheben der Scheck, -s entweder - oder anlegen der Service es sei denn, dass ausgeben das Sparbuch, -er je - desto berücksichtigen das ...
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, Dörte Weers, 2008
7
Eisblumen im Blaubeerwald
Sollsieden Skiurlaub abbuchen? DerArzt ist einfach wunderbar. So ruhig,so harmonisch. Wirklich ohne Hektik sitzensie in seinem Zimmer. Sie fragt, er antwortet. Es gibt keine Antwortaufdas Warum und obsie etwas falsch gemachthabe.
J.C. Caissen, 2013
8
§§ 33-73 VVG (Allgemeiner Teil)
Gleiches gilt, wenn der VN von seinem – nur im Einzugsermächtigungsverfahren gegebenen – Widerspruchsrecht Gebrauch macht, weil der VR einen unzutreffenden bzw. zu hohen Prämienbetrag abbuchen lässt. Ein Widerspruch ist, in den ...
‎2010
9
Schritte 3+4. Intensivtrainer mit Audio-CD: Deutsch als ...
Jahr: 3,50 % 5. Jahr: 4,00% So funktioniert-s: • Sie eröffnen das Sparkonto. • Sie lassen den Sparbetrag bequem von Ihrem Girokonto abbuchen (mindestens 5000 Franken). • Sie erhalten die nächsten fünf Jahre hohe Festzinsen bis 4.00% .
Daniela Niebisch, 2008
10
Schritte international
A Kies B Kohle C Moos D Eier E Kröten F Mäuse 4 a einzahlen b ausdrucken c eröffnen d ausgeben e abbuchen f abheben 5 11 Pause 11 10 11 12 a wechseln, montags, links, der Erwachsene, das Taxi, unterwegs, die Volkshochschule b ...
Daniela Niebisch, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABBUCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abbuchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
PayPal: Geld abbuchen
Hier erfahrt ihr, wie man schnell und sicher bei PayPal Geld abbuchen kann und wie lange der Vorgang dauert. Eine Auszahlung ist natürlich nur dann möglich, ... «Giga.de, feb 16»
2
SEPA, IBAN und BIC: Für Nachzügler läuft die Zeit ab
... mit dem sie auch wie bisher von fremden Konten per Lastschrift Zahlungen abbuchen können. Die Deadline für diese Umstellung war bereits im August 2014, ... «WirtschaftsWoche, gen 16»
3
Abbuchungen vom Konto werden nicht überprüft!
Jeder, der die Kontonummer eines Bankkunden kennt, kann von diesem Geld abbuchen lassen. Der Inhaber des Kontos hat aber ein Rückbuchungsrecht. «Kleine Zeitung, gen 16»
4
Unfreiwillige Spende: Fitnessstudio zieht „Umwelt-Beitrag“ ein
Betreiber von Fitnessstudios dürfen keine Extra-Abgaben abbuchen, wenn der Vertrag Sonderzahlungen nicht vorsieht. Eine Berlinerin wehrte sich erfolgreich ... «Stiftung Warentest, nov 15»
5
Kunden-Abzocke bei Hard Candy Fitness?
Mit dem Beitrag von 49 Euro „den wir bei Ihnen abbuchen möchten, helfen Sie uns dabei, unsere Studios umweltfreundlich umzurüsten“, heißt es in einer E-Mail ... «B.Z. Berlin, ott 15»
6
SEPA-Lastschrift: Ihre Rechte als Verbraucher › GeVestor
Nur dann darf ein Händler, eine Versicherung, ein Verlag, Stromversorger, Telefonanbieter oder Energie-Lieferant fällige Beträge von Ihrem Konto abbuchen. «GeVestor.de, set 15»
7
Abo-Abzocke - Die miesen Tricks von Drittanbietern und was man …
... während diese unbeirrt im Netz surfen, ein Abo unterjubeln und die ersten 6,99 Euro direkt über die Mobilfunkrechnung oder das Prepaid-Konto abbuchen. «inside-handy.de, giu 15»
8
Einzugsermächtigung widerrufen – Infos und Vorgehen
Mit einer Einzugsermächtigung kann ein Vertragspartner einmalig oder regelmäßig Geld von deinem Konto abbuchen. Bei einer einmaligen Abbuchung musst ... «aboalarm.de, giu 15»
9
Zehntausende Kfz-Steuerbescheide sind fehlerhaft
Denn wer die Kfz-Steuer per Lastschrift abbuchen lässt, kann die Zahlung nicht mehr versäumen oder auf das falsche Konto überweisen und ist damit auf der ... «DIE WELT, apr 15»
10
Schock für Schönwälderin: Minijob-Zentrale will ihr 4,6 Billiarden …
Die Minijob-Zentrale will Martina Erler aus Schönwald eine unglaubliche Summe Geld abbuchen: 4,6 Billiarden Euro. Am meisten ärgert sie aber die Reaktion ... «SÜDKURIER Online, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abbuchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abbuchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z