Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abbummeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABBUMMELN IN TEDESCO

abbummeln  [ạbbummeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABBUMMELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abbummeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abbummeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABBUMMELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abbummeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abbummeln nel dizionario tedesco

per lezioni gratuite, tempo libero. Esemplare straordinario orario straordinario. durch Freistunden, Freizeit ausgleichenBeispielÜberstunden abbummeln.

Clicca per vedere la definizione originale di «abbummeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABBUMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bummle ab
du bummelst ab
er/sie/es bummelt ab
wir bummeln ab
ihr bummelt ab
sie/Sie bummeln ab
Präteritum
ich bummelte ab
du bummeltest ab
er/sie/es bummelte ab
wir bummelten ab
ihr bummeltet ab
sie/Sie bummelten ab
Futur I
ich werde abbummeln
du wirst abbummeln
er/sie/es wird abbummeln
wir werden abbummeln
ihr werdet abbummeln
sie/Sie werden abbummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebummelt
du hast abgebummelt
er/sie/es hat abgebummelt
wir haben abgebummelt
ihr habt abgebummelt
sie/Sie haben abgebummelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgebummelt
du hattest abgebummelt
er/sie/es hatte abgebummelt
wir hatten abgebummelt
ihr hattet abgebummelt
sie/Sie hatten abgebummelt
conjugation
Futur II
ich werde abgebummelt haben
du wirst abgebummelt haben
er/sie/es wird abgebummelt haben
wir werden abgebummelt haben
ihr werdet abgebummelt haben
sie/Sie werden abgebummelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bummle ab
du bummlest ab
er/sie/es bummle ab
wir bummlen ab
ihr bummlet ab
sie/Sie bummlen ab
conjugation
Futur I
ich werde abbummeln
du werdest abbummeln
er/sie/es werde abbummeln
wir werden abbummeln
ihr werdet abbummeln
sie/Sie werden abbummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgebummelt
du habest abgebummelt
er/sie/es habe abgebummelt
wir haben abgebummelt
ihr habet abgebummelt
sie/Sie haben abgebummelt
conjugation
Futur II
ich werde abgebummelt haben
du werdest abgebummelt haben
er/sie/es werde abgebummelt haben
wir werden abgebummelt haben
ihr werdet abgebummelt haben
sie/Sie werden abgebummelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bummelte ab
du bummeltest ab
er/sie/es bummelte ab
wir bummelten ab
ihr bummeltet ab
sie/Sie bummelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abbummeln
du würdest abbummeln
er/sie/es würde abbummeln
wir würden abbummeln
ihr würdet abbummeln
sie/Sie würden abbummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgebummelt
du hättest abgebummelt
er/sie/es hätte abgebummelt
wir hätten abgebummelt
ihr hättet abgebummelt
sie/Sie hätten abgebummelt
conjugation
Futur II
ich würde abgebummelt haben
du würdest abgebummelt haben
er/sie/es würde abgebummelt haben
wir würden abgebummelt haben
ihr würdet abgebummelt haben
sie/Sie würden abgebummelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbummeln
Infinitiv Perfekt
abgebummelt haben
Partizip Präsens
abbummelnd
Partizip Perfekt
abgebummelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABBUMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABBUMMELN

abbruchreif
Abbruchsarbeit
Abbruchsgenehmigung
Abbruchsieg
Abbruchsieger
Abbruchsiegerin
Abbruchunternehmen
abbrühen
abbrummen
abbuchen
Abbuchung
abbücken
abbügeln
Abbügler
Abbüglerin
Abbund
abbürsten
abbüßen
abbusseln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABBUMMELN

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
lümmeln
mümmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Sinonimi e antonimi di abbummeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABBUMMELN»

abbummeln überstunden anordnen oder auszahlen wörterbuch Abbummeln wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Alle weiteren Formen Konjugation Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ausbezahlen lassen Wenn sich ansammeln können Arbeitnehmer diese entweder heißt durch Freizeit ausgleichen Arbeitsrecht bezahlt begriff Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict vertragliche regelung wichtig Mitarbeiter wollen hilft eine klare Regelung Ärger vermeiden Kann jetzt noch stern geleistet Nachfrage meines Chefs sagte paar Monaten habe keine Jetzt will aber doch kann konjugationstabelle wirst wird werden werdet Indikativ Futur Aktiv werde arbeitsrecht recht

Traduzione di abbummeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABBUMMELN

Conosci la traduzione di abbummeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abbummeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abbummeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

abbummeln
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abbummeln
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abbummeln
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abbummeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abbummeln
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abbummeln
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abbummeln
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abbummeln
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abbummeln
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abbummeln
190 milioni di parlanti

tedesco

abbummeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abbummeln
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abbummeln
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abbummeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abbummeln
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abbummeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abbummeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abbummeln
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abbummeln
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abbummeln
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abbummeln
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abbummeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abbummeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abbummeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abbummeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abbummeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abbummeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABBUMMELN»

Il termine «abbummeln» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abbummeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abbummeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abbummeln».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABBUMMELN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abbummeln» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abbummeln» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abbummeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABBUMMELN»

Scopri l'uso di abbummeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abbummeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gründe einer Bildungskatastrophe oder wie wenig Lehrer ...
Überstunden in den Herbstferien abbummeln Im Frühjahr 2008 lassen 75 % der niedersächsischen Lehrerweiteren Unterricht ausfallen, weil sie „Überstunden“ abbummeln. Warum die Frau Ministerin den Abbau von so genannten ...
Gerolf Kurowski, 2010
2
Subjektivierte Taylorisierung
A: Ich hab also fünfunddreißig Stunden und was was ich drüber arbeite kommt auf en Zeitkonto, was se dann was ich dann mal abbummeln kann, wenn ich mal nich mehr hier wär' und die hätten dann für mich keinen Einsatz in ner anderen ...
Ingo Matuschek, Katrin Arnold, G. G. Voß, 2007
3
Grinin: Wie ein Ministerialbeamter sich nach Liebe und ...
Nicht mehr Chipkarte,sondernVertrauen. Überstunden nicht mehrper maschinellem Zeitkontoauszugnachweisen können, sondern selber aufschreiben und im vertrauensvollen Einvernehmen mit dem jeweiligen Vorgesetzten abbummeln.
Jürgen Walnshoff, 2014
4
Lehrer - Traumberuf oder Horrorjob?: Ein Insiderbericht
In Zusammenhang mit Äußerungen zur hohen Arbeitsbelastung wird oft bedauert , dass Lehrer ungerechterweise die Überstunden nicht abbummeln dürfen. Die meisten Kollegen vergessen allerdings, dass auch ein Lehrer nur das Recht auf  ...
Arne Ulbricht, 2013
5
Soziale Welten und kommunikative Stile: Festschrift für ...
Er stellt den argumen- tativen Bezugspunkt für den im ABER-Teil relevanzhochgestuften eigenen Fokus dar. Mit ihrer Äußerung aber das ham wir auch vorher so gehandhabt dass man das auch abbummeln kann- * und wir sind auch in \ander ...
Inken Keim, Wilfried Schütte, 2002
6
Vor dem Karren der Ideologie
Auf seiner Arbeitsstelle begründete er das Abbummeln seiner freien Tage damit, daß er Freunde treffen wollte (Dok. 3: 012.html). Das 26 Walther 1996: 17. 27 Bürgerkomitee Leipzig 1991: 138. Verb abbummeln hat negative Konnotationen.
Klaus Siewert
7
Die Quelle
Und dann wurden ganz munter bei jeder Gelegenheit Uberstunden gemdcht und diese später ganz oder teilweise abgebummelt. Manchmal unterblieb dieses Abbummeln auch. Das „Abbummeln" In der Arbeitszeitordnung (AZO) gibt es keine ...
8
Abbau in der Sozialpolitik: eine kritische Untersuchung der ...
«5) Gelegentlich kam es sogar vor, daß das Abbummeln tariflich geregelt wurde. In einem Tarifvertrage der Wilhelmsberger Mineralölindustrie heißt es: „Die 48 stündig« Arbeitswoche ist einzuhalten, indem für geleistete Überstunden die ...
Clemens Sieben, 1926
9
Neue deutsche Literatur
Jede Minute, die wir über die festgesetzte Arbeitszeit hinaus tätig sind, leisten wir freiwillig, ohne Bezahlung oder Abbummeln." Danach herrschte eine große Stille. In einer Ecke zischte ein Dampf ventil. Die Stopfbuchse muß nachgezogen ...
10
verwundet
Und sag mir mal, wann ich die überhaupt abbummeln soll. Fred ist schon ziemlich sauer.“ „Nun, als er mit dir zusammen gezogen ist, wusste er, welchen Beruf du hast.“ „Ja, nur würde ich auch gerne mal wieder mehr Privatleben haben.
Constanze Kühn, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABBUMMELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abbummeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Überstunden – Abfeiern von Überstunden (Überstundenabbau …
Die Möglichkeit zum Überstundenabbau ist jedoch gar nicht so selbstverständlich. Wann man seine Überstunden abbummeln darf und was dabei zu beachten ... «123recht.net, giu 16»
2
Axel Ranisch dreht improvisierten „Tatort“ (fast ohne Drehbuch)
... Absicht getötet wurde, während ihre Kollegin Odenthal eigentlich Überstunden abbummeln soll. Aber Lena war in der entscheidenden Vorstellung im Theater ... «klatsch-tratsch.de, giu 16»
3
Recht verständlich: Überstunden abbummeln trotz Krankheit?
Bei einer Erkrankung des Mitarbeiters im Urlaub ist die Regelung eindeutig. Aber wer trägt eigentlich das Risiko für eine Krankheit während eines ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
4
Bedrohliche Überstunden: Zwangs-Abbummeln gefährdet Nato …
Die neue Arbeitszeitregelung bei der Bundeswehr steht in der Kritik: Bei der geplanten vierwöchigen Nato-Übung in Norwegen dürfen die Bundeswehrsoldaten ... «Sputnik Deutschland, apr 16»
5
Tipps für Arbeitnehmer: Das sind Ihre Rechte bei der Urlaubsplanung
Pech haben Erkrankte, wenn sie statt ordentlichen Urlaub zu machen nur Überstunden abbummeln. Das nennt sich Freizeitausgleich – und den rettet kein ... «FOCUS Online, mar 16»
6
NRW-Polizisten mit Überstunden sollen früher in Pension
Düsseldorf. Die Polizisten in NRW haben Millionen Überstunden auf dem Konto: Einfach Abbummeln können sie kaum. Eine Dienstrechtereform soll jetzt helfen ... «Derwesten.de, feb 16»
7
Uhr zurückstellen! Winterzeit: Das machen die Berliner mit der …
„Manche bekommen die Überstunde bezahlt, andere können sie zu einem anderen Zeitpunkt abbummeln“, sagt Arbeitsrechtler Alexander Bredereck (44). «B.Z. Berlin, ott 15»
8
Entdeckungsreise in Barskamp
... in den Kochbüchern vor ihr stöbert. „Wir wollen auf jeden Fall den gesamten Lageplan abbummeln“, versichert ihre Freundin, Karin Erhart aus Walmsburg. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, set 15»
9
Lange genug Schwein gehabt - Stöck schließt
Nach 40 Jahren will das Ehepaar Stöck „endlich Überstunden abbummeln und Urlaub machen“, sagt Gisela Stöck und lacht. Sie und ihr Mann arbeiten jeweils ... «Bergedorfer Zeitung, ago 15»
10
Platzwarte in Hamburg arbeiten zu viel – Klage
"Dann können wir zumindest ein paar von unseren Überstunden abbummeln." Dabei ist das Gehalt der Sportplatzwarte übersichtlich. Mehr als rund 3200 brutto ... «Hamburger Abendblatt, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abbummeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abbummeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z