Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abfälschen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABFÄLSCHEN IN TEDESCO

abfälschen  [ạbfälschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABFÄLSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abfälschen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abfälschen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABFÄLSCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abfälschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abfälschen nel dizionario tedesco

toccare la palla, il disco al tocco da una determinata direzione, ad esempio, un colpo, la palla finta. den Ball, die Scheibe durch Berührung aus einer vorgegebenen Richtung lenkenBeispieleinen Schuss, den Ball abfälschen.

Clicca per vedere la definizione originale di «abfälschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABFÄLSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fälsche ab
du fälschst ab
er/sie/es fälscht ab
wir fälschen ab
ihr fälscht ab
sie/Sie fälschen ab
Präteritum
ich fälschte ab
du fälschtest ab
er/sie/es fälschte ab
wir fälschten ab
ihr fälschtet ab
sie/Sie fälschten ab
Futur I
ich werde abfälschen
du wirst abfälschen
er/sie/es wird abfälschen
wir werden abfälschen
ihr werdet abfälschen
sie/Sie werden abfälschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefälscht
du hast abgefälscht
er/sie/es hat abgefälscht
wir haben abgefälscht
ihr habt abgefälscht
sie/Sie haben abgefälscht
Plusquamperfekt
ich hatte abgefälscht
du hattest abgefälscht
er/sie/es hatte abgefälscht
wir hatten abgefälscht
ihr hattet abgefälscht
sie/Sie hatten abgefälscht
conjugation
Futur II
ich werde abgefälscht haben
du wirst abgefälscht haben
er/sie/es wird abgefälscht haben
wir werden abgefälscht haben
ihr werdet abgefälscht haben
sie/Sie werden abgefälscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fälsche ab
du fälschest ab
er/sie/es fälsche ab
wir fälschen ab
ihr fälschet ab
sie/Sie fälschen ab
conjugation
Futur I
ich werde abfälschen
du werdest abfälschen
er/sie/es werde abfälschen
wir werden abfälschen
ihr werdet abfälschen
sie/Sie werden abfälschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgefälscht
du habest abgefälscht
er/sie/es habe abgefälscht
wir haben abgefälscht
ihr habet abgefälscht
sie/Sie haben abgefälscht
conjugation
Futur II
ich werde abgefälscht haben
du werdest abgefälscht haben
er/sie/es werde abgefälscht haben
wir werden abgefälscht haben
ihr werdet abgefälscht haben
sie/Sie werden abgefälscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fälschte ab
du fälschtest ab
er/sie/es fälschte ab
wir fälschten ab
ihr fälschtet ab
sie/Sie fälschten ab
conjugation
Futur I
ich würde abfälschen
du würdest abfälschen
er/sie/es würde abfälschen
wir würden abfälschen
ihr würdet abfälschen
sie/Sie würden abfälschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgefälscht
du hättest abgefälscht
er/sie/es hätte abgefälscht
wir hätten abgefälscht
ihr hättet abgefälscht
sie/Sie hätten abgefälscht
conjugation
Futur II
ich würde abgefälscht haben
du würdest abgefälscht haben
er/sie/es würde abgefälscht haben
wir würden abgefälscht haben
ihr würdet abgefälscht haben
sie/Sie würden abgefälscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abfälschen
Infinitiv Perfekt
abgefälscht haben
Partizip Präsens
abfälschend
Partizip Perfekt
abgefälscht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABFÄLSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABFÄLSCHEN

abfällig
Abfallkonzept
Abfallkorb
Abfallkübel
Abfallmaterial
Abfallpolitik
Abfallproblem
Abfallprodukt
Abfallquote
Abfallrecht
Abfallrohr
Abfallstoff
Abfalltonne
Abfallvermeidung
Abfallverwertung
Abfallwirtschaft
Abfallwirtschaftsbetrieb
abfangen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABFÄLSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di abfälschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABFÄLSCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «abfälschen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di abfälschen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABFÄLSCHEN»

abfälschen ableiten ablenken abwenden beugen brechen führen lenken umleiten umlenken Wörterbuch wörterbuch Grammatik Abfälschen wiktionary Worttrennung fäl schen Präteritum fälsch Partizip fälscht Aussprache ˈapˌfɛlʃən ˈapfɛlʃn̩ fɛlʃtə ˈap Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kicktionary einem Schuss oder Pass MOVING_BALL trifft Ball BALL einen zwischen Ausgangs Zielpunkt stehenden Spieler INTERVENING_PLAYER wiki wird Ausnutzen Einbeziehen Schwung Stößen Ausführung Logos conjugator Futur werde wirst werden werdet sportfitness fitness bodybuilding Aber Vorsicht beim bedeutet nicht dass Gewicht unkontrolliert herumschwingen sondern lediglich unter Einsatz Dict ball für dict Deutschwörterbuch fußball wissenswertes Begriff durch Mitspieler Flugbahn damit Spielsituation verändert odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie

Traduzione di abfälschen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABFÄLSCHEN

Conosci la traduzione di abfälschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abfälschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abfälschen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

打歪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desviar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deflect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отклонять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desviar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বদল করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

détourner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memesongkan
190 milioni di parlanti

tedesco

abfälschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

そらします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

편향
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nangkis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xiên đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திசை திருப்பவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सरळ मार्ग सोडून देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saptırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deviare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uginać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відхиляти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

devia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτρέψουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avlänka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avlede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abfälschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABFÄLSCHEN»

Il termine «abfälschen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.747 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abfälschen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abfälschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abfälschen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABFÄLSCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abfälschen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abfälschen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abfälschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABFÄLSCHEN»

Scopri l'uso di abfälschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abfälschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krafttraining: die 100 Prinzipien ; Handbuch für Trainer, ...
Bewegungstechnik. Abfälschen. will. gelernt. sein. Die Bewegungsausführung einer Übung im Krafttraining folgt der jeweiligen Zielsetzung, die meist auf eine Kräftigung synergistisch zusammenarbeitender Muskelgruppen bestimmter ...
Jan Pauls, 2011
2
Eishockey: Aufbautraining für Kinder
Das Abfälschen von solchen Pucks ist einfacher, zielgenauer, es besteht kein Risiko. Das Vertrauen in den ausführenden Spieler hängt sehr eng mit dem Mut zusammen, in den Raum vor das Tor zu laufen. Diese Frage ist sehr wichtig, vor  ...
Zdeněk Pavliš, 2006
3
HIT-Fitness: HochIntensitätsTraining - maximaler ...
Das. Abfälschen. Eine für Anfänger wenigerzu empfehlende Intensitätstechnik ist das sogenannte Abfälschen, bei dem die Wiederholung nach demPmM mit Schwung abgeschlossen wird ...
Prof. Dr. Dr. Jürgen Gießing, 2010
4
Fitness for BODY & MIND: Das Erfolgssystem für Ihre mentale ...
Dies nennt man Abfälschen einer Übung. Verwendet man dieses Abfälschen, um eine Übung schwerer zu machen, so macht es durchaus Sinn. Die meisten verwenden es jedoch nur dazu, um ein zu schweres Gewicht bewältigen zu können ...
Wolfgang Aigner, 2011
5
Muskelaufbau: Das weis(s)e Buch!
Durch die langsamen Bewegungen wird dem Abfälschen zwar entgegengewirkt, es ist jedoch nicht unmöglich. Verhindern sie das Abfälschen so gut wie möglich. Versuchen sie ausserdem nie über 10 Wiederholungen pro Satz zu gelangen.
Dario Kaufmann, 2013
6
Bodybuilding Training: Muskelaufbau, Fettabbau, Gesundheit
Stellen Sie sich nur einmal vor, Sie würden während des Kreuzhebens oder bei Kniebeugen abfälschen. Ein Bandscheibenvorfall wäre nahezu unausweichlich, und eine solche Verletzung würde Sie in Ihren sportlichen Ambitionen ein ...
Berend Breitenstein, 2012
7
VigorRobic: potenter durch gezieltes Fitnesstraining ; ...
Wenn andere Körperteile mithelfen, nennt man das „Abfälschen“: eine fehlerhafte Ausführung, die insbesondere bei Anfängern vorkommt und unbedingt abgestellt werden muss. Die Geschwindigkeit der Übungsausführung beim Krafttraining ...
Frank Sommer, 2010
8
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Die Entscheidung darüber, ob ein Spiel abgebrochen wird oder nicht, trifft der -» Schiedsrichter. abfälschen: Ein Ball wird abgefälscht, wenn ein Spieler ihn so berührt, dass er seine ursprüngliche Flugbahn ändert.
Beate Varnhorn, 2008
9
Biblischer Theologie oder Untersuchung des biblischen ...
O wie unbegreiflich ist mir »diese die andere im Abfälschen «ewlhnlicher« Bedeutung de< Streuen« hat. Eben diese« Stammwort aber hat auch im Arabischen die Bedeutung des Einsehens, Verfiel hens und Erkennen«, wie Schulten« längst ...
Gotthilf Traugott Zachariae, 1780
10
Almanca-Türkçe sözlük
4 abgedroschen abfälschen (Fb., Bill.) (öst.) falso vermek abfangen 1. yakalamak , tevkif etm. 2. (Briefe, Schiff) zaptetmek 3. (arch.; Bergwerk) desteklemek; payanda vurmak 4. mil. (z.B. Durchbruchsversuch) yarmayi durdurmak 5. ( Flugzeug) ...
Karl Steuerwald, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABFÄLSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abfälschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tschechien setzt auf goldene Hände
... EM spielt, sehr speziell vorbereitet. Er trainierte nochmal seine Reflexe, ließ dabei flache Fernschüsse kurz vor dem Tor von leeren Plastikflaschen abfälschen ... «sportschau.de, giu 16»
2
Modric und Rakitic: Kroatien kommt Tschechen spanisch vor
Vor dem wegweisenden Spiel trainierte der Keeper nochmals seine Reflexe, er ließ flache Fernschüsse kurz vor dem Tor von leeren Plastikflaschen abfälschen. «Yahoo! Nachrichten, giu 16»
3
A- und C-Junioren bleiben in der Bezirksstaffel
Der TSV spielte unbeeindruckt nach vorne und kam zum 2:1, als Franzi einen Eckball aufs kurze Eck zielte, den der Torwart nur noch ins eigene Tor abfälschen ... «Schwäbische Zeitung, giu 16»
4
Warriors verlieren den Anschluss
Die Berner Grizzlies kamen hellwach aus der Garderobe und konnten gleich im ersten Spielzug den Pass von Warriors Quarterback Evan Pittenger abfälschen ... «Der Landbote, giu 16»
5
Warriors verlieren Rückspiel gegen Bern und den Kampf um Platz 2
Die Berner Grizzlies kamen hellwach aus der Garderobe und konnten gleich im ersten Spielzug den Pass von Warriors Quarterback Pittenger abfälschen und ... «Football-Fan.de, giu 16»
6
Starker Start, dann lässt Schwelm stark nach
Überdies ließ Özdemir einen seiner Hammer-Schüsse los, den Dominik Reinhoff zur Ecke abfälschen konnte. Schwelm war also gewarnt. Dennoch: Schwelm ... «Derwesten.de, giu 16»
7
sport.ORF.at
... neunten Spielminute: ÖFB-Kapitän Christian Fuchs war etwas zu spät bei seinem Gegenspieler und konnte dessen Flanke nur noch abfälschen - und obwohl ... «ORF.at, giu 16»
8
Irchenrieth gewinnt Relegations-Krimi in Moosbach
Der Eslarner Angreifer zirkelte einen Eckstoß so raffiniert vor´s Gehäuse, dass Torhüter Markus Dagner das Leder nur noch ins eigene Tor abfälschen konnte. «FuPa - das Fußballportal, giu 16»
9
U9 siegt erneut deutlich
Den Ball konnte der Torwart nur noch ins eigene kurze Toreck zum 2:0 abfälschen. In der 6. Minute war es wiederum Julian, der im gelungenen Zusammenspiel ... «Neue Nordhäuser Zeitung, mag 16»
10
Aufstellung: Weltmeister für Weltmeister
Savic erhielt von Diego Simeone den Vorzug vor José Maria Gimenez, der im Halbfinale von München so unglücklich agierte, Elfmeterfoul und das Abfälschen ... «kicker, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abfälschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abfalschen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z