Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abjurieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABJURIEREN

lateinisch abiurare.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABJURIEREN IN TEDESCO

abjurieren  [abjuri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABJURIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abjurieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abjurieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABJURIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abjurieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abjurieren nel dizionario tedesco

abiura, rinunciare al giuramento. abschwören, unter Eid entsagen.

Clicca per vedere la definizione originale di «abjurieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABJURIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich juriere ab
du jurierst ab
er/sie/es juriert ab
wir jurieren ab
ihr juriert ab
sie/Sie jurieren ab
Präteritum
ich jurierte ab
du juriertest ab
er/sie/es jurierte ab
wir jurierten ab
ihr juriertet ab
sie/Sie jurierten ab
Futur I
ich werde abjurieren
du wirst abjurieren
er/sie/es wird abjurieren
wir werden abjurieren
ihr werdet abjurieren
sie/Sie werden abjurieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abjuriert
du hast abjuriert
er/sie/es hat abjuriert
wir haben abjuriert
ihr habt abjuriert
sie/Sie haben abjuriert
Plusquamperfekt
ich hatte abjuriert
du hattest abjuriert
er/sie/es hatte abjuriert
wir hatten abjuriert
ihr hattet abjuriert
sie/Sie hatten abjuriert
conjugation
Futur II
ich werde abjuriert haben
du wirst abjuriert haben
er/sie/es wird abjuriert haben
wir werden abjuriert haben
ihr werdet abjuriert haben
sie/Sie werden abjuriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich juriere ab
du jurierest ab
er/sie/es juriere ab
wir jurieren ab
ihr jurieret ab
sie/Sie jurieren ab
conjugation
Futur I
ich werde abjurieren
du werdest abjurieren
er/sie/es werde abjurieren
wir werden abjurieren
ihr werdet abjurieren
sie/Sie werden abjurieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abjuriert
du habest abjuriert
er/sie/es habe abjuriert
wir haben abjuriert
ihr habet abjuriert
sie/Sie haben abjuriert
conjugation
Futur II
ich werde abjuriert haben
du werdest abjuriert haben
er/sie/es werde abjuriert haben
wir werden abjuriert haben
ihr werdet abjuriert haben
sie/Sie werden abjuriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jurierte ab
du juriertest ab
er/sie/es jurierte ab
wir jurierten ab
ihr juriertet ab
sie/Sie jurierten ab
conjugation
Futur I
ich würde abjurieren
du würdest abjurieren
er/sie/es würde abjurieren
wir würden abjurieren
ihr würdet abjurieren
sie/Sie würden abjurieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abjuriert
du hättest abjuriert
er/sie/es hätte abjuriert
wir hätten abjuriert
ihr hättet abjuriert
sie/Sie hätten abjuriert
conjugation
Futur II
ich würde abjuriert haben
du würdest abjuriert haben
er/sie/es würde abjuriert haben
wir würden abjuriert haben
ihr würdet abjuriert haben
sie/Sie würden abjuriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abjurieren
Infinitiv Perfekt
abjuriert haben
Partizip Präsens
abjurierend
Partizip Perfekt
abjuriert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABJURIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABJURIEREN

abjagen
abjekt
abjizieren
Abjudikation
abjudizieren
Abjuration
Abk.
abkacken
abkalben
abkämmen
abkämpfen
abkanten
abkanzeln
Abkanzelung
abkapiteln
abkappen
abkapseln
Abkapselung
Abkapslung
abkarren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABJURIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di abjurieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABJURIEREN»

abjurieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abjurieren wiktionary Alle weiteren Formen Konjugation canoo „abjurieren Wahrig Fremdwörterlexikon wissen Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination abschwören abiurare große fremdwörterbuch deacademic gleichbed veraltet unter entsagen Fremdwörterbuch 〈V veraltet〉 „abschwören woxikon abjureiren abjurieereen aabjurieren abjuriieren abjuurieren abjurrierren abjjurieren abbjurieren abjurierenn abjurierem bjurieren abjuriere für Deutschen Dict dict lösung kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösung Kreuzworträtsel Frage nach Lexikon Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wikisource eidlich leugnen Abjuration Abschwörung gerichtliche Ableugnung einer

Traduzione di abjurieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABJURIEREN

Conosci la traduzione di abjurieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abjurieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abjurieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

abjurieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abjurieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abjurieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abjurieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abjurieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abjurieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abjurieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abjurieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abjurieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abjurieren
190 milioni di parlanti

tedesco

abjurieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abjurieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abjurieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abjurieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abjurieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abjurieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abjurieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abjurieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abjurieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abjurieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abjurieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abjurieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abjurieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abjurieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abjurieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abjurieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abjurieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABJURIEREN»

Il termine «abjurieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abjurieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abjurieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abjurieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abjurieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABJURIEREN»

Scopri l'uso di abjurieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abjurieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einführung, a - äpfelkern
23 a. abjurieren, V. ›е. S. abschwörem. _ WREDE, Aköln. Sprachsch. 23 a. abkalten, V. )kalt werden, erkalten (von Körpergliedern)<. _ SCHWAB. WB. 1, 33. abkam (P), der; -/-en; wohl Sachbezeichnung zum Sg. Prät. von abkommen; vgl. DWB ...
‎1989
2
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
Abjudication, lat., gerichtliche Aberkennung, von: abjudicieren, lat., abcrkennen, absprechen. Abjuration, lat., Abschwbrung, feyerliche, eidliche Entsagung; von: abjurieren, lat., abschworen, eidlich abläugnen. Ablativus, lat., in der Sprachlehre  ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
3
Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer ...
(mit einem Schwur) lossagen': abjurieren, abschweren 2 2, 3: — Abschwörung 1 ' Lossagung durch Schwur': abjuration 2, 3: — absehen 3 'von etw. Abstand nehmen': ablassen 1 1, 2, 4, 5-8: — abseilen 1 'an einem Seil herunterlassen': ...
Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann, 1995
4
Die bernische Asyl- und Flüchtlingspolitik am Ende des 17. ...
... Weisung an den Landvogt von Nyon bezüglich der Abjuration eines Proselyten :"... dz ir GH nit wollen, dz er dises vermeinten fr antzösischen herren noch anderen dergleichen sich annemmen und sy im schloß [zu Coppet] abjurieren laßen ...
Markus Küng, 1993
5
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
Entlaffungsprüfung ab'udieieren;f.abjcaineren A judikation.die;-.-en; Aberkennungj] abjndizieren (neulatü; gerichtlich abet-kennen Abjuration. die; -. .. en; Abfchroörung abjurieren (lat); eidlich leugnen. abfchwören abkanzeln Abkehr . die; ...
Konrad Duden
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
23 a. abjurieren, V. >e. S. abschwören<. — Wrede, Aköln. Sprachsch. 23 a. abkalten, V. >kalt werden, erkalten (von Körpergliedern) <. — Schwab. Wb. 1, 33. abkam (?), der; -j-en; wohl Sachbezeichnung zum Sg. Prät. von abkommen; vgl. Dwb ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... injungieren konjungieren jurieren abjurieren ausjurieren injurieren justieren adjustieren einjustieren kabotieren kadenzieren kadmieren kalandrieren kalibrieren kalkulieren auskalkulieren einkalkulieren verkalkulieren kalmieren kalzinieren ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Die Kirchenpolitik Friedrich Wilhelms: des grossen Kurfüsten
... das unterthänigste Vertrauen und bitten, der Kurfürst wolle durch seine Autorität und höchste bischöfliche Macht es dahin disponieren, daß der Prediger Mannius und alle andern Schwärmer seinesgleichen, solchen Neuerungen abjurieren, ...
Hugo Landwehr, 1894
9
Sammlung Duden
abhängig — 2 — abhängig abhorrescieren, abhorresz«- ren abhorrieren Abhub, der; -seZ, Abietin. das; -sejs Abigail (w. P,) Abiturient, der; -M, -en abjudicieren f. abjudijierm Abjudikation, die; -, -en abjudizieren Äbjuration, die; -, -en abjurieren  ...
10
Kenntnis und Wandel der Sprachen: Beiträge Zur Potsdamer ...
... aufgeführt sind, weil sie entweder völlig ungebräuchlich oder gar unbekannt sind: abalinieren, Abandon- nement, abducieren, abhorrescieren, abhorrieren, abjurieren, ablaktieren, af- frontieren, ambieren, Aneurie, attrapieren, azotisch, usw.
Thomas Stehl, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abjurieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abjurieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z