Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abknipsen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABKNIPSEN IN TEDESCO

abknipsen  [ạbknipsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABKNIPSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abknipsen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abknipsen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABKNIPSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abknipsen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abknipsen nel dizionario tedesco

Spara, spara, spara Ad esempio, tagliare un fiore, tagliare la fine del sigaro. abtrennen fotografieren erschießen. abtrennenBeispieleine Blüte, das Ende der Zigarre abknipsen.

Clicca per vedere la definizione originale di «abknipsen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABKNIPSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knipse ab
du knipst ab
er/sie/es knipst ab
wir knipsen ab
ihr knipst ab
sie/Sie knipsen ab
Präteritum
ich knipste ab
du knipstest ab
er/sie/es knipste ab
wir knipsten ab
ihr knipstet ab
sie/Sie knipsten ab
Futur I
ich werde abknipsen
du wirst abknipsen
er/sie/es wird abknipsen
wir werden abknipsen
ihr werdet abknipsen
sie/Sie werden abknipsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeknipst
du hast abgeknipst
er/sie/es hat abgeknipst
wir haben abgeknipst
ihr habt abgeknipst
sie/Sie haben abgeknipst
Plusquamperfekt
ich hatte abgeknipst
du hattest abgeknipst
er/sie/es hatte abgeknipst
wir hatten abgeknipst
ihr hattet abgeknipst
sie/Sie hatten abgeknipst
conjugation
Futur II
ich werde abgeknipst haben
du wirst abgeknipst haben
er/sie/es wird abgeknipst haben
wir werden abgeknipst haben
ihr werdet abgeknipst haben
sie/Sie werden abgeknipst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knipse ab
du knipsest ab
er/sie/es knipse ab
wir knipsen ab
ihr knipset ab
sie/Sie knipsen ab
conjugation
Futur I
ich werde abknipsen
du werdest abknipsen
er/sie/es werde abknipsen
wir werden abknipsen
ihr werdet abknipsen
sie/Sie werden abknipsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeknipst
du habest abgeknipst
er/sie/es habe abgeknipst
wir haben abgeknipst
ihr habet abgeknipst
sie/Sie haben abgeknipst
conjugation
Futur II
ich werde abgeknipst haben
du werdest abgeknipst haben
er/sie/es werde abgeknipst haben
wir werden abgeknipst haben
ihr werdet abgeknipst haben
sie/Sie werden abgeknipst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knipste ab
du knipstest ab
er/sie/es knipste ab
wir knipsten ab
ihr knipstet ab
sie/Sie knipsten ab
conjugation
Futur I
ich würde abknipsen
du würdest abknipsen
er/sie/es würde abknipsen
wir würden abknipsen
ihr würdet abknipsen
sie/Sie würden abknipsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeknipst
du hättest abgeknipst
er/sie/es hätte abgeknipst
wir hätten abgeknipst
ihr hättet abgeknipst
sie/Sie hätten abgeknipst
conjugation
Futur II
ich würde abgeknipst haben
du würdest abgeknipst haben
er/sie/es würde abgeknipst haben
wir würden abgeknipst haben
ihr würdet abgeknipst haben
sie/Sie würden abgeknipst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abknipsen
Infinitiv Perfekt
abgeknipst haben
Partizip Präsens
abknipsend
Partizip Perfekt
abgeknipst

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABKNIPSEN


anknipsen
ạnknipsen [ˈanknɪpsn̩]
anstupsen
ạnstupsen
aufknipsen
a̲u̲fknipsen
ausgipsen
a̲u̲sgipsen
ausknipsen
a̲u̲sknipsen [ˈa͜usknɪpsn̩]
beschwipsen
beschwịpsen
eingipsen
e̲i̲ngipsen
fipsen
fịpsen
gipsen
gịpsen [ˈɡɪpsn̩]
hopsen
họpsen 
japsen
jạpsen 
knipsen
knịpsen 
mopsen
mọpsen
piepsen
pi̲e̲psen
pupsen
pu̲psen
rülpsen
rụ̈lpsen 
schnipsen
schnịpsen [ˈʃnɪpsn̩]
vergipsen
vergịpsen
verknipsen
verknịpsen
übergipsen
übergịpsen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABKNIPSEN

abkloppen
abknabbern
abknallen
abknappen
abknapsen
abknaupeln
abkneifen
abknibbeln
abknicken
Abknickung
abknöpfen
abknüpfen
abknutschen
abkochen
Abkochung
abkommandieren
Abkommandierung
abkommen
Abkommenschaft
abkömmlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABKNIPSEN

Schnapsen
abknapsen
ausschnapsen
behumpsen
beschupsen
durchplumpsen
fiepsen
grapsen
herumhopsen
hinplumpsen
klapsen
knapsen
plumpsen
rapsen
schnapsen
schupsen
stupsen
tapsen
trapsen
verklapsen

Sinonimi e antonimi di abknipsen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABKNIPSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «abknipsen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di abknipsen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABKNIPSEN»

abknipsen abschießen erschießen schießen töten umbringen umlegen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abknipsen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict nederlands vertaald duits interglot Vertaald Duits naar Nederlands inclusief synoniemen uitleg gerelateerde woorden Wuerde russisch wuerde kostenlosen Russisch Weitere Würde openthesaurus Gefundene abklemmen abzwicken durchschneiden durchtrennen

Traduzione di abknipsen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABKNIPSEN

Conosci la traduzione di abknipsen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abknipsen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abknipsen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

掐掉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pellizcar la espalda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pinch back
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वापस लाएं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرصة العودة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прищипывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pitada de volta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিরে চিমটি কাটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épincer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

picit belakang
190 milioni di parlanti

tedesco

abknipsen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バックピンチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다시 꼬집어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jiwitake bali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

véo lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும் சிட்டிகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परत चोरणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geri çimdik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pizzico indietro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szczypać z powrotem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прищипувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prindeți înapoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρέζα πίσω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knyp terug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nypa tillbaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klype tilbake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abknipsen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABKNIPSEN»

Il termine «abknipsen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.006 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abknipsen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abknipsen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abknipsen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABKNIPSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abknipsen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abknipsen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abknipsen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABKNIPSEN»

Scopri l'uso di abknipsen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abknipsen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Eine Feder abknipsen. 2) Mit den Fingern abschnellen, durch Schnellen mit den Fingern absondern oder fortschaffen. DaS Abknipsen. Die Abknipsung Abknirschen, v. tr«. knirschend abbeißen. Und wie ein Löw' in die Rinder sich stürzt und ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Quickfinder Gartenjahr: Der beste Zeitpunkt für jede ...
Dabei können Sie mit Daumen und Zeigefinger so viel entfernen, dass nur noch ein Stummel übrig bleibt. Am besten geht das durch Abknipsen mit den Fingernägeln oder durch eine leichte Drehbewegung. Verwenden Sie immer Ihre Finger, ...
Andreas Barlage, Brigitte Goss, Thomas Schuster, 2009
3
Märchenpflanzen, Mythenfrüchte, Zauberkräuter: grüne ...
stehen, wie z.B. beim Weißdorn oder der Distel), sondern Stacheln (das sind bloße Auswüchse der Oberhaut, die man, wie eben bei der Rose, ohne Verletzung abknipsen kann). Dem Wort »Stacheln« jedoch scheint es an klanglicher, ...
Helga Volkmann, 2002
4
Leitsymptome bei Meerschweinchen, Chinchilla und Degu: ...
... werden kann und nach der die Patienten innerhalb weniger Minuten wieder erwachen. Überwachsene Inzisivi werden grundsätzlich mit einer Trennscheibe gekürzt. Ein Abknipsen mit Krallenscheren oder Korrekturzangen ist obsolet ...
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2012
5
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... sel/tabac eine Prise Salz/Tabak pince-fesses [pèsfEs] inv m fam wilde Party / Fummelparty f (si) pincement [püsmä] m Q des lèvres, narines Zusammenkneifen nt ©mus Zupfen nt ©AGR des branches, bourgeons Abknipsen nt ©лит positiver  ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
AbKnippen, act. und abknipsen, wie abknappen und abknapsen, abbrechen, abschneiden, abzwicken. Ich habe mir meine Feder frisch abknipsen lassen; Bettine. Vgl. Abknappen; über a und i vgl. Abklitschen. ÄbKnirschen, act. zerknirschen ...
Christian Wurm, 1859
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Quicke». Abknappen, l. abkueixen, abkargeu, absparen, abfilje«. Abknapsen, t. abschnappen, abdrücke«, abkneipen, abknipsen. Abknattern, i. abkuisteru, absprühe», ausbrennen, abfunken. Abknanpeln, t. abnagen, abklauben, abkuapxeru, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Abknipsen. Die Abknipsung Abknirfchen, v. trs. knirschend abbeißen. - > Und wie ein Löw' in die Rinder sich stürzt und den Racken < der Starke Abknirscht. — — — — Boß. Das Abknirschen. Die Abknirschung. Abknistern, v. trs.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
3. etw./jmdn. fotografieren áwobei der Fotoapparat ein knipsendes Geräusch machtñ abknipsen |Vb.| áab-3ñ zu Ende knipsen: einen Film a. 4. ámit einem knipsenden Geräuschñ kreisrunde Aussparungen (aus Papier) ausstanzen, abtrennen; ...
Gerhard Augst, 2009
10
Wake up
Er kannjedes Windkraftrad abknipsen. K Aber wer will schon Windräder abknipsen? ?Was soll das?, tippt Frederike. Erklärung: Heute Nachmittag 16 Uhr bei Filinto!!!! Es folgt die Adresse – sie liegt mitten im Ghetto. • Normalerweise ...
Manfred Theisen, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABKNIPSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abknipsen nel contesto delle seguenti notizie.
1
220 Kilometer in 24 Stunden zurücklegen
Unterwegs waren 97 Punkte anzusteuern, bei denen sie die Teilnahmekarte abknipsen mussten. Für all dies hatten sie 24 Stunden Zeit. "Das ist nicht zu ... «mittelhessen.de, giu 16»
2
Erbsensalat: Grün, grün, grün
Die Zuckerschoten waschen und die Enden abknipsen. In einem Topf Salzwasser aufkochen, die Erbsen und Zuckerschoten darin 1–3 Min. bissfest garen. «Gala.de, giu 16»
3
Putenrollbraten: Einfach gemachtes Festessen: Der Putenrollbraten
Jetzt die Spinatblätter darauf ausbreiten. Falls nötig harte Stiele abknipsen. Sehr gut dazu passt Käse wie Mozzarella oder würziger Feta. Auf den Spinat streuen ... «FOCUS Online, giu 16»
4
Blutsauger im Anmarsch
Die Zecke hängt stets prall gefüllt an ihrem Hals oder Bauch und lässt sich leicht abknipsen und vernichten. Während die Samtpfote kein Problem mit dem ... «WESER-KURIER online, giu 16»
5
Was tun gegen Hautfetzen am Finger?
... die Wahrscheinlichkeit, dass Blut fließt, ist groß. Besser eignet sich eine Nagelhautzange, mit der man die Hautfetzen ohne Verletzungen abknipsen können. «Brigitte.de, giu 16»
6
850 Rosen zaubern ein blühendes Paradies
Die verwelkten Blütenknopsen sollte man abknipsen, damit im kommenden Jahr die Blüte reichhaltig wird. Wir düngen Rhododendren nicht und gleichen ... «Schwäbische Zeitung, giu 16»
7
Spielplätze oder Kitas? Bildungsbehörde vor Dilemma
„Wenn es keine andere Lösung gibt, wie in Findorff, dann müssen wir dem Platz etwas abknipsen. Damit müssen wir dann leben“, sagt Annette Kemp. «WESER-KURIER online, mag 16»
8
Blattsalat-Sorten: Geschmack und Zubereitung
Beim Putzen die Wurzeln abknipsen und die Blätter gründlich waschen ... Feldsalat ... weil sich dort häufig Sand sammelt. Feldsalat hat einen sehr nussigen ... «NDR.de, apr 16»
9
Hier entstehen Unikate aus Glas
Aber durch das Diamanträdchen ist er dick genug, damit sie mit dem „Zwicker“ – einer Zange – das Teil abknipsen kann. „Meine eigentliche Arbeit ist das ... «Handwerk.com, dic 15»
10
Ex-Bandido: Einer von uns wollte „Engel abknipsen
Es habe in dem mit den Hells Angels rivalisierenden Motorradclub ein Mitglied gegeben, das „Engel abknipsen“ wollte. „Und nicht die da oben“, ergänzte er im ... «Rhein-Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abknipsen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abknipsen>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z