Scarica l'app
educalingo
abrebeln

Significato di "abrebeln" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABREBELN IN TEDESCO

ạbrebeln


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABREBELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abrebeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abrebeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABREBELN IN TEDESCO

definizione di abrebeln nel dizionario tedesco

cogliere, riverberare.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABREBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reble ab
du rebelst ab
er/sie/es rebelt ab
wir rebeln ab
ihr rebelt ab
sie/Sie rebeln ab
Präteritum
ich rebelte ab
du rebeltest ab
er/sie/es rebelte ab
wir rebelten ab
ihr rebeltet ab
sie/Sie rebelten ab
Futur I
ich werde abrebeln
du wirst abrebeln
er/sie/es wird abrebeln
wir werden abrebeln
ihr werdet abrebeln
sie/Sie werden abrebeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgerebelt
du hast abgerebelt
er/sie/es hat abgerebelt
wir haben abgerebelt
ihr habt abgerebelt
sie/Sie haben abgerebelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgerebelt
du hattest abgerebelt
er/sie/es hatte abgerebelt
wir hatten abgerebelt
ihr hattet abgerebelt
sie/Sie hatten abgerebelt
Futur II
ich werde abgerebelt haben
du wirst abgerebelt haben
er/sie/es wird abgerebelt haben
wir werden abgerebelt haben
ihr werdet abgerebelt haben
sie/Sie werden abgerebelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reble ab
du reblest ab
er/sie/es reble ab
wir reblen ab
ihr reblet ab
sie/Sie reblen ab
Futur I
ich werde abrebeln
du werdest abrebeln
er/sie/es werde abrebeln
wir werden abrebeln
ihr werdet abrebeln
sie/Sie werden abrebeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgerebelt
du habest abgerebelt
er/sie/es habe abgerebelt
wir haben abgerebelt
ihr habet abgerebelt
sie/Sie haben abgerebelt
Futur II
ich werde abgerebelt haben
du werdest abgerebelt haben
er/sie/es werde abgerebelt haben
wir werden abgerebelt haben
ihr werdet abgerebelt haben
sie/Sie werden abgerebelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rebelte ab
du rebeltest ab
er/sie/es rebelte ab
wir rebelten ab
ihr rebeltet ab
sie/Sie rebelten ab
Futur I
ich würde abrebeln
du würdest abrebeln
er/sie/es würde abrebeln
wir würden abrebeln
ihr würdet abrebeln
sie/Sie würden abrebeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgerebelt
du hättest abgerebelt
er/sie/es hätte abgerebelt
wir hätten abgerebelt
ihr hättet abgerebelt
sie/Sie hätten abgerebelt
Futur II
ich würde abgerebelt haben
du würdest abgerebelt haben
er/sie/es würde abgerebelt haben
wir würden abgerebelt haben
ihr würdet abgerebelt haben
sie/Sie würden abgerebelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abrebeln
Infinitiv Perfekt
abgerebelt haben
Partizip Präsens
abrebelnd
Partizip Perfekt
abgerebelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABREBELN

aufhebeln · aushebeln · bejubeln · benebeln · einnebeln · hebeln · hibbeln · hobeln · jubeln · kabeln · knebeln · krabbeln · kurbeln · liebeln · nebeln · rebeln · umnebeln · vernebeln · wiebeln · zwiebeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABREBELN

abreagieren · Abreaktion · abrechnen · Abrechnung · abrechnungsbedingt · Abrechnungsbeleg · Abrechnungsbetrug · Abrechnungsmodell · Abrechnungsperiode · Abrechnungspraxis · Abrechnungsstelle · Abrechnungssystem · Abrechnungstermin · Abrechnungsverkehr · Abrechnungszeitraum · Abrede · abreden · Abrégé · abregeln · abregen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABREBELN

ankurbeln · aufmöbeln · aufwirbeln · dribbeln · dübeln · fabeln · gabeln · grübeln · knobeln · kribbeln · kübeln · labeln · pöbeln · rubbeln · unterjubeln · verkabeln · verscherbeln · verübeln · wirbeln · zujubeln

Sinonimi e antonimi di abrebeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABREBELN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «abrebeln» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABREBELN»

abrebeln · abbeeren · abbrechen · abbrocken · abnehmen · abpflücken · abreißen · abrupfen · abzupfen · ausrupfen · brechen · brocken · ernten · herunterholen · klauben · leeren · lesen · pflücken · rebeln · rupfen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Abrebeln · österreichisches · einzeln · Beeren · Traube · Wortbeispiele · Vorsichtig · Rogen · über · einem · Gitter · durchspülen · abtropfen · drei · konjugation · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Konjugation · Infinitive · Partizipien · Finite · Formen · Imperativ · Indikativ · Konjunktiv · konjugationstabellen · cactus · Futur · Aktiv · werde · wirst · wird · werden · werdet · schreibt · http · beln · abgerebelt · österr · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · durch · sieb · reiben ·

Traduzione di abrebeln in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABREBELN

Conosci la traduzione di abrebeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di abrebeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abrebeln» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

abrebeln
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abrebeln
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abrebeln
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abrebeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abrebeln
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abrebeln
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abrebeln
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abrebeln
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abrebeln
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abrebeln
190 milioni di parlanti
de

tedesco

abrebeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abrebeln
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abrebeln
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abrebeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abrebeln
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abrebeln
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abrebeln
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abrebeln
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abrebeln
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abrebeln
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abrebeln
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abrebeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abrebeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abrebeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abrebeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abrebeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abrebeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABREBELN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abrebeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abrebeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abrebeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABREBELN»

Scopri l'uso di abrebeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abrebeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktische Anleitung zur Hebung der Weinproduction: mit ...
größer die Trauben. je unreifer und faftiger die Traubenftiele find. defto nothwendiger ift das Abrebeln. Bei kleintraubigen Sorten. als Rießling. Traminer. Klävner u. dgl.. fo wie bei' vollkommen reifen Trauben find die Stiele meiftens fchon fo ...
Johann Müller, 1862
2
Gartentherapie
Lavendel abrebeln, Stängel entfernen und sieben und in Säckchen füllen, Lavendelöl ansetzen, Lavendelzucker und Bärlauchbutter herstellen; Blütenblätter (Rose, Dahlie, Ringelblume) trocknen, Potpourris herstellen; Holunderblüten für Tee ...
Christa Berting-Hüneke, 2010
3
Kräuterweibl's Wildkräuterrezepte für Küche, Gesundheit und ...
Die Holunderblüten anschließend abrebeln. Die Blüten in eine Flasche gebenunddenWeinessigzugießen. Diese Flasche an einenwarmen Ort stellen und öfters einmal durchschütteln. Nach etwa 14 Tagen den Sud durch ein Sieb abseihen, ...
Anita Tonar, 2012
4
Proben eines Wörterbuches der österreichischen Volkssprache ...
Abrebeln, vom Stengel abzupfen. Er legt die abgerebelten Beeren in ein Sieb von Draht , und fangt's recht zum beuteln an. H. J. 1847, 22, 15. 's Gerstl abrebeln . Verrebeln, in kleinen Theilen vergeuden; derb zurechtweisen mit Worten oder ...
Hugo Mareta, 1865
5
Weitere mittheilungen über die mundart von Gottschee
Abrebeln, vom Stengel ab- zvpj'en. Er legt die abgerebelten Beeren in ein Sieb von Draht , und ' fängt's recht zum beuteln an. H. J. 1847, 22, 15. 'B Gerstl abrebeln. Verrebeln, in kleinen Theilen vergeuden; derb zurechtweisen mit Worten oder ...
Karl Julius Schröer, 1870
6
Jahresbericht des kais. Kön. Ober-Gymnasiums zu den Schotten ...
Abrebeln, vom Stengel abzupfen. Er legt die abgerebelten Beeren in ein Sieb von Draht , und fangt's recht zum beuteln an. H. J. 1847, 22, 15. 's Gerstl abrebeln . Verrebeln, in kleinen Theilen vergeuden; derb zurechtweisen mit Worten oder ...
7
Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...
... im Großen ständen der Cultur des Mais die Schwierigkeit der Einbringung und Aufbewahrung entgegen, da das Abrebeln zu viele Zeit wegnehme, und nothwendig auf die weniger beschäftigte Epoche des Winters versparet werden müsse.
8
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, ...
22, Preisaufgabe zur Erfindung einer neuen Mafchine zum Abrebeln des tür“ kifchen Weihens. - - ?Die k. k. Akademie der Georgophili zu Florenz. wünfcht die Vorlegung einer neuen Mafchine oder Werkzeuges zum Abrebeln (ser-antun) des ...
Carl Ernst Mayer, Johann Gottfried Elsner, Carl E. Hammerschmidt, 1838
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat: /REBELN A >(Bee- ren, kleine Blätter von Stielen) abzupfen, abbeeren«: Blätter bis auf ein dekoratives Büschel an der Spitze abrebeln und Fleisch oder Gemüse auf den Zweig stecken (Gusto 11/1997, 24; A) - Vgl. Gerebelte Abreisser  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Neue Mofcbine zum Abrebeln derKukurußkolbenlMaiskolben) ._ In Ungarn, wo der Knlurutgbau bekanntlich fehr ltan betrieben wird, il't es allgemein bekannt- wie lallig und langweilig das Abrebeln (Abfondern) der Kuknruokorner von den ...
Nicolaus I Oesterlein, 1836

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABREBELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abrebeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Perfektes Jahr für Vogelbeerschnaps
Allein schon das Abrebeln ist eine sehr aufwendige Angelegenheit: „Früher wurde das alles händisch gemacht, die Beeren einzeln. Später wurde es über ... «ORF.at, ott 15»
2
Hopferwieser: Treuer Vasall der Oper, mit Heldenformat
Re: Ein großer Sänger! ja 180cm und ein solides Hausmäntel abrebeln grosser Sänger war er nicht! das war z b Jon vickers! «DiePresse.com, lug 15»
3
Rezept für die Ostertage: Lammkeule mit Honig und Bier glasiert
Die Blätter der Kräuter abrebeln und sehr fein hacken. Eine große schwere Pfanne auf dem Herd vorheizen. Die fertig gerollten Lammkeulen sehr kräftig mit ... «worlds of food, apr 15»
4
Der Querbeet-Garten Popcornmais aus Bayern
Dann kann man mit dem Abrebeln der Körner beginnen. Die Körner von zwei kleinen Kolben reichen für eine ganze Schüssel Popcorn. Bevor man die Körner ... «Bayerischer Rundfunk, ott 14»
5
In der Unreife liegt die Würze
Foto: Anita Kattinger Die Schritte von der Ernte bis zur Flasche sind schnell erklärt: Nach dem Abrebeln kommen die Trauben in die Obstmühle und werden ... «Kurier, ago 14»
6
Wildpflanze der Woche Der König der Wege
Im Spätsommer kann man die Samen des Breitwegerichs an den Fruchtständen abrebeln. Die Samen schmecken nussig und überzeugen als Brotaufstrich in ... «Stuttgarter Nachrichten, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abrebeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abrebeln>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT