CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABBROCKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brocke ab
du brockst ab
er/sie/es brockt ab
wir brocken ab
ihr brockt ab
sie/Sie brocken ab
Präteritum
ich brockte ab
du brocktest ab
er/sie/es brockte ab
wir brockten ab
ihr brocktet ab
sie/Sie brockten ab
Futur I
ich werde abbrocken
du wirst abbrocken
er/sie/es wird abbrocken
wir werden abbrocken
ihr werdet abbrocken
sie/Sie werden abbrocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebrockt
du hast abgebrockt
er/sie/es hat abgebrockt
wir haben abgebrockt
ihr habt abgebrockt
sie/Sie haben abgebrockt
Plusquamperfekt
ich hatte abgebrockt
du hattest abgebrockt
er/sie/es hatte abgebrockt
wir hatten abgebrockt
ihr hattet abgebrockt
sie/Sie hatten abgebrockt
Futur II
ich werde abgebrockt haben
du wirst abgebrockt haben
er/sie/es wird abgebrockt haben
wir werden abgebrockt haben
ihr werdet abgebrockt haben
sie/Sie werden abgebrockt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brocke ab
du brockest ab
er/sie/es brocke ab
wir brocken ab
ihr brocket ab
sie/Sie brocken ab
Futur I
ich werde abbrocken
du werdest abbrocken
er/sie/es werde abbrocken
wir werden abbrocken
ihr werdet abbrocken
sie/Sie werden abbrocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebrockt
du habest abgebrockt
er/sie/es habe abgebrockt
wir haben abgebrockt
ihr habet abgebrockt
sie/Sie haben abgebrockt
Futur II
ich werde abgebrockt haben
du werdest abgebrockt haben
er/sie/es werde abgebrockt haben
wir werden abgebrockt haben
ihr werdet abgebrockt haben
sie/Sie werden abgebrockt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brockte ab
du brocktest ab
er/sie/es brockte ab
wir brockten ab
ihr brocktet ab
sie/Sie brockten ab
Futur I
ich würde abbrocken
du würdest abbrocken
er/sie/es würde abbrocken
wir würden abbrocken
ihr würdet abbrocken
sie/Sie würden abbrocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgebrockt
du hättest abgebrockt
er/sie/es hätte abgebrockt
wir hätten abgebrockt
ihr hättet abgebrockt
sie/Sie hätten abgebrockt
Futur II
ich würde abgebrockt haben
du würdest abgebrockt haben
er/sie/es würde abgebrockt haben
wir würden abgebrockt haben
ihr würdet abgebrockt haben
sie/Sie würden abgebrockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbrocken
Infinitiv Perfekt
abgebrockt haben
Partizip Präsens
abbrockend
Partizip Perfekt
abgebrockt
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABBROCKEN»
Scopri l'uso di
abbrocken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
abbrocken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kurze Abhandlung den Hopfen, dieses so nützliche, wie auch ...
Auch sollen die abgefchnittenen , und von den Stangen abgelösten Hopfen-
Reben auf den Wagen nicht gebunden, sondern frey, und locker zum Abbrocken
geführet werden, sie bleiben frischer, und werden dann nicht so leicht warm, als
...
ABBROCKEN, gleich dem vorigen, lerbrocken. ABBRUCH, m. abruplio, arulsio ,
in den meisten der bei abbrechen angegebnen bedeulungen. abbruch des
hanses, der maucr, des thurnis, des obstes, des fadens, des kampfs, des
gespräches.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
1854
3
Lehr-Reiche, und fast auf jeden Sonn- und Festtag des ...
Gleiches wur- rum solle dann unser Gehör nit geschlos- der ihr sagen zu einen
Gärtner , Welsen seyn zu allen Ehrenrührischen , und cher die noch unzeitige
Baum-Früchten üppigen Gesprächen, zu allen weichmü- wollte abbrocken; einen
...
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
E. Das Abbrocken. Die Abbrockung. Der Abbruch, des — es, Atz. die — brüche,
von abbrechen. i),Die Handlung des Abbrechens. Der Abbruch des alten
Gemäuers geht schwer von Statten. In den Bergwerken heißt Abbruch thun , das
- harte ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
5
Ungarische Grammatik, oder ausführliche Unterweisung wodurch ...
[-6 -l'26clnj , abnehmen - abbrocken lafi'en. lee-FZEÜEW , ich nehme ab 7 laffe'
abbrocken. LAZ-[2636W, anheften, na*glen, LE--l'cogeJZc-m, 'ich hefte- nagle an
[iO-[261cm, hin- od. herab [pringen x hinunter- od herunter ' bupfen- * .
6
Ungarische Grammatick, oder ausführliche Unterweisung, ...
1.6.3n1178ani7 finken 7 verfen- ker werden. l 7 Le-l'ZqlculZcnoj , abreiffen 7 l
brechen. i [..e- inalml'uom , ich' reiffe 7 brecbe ab. ce-teallani , hin 7 od. herab
fteigen; [re-reallole , ich "fleige hin 7 - od. herab. ce - l'Zeclnj , abnehmen 7
abbrocken ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
C. Das Abbrocken. Die Abbrockung. Der Abbruch, des — es, Mz. die — brüche,
von abbrechen. >) Die Handlung des Abbrechen«. Der Abbruch des alten
GemZuers geht schwer von Statten. In den Bergwerken heißt Abbruch thun , das
harte ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
8
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
2. >ernten<; Interpretation für beide Belege unsicher. — Bdv. : vgl. abaugsten,
abblatten 3, abbringen 2, abbrocken l , abfechs- nen, abge mähen, abgewinnen
3, ablesen l , abrupfen 2, abschlagen 1 1 , abschneiden 2. MERZDORF,
Historienb.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann,
1994
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm. ABBHOCKEN, gleich dem vorigen, zerbrocken.
ABBKUCII, m. abruptio , avulsio, in den meisten der bei abbrechen angegebnen
bedeulungen. abbrach des bauses, der mauer, des (burms, des obstes, des ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
1854
10
Gottseelig mit Jesu, Aber Unglückseelig ohne Jesu: Lebend- ...
Lvangclium. IEsuS gehet bey de« nenFelderen vorbey,und da seine Jünger
einige Korn-Aeher abbrocken, ihren Hunger zu stillen, sagten die Pharisäer zu
IEsu: Sihe, deine Jünger thun etwas, welches an dem Sabbath zu thun nit
erlaubet ist.
Probus Schmidhueber,
1756
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABBROCKEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
abbrocken nel contesto delle seguenti notizie.
Heidelbeeren – frisch aus dem Automaten
Die köstlichen Heidelbeeren wachsen an bis zu zwei Meter hohen Sträuchern, fast könnte man sie mit dem Mund „abbrocken“. Da bleibt es nicht aus, dass ... «Mittelbayerische, lug 15»