Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alkmene" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALKMENE IN TEDESCO

Alkmene  [Alkme̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ALKMENE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Alkmene» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Alkmene

Alcmena

Alkmene

Alkmene era la madre di Heracles, mitologia greca, il più grande eroe dell'antica Grecia. Esiodo descrive Alkmene come una bellezza alta e ineguagliabile che è stata più intelligente di qualsiasi altra persona mortale. Alkmene war in der griechischen Mythologie die Mutter des Herakles, des größten Helden des antiken Griechenlands. Hesiod beschreibt Alkmene als hochgewachsene unübertreffliche Schönheit, die zudem klug war wie keine andere sterbliche Person.

definizione di Alkmene nel dizionario tedesco

Moglie di Anfitrione, madre di Eracle. Gattin des Amphitryon, Mutter des Herakles.
Clicca per vedere la definizione originale di «Alkmene» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALKMENE


Anadyomene
Anadyo̲mene […ne]  , […ˈmeːnə] 
Anökumene
Anökume̲ne
Heimarmene
Heimarme̲ne [ha͜imarˈmeːnə] 
Ismene
Isme̲ne
Isochimene
Isochime̲ne
Katechumene
Katechume̲ne, auch: […ˈçuː…]
Melpomene
Melpo̲mene 
Temene
Te̲mene
Turkmene
Turkme̲ne
Zukurzgekommene
Zukụrzgekommene
Ökumene
Ökume̲ne

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALKMENE

Alkäus
Alkazar
Alken
Alkeste
Alki
Alkibiades
Alkin
Alkine
Alkman
alkmanisch
Alkohol
alkoholabhängig
Alkoholabhängige
Alkoholabhängiger
Alkoholabhängigkeit
alkoholarm
Alkoholat
Alkoholausschank
Alkoholdehydrogenase
Alkoholeinfluss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALKMENE

Ausgewiesene
Betroffene
Catene
Ebene
Erwachsene
Gene
Greene
Helene
Hygiene
Irene
Lene
Magdalene
Marlene
Scene
Selene
Sirene
Szene
Unterlegene
Vene
bene

Sinonimi e antonimi di Alkmene sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALKMENE»

Alkmene alkmene haarbalsam brennessel test apfel kaufen Wörterbuch gesichtscreme gesichtswasser teebaumöl creme produkte apfelbaum griechischen Mythologie Mutter Herakles größten Helden antiken körperpflege natürlichen ingredienzen Wohltuende Kräuter ätherische Öle nach alten Rezepturen hergestellt Erleben Kraft Natur Körperpflegeprodukten Apfelsorte anbau pflege gartenlexikon wand beet Küchen Tafelapfel Diese langlebige eignet sich für eigenen Garten Äpfel sind goldgelb orangerot Tipps teebaum amazon parfümerie Teebaum Waschcreme Herbstapfel malus baumschule horstmann edelaromatisch säuerlich schmeckende Früchte glatter dünner Schale finden bodyandmore Versand Bodyandmore Günstig bestellen eine apfelsorte meissner obstgarten geisler Sorte Goldparmäne Ersatz kaum druckempfindlich guter auch backen geeignet Alkmene® zahncreme shop apotheke ALKMENE® ZAHNCREME Jetzt dehner garten center Malus domestica wird bereits seit kultiviert überzeugt herausragendem Geschmack Pflanze bringt kleine Apple tasting notes identification reviews

Traduzione di Alkmene in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALKMENE

Conosci la traduzione di Alkmene in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Alkmene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alkmene» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阿尔克墨涅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alcmena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alcmene
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alcmene
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Alcmene
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Алкмена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alcmena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alcmene
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alcmène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alcmene
190 milioni di parlanti

tedesco

Alkmene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルクメーネー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알크메네
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alkmene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alcmene
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alcmene
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Alcmene
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alkmene
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alcmena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alkmena
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Алкмена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alcmene
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αλκμήνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alcmene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alkmene
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alkmene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alkmene

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALKMENE»

Il termine «Alkmene» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.197 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alkmene» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alkmene
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alkmene».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALKMENE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alkmene» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alkmene» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Alkmene

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALKMENE»

Scopri l'uso di Alkmene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alkmene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Apfel - Sortennamen und Synonyme
(70) ALKMENE Aus Geheimrat Oldenburg X Сох Orange entstanden. Anfang der 30er Jahre in Müncheberg selektiert und seit etwa 1975 in Mitteleuropa im Anbau. Fast gleichwertig mit Сох, aber etwas früher. Im Geschmack süßfruchtig mit ...
Johann-Heinrich Rolff, 2001
2
Ausf?hrliches Lexikon der griechischen und r?mischen Mythologie
Von Zeus gebar Alkmene den Herakles, von Amphitryon den Iphikles, Zwillingskinder. He's. Scut. 27 if. Thecg. 943. Apollod. 2, 4, 8. Diod. 4, 9. Schal. Il. 14, 323. Tzetz. Lyk. 33. Hyg. f. 29. Aristz'd. p. 53. Luft. Dial. Dem: 10. Om'd. Amor. 1, 13, 45.
W.H. Roscher
3
Heinrich von Kleist: die keilförmige Vernunft
ALKMENE „Ach, freilich wird er das. (...)" / JUPITER „Gewiß! Er kam, wenn er dir niederstieg, / Dir nur, um dich zu zwingen ihn zu denken, / Um sich an dir, Vergessenen, zu rächen." I ALKMENE „Entsetzlich!"713 Wie das Bild Amphitryons für ...
Urs Strässle, 2002
4
Sämmtliche Werke
622 -><«-3 Alkmene. Fremd bleibt der Grund mir sicherlich, Daß ich von Ihnen muß dergleichen Wort vernehmen i Anklagen Sie sich über mich. Bei meiner Treu, nicht mehr weiß ich, Was ich zu thun mich soll bequemen. Als gestern Abend ...
Molière, 1838
5
Heinrich von Kleist
Dabei soll Alkmene aber nicht nur zwischen der ehelichen Liebe, die sich auf einklagbare Rechte und Pflichten berufen kann, und der allein durch das Gefühl begründeten und sinnlicher Leidenschaft verpflichteten Liebe unterscheiden.
Ortrud Gutjahr, 2008
6
Amphitryon (Erweiterte Ausgabe)
Alkmene: Daß ihn Zeus mir zu Füßen niederstürzte! O Gott! Wir müssen uns auf ewig trennen. Jupiter: Mich fester hat der Kuß, den du ihm schenktest, Als alle Lieb an dich, die je für mich Aus deinem Busen loderte, geknüpft. Und könnt ich aus ...
Heinrich von Kleist, 2012
7
Als Kadmos nach Boiotien kam: Polis und Ethnos im Spiegel ...
Auch ein Heroon der Alkmene soll man in Theben gekannt haben. Die Lokalisierung ist ungewiß. Denkbar ist der Bezirk des Herakleions; aufgrund der Schilderung des Pausanias mag es sich in der Nähe des Proitidentores beim Grab der ...
Angela Kühr, 2006
8
Das Absurde bei Kleist
Den ersten Angriff Jupiters auf Alkmenes Wesenharmonie verwirft die Hintergangene als Scherz. Die nächste Erschütterung ihrer Identität erfährt sie, als sie dem tatsächlichen Amphitryon gegenübersteht. Alkmene, die immer noch versucht, ...
Anna Kerkel, 2009
9
Eine Art Wahnsinn: Dichtung im Horzont Kants: Studien zu ...
Die Reden zwischen Alkmene und Jupiter kreisen um den Gatten Amphitryon, der ausgeschaltet werden soll und nicht kann, weil Jupiter in dessen Gestalt gezwungen bleibt, von Alkmene immer hierauf festgelegt wird. So ist der Gatte ...
Bernhard Greiner, 1994
10
Alkmene
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALKMENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alkmene nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Gods Must Be Crazy
Mit Alkmene hat sie gemeinsam, dass sie einen eifersüchtigen Gatten, Nondonis, hat, der sie des Ehebruchs bezichtigt, den Euromelista im Gegensatz zu ... «Online Musik Magazin, mag 16»
2
"The Legend Of Hercules" - Free-TV-Premiere bei RTL II (FOTO)
Verzweifelt richtet sich Königin Alkmene an den mächtigen Zeus. Der Göttervater erhöht ihre Gebete und schenkt ihr einen Sohn, Hercules. Dessen Bestimmung ... «Presseportal.de, mag 16»
3
Lieblingsgott oder Göttergatte?
Die Legende um den griechischen Feldherrn Amphitryon und seine Frau Alkmene ist von der Antike bis in die Neuzeit immer wieder bearbeitet worden. «General-Anzeiger, apr 16»
4
Einen Apfelbaum kaufen: So finden Sie die perfekte Sorte für Ihren ...
Wer beispielsweise die alte hocharomatische Sorte 'Cox Orange' schätzt, sollte auch 'Alkmene' probieren. Sie schmeckt fast genauso und ist weniger anfällig ... «Mein schöner Garten, apr 16»
5
Call for Papers der IT-Tage 2016 in Frankfurt
... Netzwerk und Wissen zu erweitern. Veranstalter ist die Alkmene Verlags- und Mediengesellschaft mit Sitz in Frankfurt am Main. Pressekontakt: IT-Tage 2016 «Informatik Aktuell, mar 16»
6
Schon jetzt sichtbar - Mehltaubefall am Apfelbaum
Dazu gehören die Sorten Jonathan, Jonagold, Weißer Klar und Alkmene. Sie sollten nach Ansicht der Experten nicht im Hausgarten wachsen. Denn Mehltau ... «Wetter.de, dic 15»
7
Jonathan-Äpfel sind lecker. Für den Garten ist die Sorte allerdings ...
Mehltau befällt viele Pflanzen - unter den Apfelbäumen sind nur wenige Sorten stark betroffen. Dazu zählen etwa Jonathan, Jonagold, Weißer Klar und Alkmene ... «N24, lug 15»
8
Heinrich von Kleists Lustspiel „Amphitryon“ zum Jahresauftakt
Der Geschichte um Alkmene, der Gattin des Thebener Feldherrn Amphitryon, und ihrer Begegnung mit Jupiter (alias Zeus) liegt die Sage von der Zeugung der ... «kreiszeitung.de, gen 15»
9
„Amphitryon“ am Berliner Ensemble: Götter in der Krise
Oder, im elaborierteren Stadium des Abends, auch mal „arme Alkmene“ auf „hat Migräne“. Et voilà: Der Regisseurin Katharina Thalbach gelingt am BE damit in ... «Tagesspiegel, nov 14»
10
Der Sonnenkönig trieb es wie die alten Götter
Zeus steigt aus dem Olymp herab und beglückt die irdische Schönheit Alkmene in Gestalt von deren Gatten Amphitryon, unmittelbar bevor dieser von einem ... «DiePresse.com, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alkmene [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alkmene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z