Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "allstündlich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLSTÜNDLICH IN TEDESCO

allstündlich  [ạllstụ̈ndlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLSTÜNDLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
allstündlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALLSTÜNDLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «allstündlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di allstündlich nel dizionario tedesco

ogni ora jede Stunde.

Clicca per vedere la definizione originale di «allstündlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALLSTÜNDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALLSTÜNDLICH

allseitig
Allseitigkeit
allseits
Allstromempfänger
Allstromgerät
Allstrommotor
Alltag
alltäglich
Alltäglichkeit
alltags

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALLSTÜNDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinonimi e antonimi di allstündlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALLSTÜNDLICH»

allstündlich Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Allstündlich wiktionary stündlich Beispiele nimmt allstündliche Schlagen seiner alten Wanduhr nicht mehr wahr fährt durch diese pons Deutschen PONS Sprachangebot für Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten serbisch Serbisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörterbuchnetz deutsches jacob jede stunde geschieht oder eintritt gefahr einen löffel Artikelverweis Artikel ausgeben universal lexikon deacademic stụ̈nd lich 〈Adj Stunde stattfindend eine Medizin einnehmen

Traduzione di allstündlich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLSTÜNDLICH

Conosci la traduzione di allstündlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di allstündlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allstündlich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

allstündlich
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

allstündlich
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

allstündlich
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

allstündlich
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

allstündlich
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

allstündlich
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

allstündlich
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

allstündlich
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

allstündlich
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

allstündlich
190 milioni di parlanti

tedesco

allstündlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

allstündlich
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

allstündlich
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

allstündlich
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

allstündlich
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

allstündlich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

allstündlich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

allstündlich
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allstündlich
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

allstündlich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

allstündlich
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

allstündlich
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

allstündlich
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

allstündlich
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allstündlich
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

allstündlich
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di allstündlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLSTÜNDLICH»

Il termine «allstündlich» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.431 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «allstündlich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di allstündlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «allstündlich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLSTÜNDLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «allstündlich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «allstündlich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su allstündlich

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ALLSTÜNDLICH»

Citazioni e frasi famose con la parola allstündlich.
1
Theodor Fontane
Die Liebe lebt von liebenswürdigen Kleinigkeiten, und wer sich eines Frauenherzens dauernd versichern will, der muß immer neu darum werben, der muß die Reihe der Aufmerksamkeiten allstündlich wie einen Rosenkranz abbeten. Und ist er fertig damit, so muß er von neuem anfangen. Immer dasein, immer sich betätigen, darauf kommt es an.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALLSTÜNDLICH»

Scopri l'uso di allstündlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allstündlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Leben der Erde: Blicke in ihre Geschichte, nebst ...
Genaue Messungen haben die Menge des Wassers, das der Rhein allstündlich bei Emmerich vorübersührt, aus 265 Millionen Kubiksuß ergeben ; geradezu sabelhast aber klingt es, wenn wir die Wassermassen bezissern hören, welche die ...
Albert Hummel, 1870
2
Das Buch vom Menschen
Allstündlich. werden auf dieser Erde Menschen geboren und dennoch steht der fühlende Mensch hier heute noch wie in Urzeittagen vor einem Mysterium ... Nicht anders zwar als das Tier tritt der neue Mensch in dieses Dasein, löst er sich los ...
Bô Yin Râ, 1992
3
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
... Dactte- Dey ^rau Walthern in Herrn Streng Te, Mßungju Sachsendaußen, neben d» guld«, haußung an der katharinen Pfort sind ext« ttn D,er , so derinalm leer , ist allstündlich gm Hiben / wie auch Zimmet , »nd andett Dienstag, den 12.
4
Intelligenz-Blatt des Obermain-Kreises
VhnveK des Eremitenhofes, find aus mehr«« Beeten von ziemlicher Lange, für die« Jahr die Erd, «pfel eines jed?n Beets z» z»ei Guldeu frkl. aear» gleich baare Bezahlung allstündlich zu verkaufe», und können sich Liebhabe« in der Iäg ...
Obermain-Kreis, 1818
5
Das deutsche Wörterbuch
239: , Allstündlich «H. und »sv. was jede Stunde geschieht oder eintritt: allstündliche Gefahr, allstündlich einen Löffel" und ferner ebenda: , A l l t ä g i g uu<>tiäi»nu3 das alltägige Fieber u. s. w. üblicher das folgende: Alltäglich auolisl »rni«, ...
Daniel Sanders, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1852
6
Balladen
Fromm ruft ein Glöcklein, wie zur heil'gen Messe, Und streut in's Lager seine Klänge hin. Die Templer st'nd's, die in der Feste beten, Allstündlich vor Madonnas Bilde knie'n. „Laßt sie nur beten und vom Kelchwein saufen, „Auch der versiegt; ...
Rudolf Hirsch, 1841
7
Munster-predigten der katholischen Kanzel-Beredsamkeit ...
Wir sollen uns zu einer solchen Hingabe an Jesus verpflichten, daß wir allstündlich mit dem heiligen Ludwig von Granada ausrufen können : „Lasse mich mit dir Eins werden, o mein Jesus! Zurück sollen die Fluten zu ihrem Ursprunge kehren; ...
A. von Hungari, 1850
8
Fasten-Predigten gehalten in der Katholischen Pfarrkirche zu ...
... wahre und gerechte Gott, den sie stets vor Augen hatte, den sie aufrichtigst geliebt, dem sie allstündlich gedient, dem sie ganz ergeben blieb, und mit dem sie schon auf Erden im atterheiligsten Sakramente des Altars — Eins — geworden, ...
A. von Hungari, 1843
9
Weimarische Beiträge zur Literatur und Kunst von K. Brüger, ...
Im Iahre 1840 beginnt der Thürmer: „Allstündlich tönt bei Nacht und Tag Mir in das Ohr der Glocke Schlag, Allstündlich ruft ihr Mund mir zu: Mensch, wie mein Schall vergebest Du! Doch wenn ein Iahr nun ist vollbracht, Und zwölfe schlägt's um ...
‎1865
10
Würzburger Intelligenzblatt: zum Behufe der Justiz, Polizey ...
Im Bastbeimer Viertel Nro. 152 ist ein Quartier, bestehend in 2 heitzba- re« Zimmern, einer Kammer, halben Küche nud Speicher, einer Stallung zu 4 Pferden nebst Heuboden, einem Platz z« 2 Chaisen zu stellen, allstündlich zu, verlehnen, ...
Würzburg (Staat), 1805

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLSTÜNDLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allstündlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warren Buffet: Kfz-Versicherung vor dem Ende
Es darf dann keine "allstündlichen Abstürze" bei Fahrzeugen geben, dafür muss der Halter sorgen. Und es darf dann auch keine "alten Junker" mehr geben, die ... «procontra-online, mag 16»
2
Rasender Stillstand« am Staatstheater – und in unseren Seelen
Man ist nicht gezwungen, sich immer das neueste Smartphone zu kaufen, es gibt nicht die Pflicht, einen Facebook-Account zu haben, diesen allstündlich zu ... «SUBWAY.de Dein Magazin. Schlagzeilen, nov 15»
3
Hamburg Zwei geht auf Sendung: Neues Radio für Hamburg
Am Wochenende sind wie gehabt Emine Cekirge und Nathalie Werkle auf Sendung und auch die allstündlichen Nachrichten bleiben erhalten. Zum Sendestart ... «Elbmelancholie, lug 14»
4
Der Erste Weltkrieg und die Rolle Serbiens
... ist der Ausbruch einer Konflagration (Feuersbrunst) allstündlich möglich. Eben darum, weil es so ist, und weil die Pazifisten es wissen, geht ihr Streben dahin, ... «Neue Rheinische Zeitung, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. allstündlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/allstundlich>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z