Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMISCH

nach Jakob Ammann.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMISCH IN TEDESCO

amisch  [a̲misch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
amisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «amisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amisch nel dizionario tedesco

Per quanto riguarda gli Amish, l'appartenenza ad essi è una famiglia Amish. die Amischen betreffend, zu ihnen gehörendBeispieleine amische Familie.

Clicca per vedere la definizione originale di «amisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AMISCH

amikal
Amikron
amikroskopisch
Amikt
amiktisch
Amimie
Amin
Aminierung
Aminobenzol
Aminogruppe
Aminoplast
Aminosäure
Amische
Amischer
Amish
Amitose
amitotisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
hämisch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinonimi e antonimi di amisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AMISCH»

amisch Grammatik wörterbuch Amisch leute amish people Amish People Leute Homepage jeder willkommen oder nicht handelt sich hier Thema deren sekte bizarre radikalrasur namen glaubens Rasierern Strafe dafür dass folgsam waren „Bartkrieg stehen Mitglieder Gemeinde Gericht leben jahren entdecken Juli Flucht religiöser Unterdrückung wanderten Vorfahren Rheinlanden Jahrhundert kochbuch rezepte tischgebete sitten amazon schmackhafte leicht kochende Rezepte einfachen Zutaten Speisekammern Darüber hinaus werfen Autorinnen einen tourismus nordamerika Countries zwischen Pennsylvania Ohio Indiana Entwicklung Tourismus minuten rumspringa digitale pubertät amischen news Partys aber schwer finden erklärt Chris Weber Teens Drogenmissbrauch berät Jetzt kann Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traduzione di amisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMISCH

Conosci la traduzione di amisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di amisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阿米什
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amish
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Amish
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأميش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

амишей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amish
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যামিশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amish
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Amish
190 milioni di parlanti

tedesco

amisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アーミッシュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아미쉬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Amish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Amish
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமிஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अमिश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Amish
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amish
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Amisze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

амішів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Amish
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Amish
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Amish
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amish
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMISCH»

Il termine «amisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «amisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su amisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AMISCH»

Scopri l'uso di amisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sie Kamen aus Deutschen Landen
Die konservativsten und auch die eigenartigsten unter den Mennoniten sind die Amisch. Sie nennen sich so nach ihrem Führer Jakob Ammon, der im siebzehnten Jahrhundert lebte. Die meisten Amerikaner würden es sehr schwer finden, das ...
2
American Vertigo: auf der Suche nach der Seele Amerikas
Und als ich versuche mehr über die Schwierigkeit zu erfahren, ein Amisch im modernen Amerika zu sein, als ich versuche nachzufragen, welche Art von Bürger man als Amisch ist, ob man wählt, und wenn ja, wen, ob man Zeitungen liest und ...
Bernard-Henri Lévy, 2007
3
Zugabe: Die Geschichte einer Rückkehr
Wir gabenes auf,dem Klangvon »Amisch« hinterherzulauschen und lächelten uns zu. Dannblickteichmich zum ersten Malwirklichum. Ich sah die Maschinen unddie Drähte, die vonden Maschinen zumeinemKörper führten. Ich bemerkte auch ...
Wolfgang Niedecken, 2013
4
Sprache und Sprachen
American Sign Language (ASL) E Amgun-Tungusisch 2.2.4.x (Negidalisch) Amharinya 8.1.4.2.1 Amharisch 8.1.4.2.1 Amho 13.10 (Amho) Ami 12.1.7 (Ami) Amiana 15.x (Amiana) Amina 10.2.x (Ga) Amini 12.2.x (Biaka) Amisch- Hochdeutsch ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
5
Kurzflügelkäfer (Coleoptera: Staphylinidae) und Weberknechte ...
... a a AO Esem Mine A Pbra A Fichte A a^ Ätri Aeur Obre. ri. <AMisch. A A Mmul ,, *¥—* ^ BUChe Lruf Lmis A . 4»; . LWUe Asod Afun A A Achse 1 Gcir Lfum A A Osub A A Xtri Mlep k A) Eigenwerte erklärte Varianz [%] A(BF) Achse 1 Achse 2.
Alexander Sührig, 2004
6
In Gottes eigenem Land: Religion und Macht in den USA : ...
Die Amisch-Gemeinden hatten in Washington dagegen demonstriert, dass sie in den Gesundheitsplan der Regierung für die Senioren — medkare — aufgenommen werden sollten. Sie demonstrierten also nicht für eine Altersabsicherung, ...
Erich Geldbach, 2008
7
Deutsche Sprachinseln in den Vereinigten Staaten von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Veranstaltung: Private Schriftlichkeit des 18. und 19.
Antje Minde, 2007
8
Blockbau in Bewegung - Ökonomiegebäude als Bedeutungsträger ...
Das Gefahrenmoment besteht einzig und allein für die Rolle des feldforschenden Grenzgängers, so wie es die Kulturanthropologin Jutta Knauf für ihre Feldforschung in der geschlossenen Gruppe einer Amisch-Gemeinde in Ohio formuliert: ...
Henning Freund
9
Kochbuch
Yves Altmann. Amisch Kaffeekuchen Zutaten für 6 Personen, Zubereitungszeit 60 Minuten. 500 g braunen Zucker 500 g Mehl 190 g Backfett (z.B. Sanella), weich oder geschmolzen 1 Ei 2 TL Vanillezucker 250 ml heißen Kaffee 1 TL Natron ...
Yves Altmann, 2013
10
Reise durch die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika in den ...
Das, selbe Gesetz besieht auch bei den Dunkern und Amisch» Männern, und ein Frauenzimmer von der Sekte der letzteren, die einen andern Glaubensgenossen heirathet^ wirb aus ihrer Kirchengemeinschaft ausgestoßen; eben das sieht ...
J. Valentin Hecke, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Was mussten die 12 Kinder erleiden?: Lee Kaplan und die Mädchen ...
Es wird vermutet, dass die Mädchen alle im amischen Glauben erzogen wurden. Um die Kinder besser befragen zu können, sollen Sozialarbeiter, die sich mit ... «Berliner Kurier, giu 16»
2
Tochter geschenkt: US-Polizei findet zwölf Mädchen bei Mann
Die Polizei geht davon aus, dass sowohl der Mann als auch die Mädchen und die junge Frau zur Gruppe der Amischen gehören. Die Glaubensgemeinschaft ... «Berliner Morgenpost, giu 16»
3
Lydia Preischl veröffentlicht neues Buch
Darin geht es um die wilden Jahre des Markus Troyer, der mit seiner, den Old Order Amisch zugewandten Familie in Pennsylvania im Osten der USA lebt und ... «Mittelbayerische, mar 16»
4
Orange Is the New Black: Where My Dreidel At - Review
Im Zentrum der Episode Where My Dreidel At steht Lenne und ihre Vergangenheit in der Amisch-Gemeinde. Unterdessen läuft Pipers Unternehmersinn zu ... «serienjunkies.de, giu 15»
5
Die Folgen der „unbedeutenden Episode“
Es handelt sich um Geschichten über die Amisch-Leute in Pennsylvania in den USA. „Nicht von dieser Welt“ ist eine Roman-Trilogie, die im Umfeld der Amisch ... «Mittelbayerische, mag 15»
6
Landwirtschaft geht auch anders!
Kempf ist gerade 26 Jahre alt, amisch und hat nur 8 Jahre die Schule besucht. Als er mit 14 die Schule verließ, stieg er in die familieneigene Obst- und ... «Doro Schreier, apr 15»
7
Fachklinik Stenum bei Amischen beliebt
Die Mitglieder der Glaubensgemeinschaft der Amischen lehnen technischen Fortschritt wie elektrischen Strom, Fernsehen oder Autos ab und leben in ihren ... «WESER-KURIER online, ago 14»
8
Beharren im Offline
Sam Stoltzfus, seine Frau Katie, ihre neun Kinder und 44 Enkelkinder gehören zu den Amischen in Nordamerika. Ihre Vorfahren kamen vor rund 300 Jahren aus ... «Tagesspiegel, mar 14»
9
Gasförderung gefährdet vorindustrielles Leben der Amischen
Die Gruppe der Amischen lebt in Ohio und Pennsylvania wie vor 200 Jahren – doch seitdem Gas durch die Fracking-Technologie gefördert wird, ist das Idyll ... «Badische Zeitung, mar 14»
10
Prügel für die Kinder – wie weit darf Glaube gehen?
Und nur mal nebenbei: die Amischen wären bei uns heute auch ihre Kinder los. ... Ein Amisch veröffentlichte das schwärzeste Buch zur gewaltsamen ... «Bayerischer Rundfunk, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. amisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/amisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z