CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANKLÄFFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kläffe an
du kläffst an
er/sie/es kläfft an
wir kläffen an
ihr kläfft an
sie/Sie kläffen an
Präteritum
ich kläffte an
du kläfftest an
er/sie/es kläffte an
wir kläfften an
ihr kläfftet an
sie/Sie kläfften an
Futur I
ich werde ankläffen
du wirst ankläffen
er/sie/es wird ankläffen
wir werden ankläffen
ihr werdet ankläffen
sie/Sie werden ankläffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekläfft
du hast angekläfft
er/sie/es hat angekläfft
wir haben angekläfft
ihr habt angekläfft
sie/Sie haben angekläfft
Plusquamperfekt
ich hatte angekläfft
du hattest angekläfft
er/sie/es hatte angekläfft
wir hatten angekläfft
ihr hattet angekläfft
sie/Sie hatten angekläfft
Futur II
ich werde angekläfft haben
du wirst angekläfft haben
er/sie/es wird angekläfft haben
wir werden angekläfft haben
ihr werdet angekläfft haben
sie/Sie werden angekläfft haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kläffe an
du kläffest an
er/sie/es kläffe an
wir kläffen an
ihr kläffet an
sie/Sie kläffen an
Futur I
ich werde ankläffen
du werdest ankläffen
er/sie/es werde ankläffen
wir werden ankläffen
ihr werdet ankläffen
sie/Sie werden ankläffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekläfft
du habest angekläfft
er/sie/es habe angekläfft
wir haben angekläfft
ihr habet angekläfft
sie/Sie haben angekläfft
Futur II
ich werde angekläfft haben
du werdest angekläfft haben
er/sie/es werde angekläfft haben
wir werden angekläfft haben
ihr werdet angekläfft haben
sie/Sie werden angekläfft haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kläffte an
du kläfftest an
er/sie/es kläffte an
wir kläfften an
ihr kläfftet an
sie/Sie kläfften an
Futur I
ich würde ankläffen
du würdest ankläffen
er/sie/es würde ankläffen
wir würden ankläffen
ihr würdet ankläffen
sie/Sie würden ankläffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angekläfft
du hättest angekläfft
er/sie/es hätte angekläfft
wir hätten angekläfft
ihr hättet angekläfft
sie/Sie hätten angekläfft
Futur II
ich würde angekläfft haben
du würdest angekläfft haben
er/sie/es würde angekläfft haben
wir würden angekläfft haben
ihr würdet angekläfft haben
sie/Sie würden angekläfft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankläffen
Infinitiv Perfekt
angekläfft haben
Partizip Präsens
ankläffend
Partizip Perfekt
angekläfft
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANKLÄFFEN»
Scopri l'uso di
ankläffen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ankläffen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Unsere Sprachmenger aber gebrauchen dieses hündische Wort uneigentlich für
fruchtloses Anzapfen, Anfahren, oder Ankläffen. »Diese ?rä.en- istisll (
Vorstellung, nämlich Foren« vor Napoleon) war mit so ausfallenden Umstanden
begleitet, ...
Joachim Heinrich Campe,
1813
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... auch von Menschen. Ankitten, th. F. , mit Kitt an etwas befestigen : den -Henkel
«n das Glas, an sie Tasse. Ankläffen, th.Z., anbellen: einen. Änklöffern, th. Z., wie
ankläffen. »«6 Anklagbar ^ Anklingt» AnkZagdar, S.u. N«., der angeklagt werden.
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
2) Verbinden. An einen schönen Mann von Amorn ange» küttet; Wieland 22, 36.
wie denn manche, ursprünglich richtig, Kütt, kütten schreiben. Ankläffen,
ankläffen, act. — 1) an» blaffen, anbellen. Der kleine Hund klafft eine» jeden an;
Campe.
4
Zwischen Nacht und Dunkel: Novellen
... wird sie's vermutlich dem Sheriff erzählen. Das heißt, wenn er sich überhaupt
die Mühe macht, mit den Cotteries zu reden.« »Lester wird dafür sorgen, dass er
das tut. Er wird Sheriff Jones ankläffen, weil seine Bosse in Omaha ihn ankläffen.
5
Theologia Experimentalis, Das ist: Geistliche ...
solche Exempel in dkr Schlifft ankläffen von Gotttö liebsten auch ftigktit gklebtt/so
könken wir uns nicht so drein finden. GOil Glau«, cn jeine Kinder nick zu machen
/ aber das har er gewiß juge- asscn. Aber so «edencket idoderlichPaulus/ daß ...
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3., wie ankläffen. Anklagbar, S. u. U. w. , der angeklagt wer, , den kann. Anklage,
w. , Handlung des Anklagens ; Schrift, , welche eine Anklage enthält. Anklagen,
th. 3. , bei der Obrigkeit über jemand fornrliche Klage fübren , um Genug- thuung
...
7
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: gnaben-grossprechen
451, 159: so mussend ir versinken \ und eweng- lich darinnen sein, \ wainen, %
ankläffen und grissgramen. Voc. TEUT.-LAT. pp iijr (Nürnb. 1482): Wuthafftiger
od- toh- hafftiger od- grißgramiger. SACHS 15, 25, 15 (Nürnb. 1563): Denn heht ...
Robert R.. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann,
2001
8
Der Christlichen Königlichen Fürsten Herkuliskus und ...
... gute Reit- Pferde ankläffen/ stunden sie ihre alten ab /welche in den steinigten
Wegen des Armenischen Landes ihre Hueft sehr beschädiget harten und fast
abgetreten / und kaufften die stärksten und gewamsten so zubekommen waren.
Andreas Heinrich Bucholtz,
1676
9
Theologia experimentalis das ist, Geistliche ...
... Hertzms-Grunde sicher und falsch- dabey T Wcßwegen solche Leute / die
noch nie wahre Busse gtthan haben / alle Be- Busse Ängstigungen und Unruhen
des Gewissens zu wahrer Umkehrung brauchen solten und' dem Ankläffen
GOttes ...
10
Ich gehöre zu dir: Roman
Ich bellte ihnen nach, bis es mir zu langweilig wurde, aber dann kam die
Entenmutter ans Ufer zurück, und ich musste sie wieder ankläffen. In meiner
persönlichen Rangordnung der nützlichen Tiere standen die Enten auf einer
Stufe mit ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANKLÄFFEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ankläffen nel contesto delle seguenti notizie.
Hundetrainerin schreibt an die Münchner, die ihre Hunde frei laufen ...
Die Frau glaubt also, Hunde dürften alles, vor allem jeden ankläffen und beschnuppern, weil man sie aufgrund ihrer Größe eh nicht ernst nehmen könne. «tz.de, giu 16»
Stadtbummel Grenchen Wer geht hier vor die Hunde?
Was aber gar nicht geht, sind Hunde, die sich unbeaufsichtigt im Quartier bewegen, auf Passanten zurennen und diese ankläffen. Dazu kommt meist noch, dass ... «az Solothurner Zeitung, giu 16»
Light-Wolf statt Leitwolf | 6 Gründe, warum Hunde gewaltig nerven
Ob im Treppenhaus, in der U-Bahn oder mitten auf der Straße: Jeder von uns musste sich schon mal von einem unverschämten Hund ankläffen lassen. Mit den ... «BILD, apr 16»
Tierpfleger im Tierpark Berlin - Mit dem Känguru in der S-Bahn
Ich fürchtete, sie würden die ganze Zeit den Beutel ankläffen. Aber unsere Möpse Nele und Ginger haben Monti total ignoriert. Wahrscheinlich riecht er zu fremd, ... «Berliner Zeitung, ago 15»
Litauen fordert politische Isolation Russlands
die Russland höchsten ankläffen können. Es ist mir höchst wunderlich, dass einige dieser Kläffer den Teufel des Untergangs vom Abendland durch russische ... «DiePresse.com, giu 15»
Schlossplatz wird zur Freiluftkirche: Katholische Pfarrei St. Bonifatius ...
"Man spricht von uns als den ewiggestrigen Spaßverderbern, die ankläffen gegen eine neue Welt, auf der für uns kein Platz mehr ist", sagte Schade. «Wiesbadener Kurier, giu 15»
Das Thema lässt keinen kalt
Das Bild, das die beiden Fraktionen bislang abgegeben hätten, sei ein "gegenseitiges Ankläffen" gewesen. Möllers Vorschlag: "Wir gehen jetzt noch einmal ... «Südwest Presse, apr 15»
Im Laufschritt von Haus zu Haus
Mich hat noch nie ein Hund ernsthaft gebissen - höchstens mal gezwickt", erzählt Rösl. Im Laufe des Tages werden ihn rund ein Dutzend Hunde ankläffen, vom ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, dic 14»
Menstruation: 3 Tage Urlaub wegen PMS!
Im Rücken ein Ziehen. Und dann kommen diese verdammten Regelschmerzen. Die Laune rasselt in den Keller, frau könnte weinen oder alle wütend ankläffen. «WOMAN.at, dic 14»
Welpenstunde beim Hundesportverein
... kennen und bekommen Respekt voreinander. Die Kleinen bekommen „Selbstbewusstsein“ und müssen die großen Artgenossen nicht immer ankläffen.“ ... «Mitteldeutsche Zeitung, ott 14»