CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANLASCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasche an
du laschst an
er/sie/es lascht an
wir laschen an
ihr lascht an
sie/Sie laschen an
Präteritum
ich laschte an
du laschtest an
er/sie/es laschte an
wir laschten an
ihr laschtet an
sie/Sie laschten an
Futur I
ich werde anlaschen
du wirst anlaschen
er/sie/es wird anlaschen
wir werden anlaschen
ihr werdet anlaschen
sie/Sie werden anlaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angelascht
du hast angelascht
er/sie/es hat angelascht
wir haben angelascht
ihr habt angelascht
sie/Sie haben angelascht
Plusquamperfekt
ich hatte angelascht
du hattest angelascht
er/sie/es hatte angelascht
wir hatten angelascht
ihr hattet angelascht
sie/Sie hatten angelascht
Futur II
ich werde angelascht haben
du wirst angelascht haben
er/sie/es wird angelascht haben
wir werden angelascht haben
ihr werdet angelascht haben
sie/Sie werden angelascht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasche an
du laschest an
er/sie/es lasche an
wir laschen an
ihr laschet an
sie/Sie laschen an
Futur I
ich werde anlaschen
du werdest anlaschen
er/sie/es werde anlaschen
wir werden anlaschen
ihr werdet anlaschen
sie/Sie werden anlaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angelascht
du habest angelascht
er/sie/es habe angelascht
wir haben angelascht
ihr habet angelascht
sie/Sie haben angelascht
Futur II
ich werde angelascht haben
du werdest angelascht haben
er/sie/es werde angelascht haben
wir werden angelascht haben
ihr werdet angelascht haben
sie/Sie werden angelascht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich laschte an
du laschtest an
er/sie/es laschte an
wir laschten an
ihr laschtet an
sie/Sie laschten an
Futur I
ich würde anlaschen
du würdest anlaschen
er/sie/es würde anlaschen
wir würden anlaschen
ihr würdet anlaschen
sie/Sie würden anlaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angelascht
du hättest angelascht
er/sie/es hätte angelascht
wir hätten angelascht
ihr hättet angelascht
sie/Sie hätten angelascht
Futur II
ich würde angelascht haben
du würdest angelascht haben
er/sie/es würde angelascht haben
wir würden angelascht haben
ihr würdet angelascht haben
sie/Sie würden angelascht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anlaschen
Infinitiv Perfekt
angelascht haben
Partizip Präsens
anlaschend
Partizip Perfekt
angelascht
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANLASCHEN»
Scopri l'uso di
anlaschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
anlaschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Anlaschen Anlegen S7 Anlaschen, th. Z. , im Forstwesen, einen Baum anlaschen
, ihn, nachdem man an einer Stelle die Rinde abgehauen hat, mit dem
Waldhammcr bezeichnen; eine Lasche an» setzen, bei den Schuftern: ein Paar
Schuhe ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Im Forstwesen, einen Baum anlaschen, ihn, nachdem man an einer Stelle die
Rinde abgehauen hat, mit dem Waldhammer bezeichnen. 2) Eine Lasche
ansetzen, bei den Schustern. Ein Paar Schuhe anlaschen, sie mit neuen
Laschen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
1) Im Forstwesen, einen Baum anlaschen, ihn, nachdem man an einer Stelle die
Rinde abgehauen hat, mit dem Waldhammer bezeichnen. 2) Eine Lasche
ansetzen, bei den Schu- - stern. Ein Paar Schuhe anlaschen , sie mit neuen
Laschen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Oekonomische encyklopädie
Siehe Anlaschen, im folgenden Artikel. i. Laschen, das Zeit -Wort von dem
vorigen Haupt, Worte, i. Laschen ansetzen, mit Laschen versehen. Einen Schuh
laschen. 2. Mit einer in halb eingeschnittenes Leder gemachten Nach versehen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1794
5
Allgemeines deutsches conversations-lexicon für die ...
Anlaschen heißt bei den Förstern: an den Bäumen im Walde, welche zu Bau -
und Borlstämmen oder anderem Gebrauche angewiesen und verkauft werden
sollen, mit der Axt ein Stück Rinde bis aus das innere weiße Holz ein- und
aushauen ...
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Anlaschen, heißt bei den Förstern, an den Wald» Bäumen, welche zu Bau- Brett«
Schindel- oder Schlüssen «Stammen, oder auch zu anderm Gebrauche, Anlaßen
. Anlaufen laßen. 19z w einem Forst angewiesen und weggegeben in ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1773
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., im Forstwesen, mir dem Waldhammer- bezeichnen (abplatzen, ^ anlaschen ,
anschalmeu). Änplaudern , th. Z. , sein Plaudern an jemand richten: einen/ ihn,
sie; durch Plaudern an einem hervorbringen: einem ein Fieber. Änplaurzen, unth.
8
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Anlaschen,. s. Anschalmen. All lasten / heißt, eine Mühle, wenn sie eine Zeit lang
stille gestanden, wieoev in Gang kommen Kissen. Bey den Alch- Veichen aber
verstehe man darunter, selbig« mit Wasser aus andern höher gelegenen ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
9
Das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm
Doch wir kommen auf S. 496 zurück; hier fehlt noch anlaschen (Zwingli, Wackern
. 3, I, 25« Z. 13: Und fo sie üch (euch), die vermiethen, dergestalt antaschin
wurdind, d. i. anpacken, vgl. antatschen und Stalder, schweiz. Idiot. I, 268:
Tasche ...
10
Das deutsche Wörterbuch
Doch wir kommen auf S. 496 zurück; hier fehlt noch anlaschen (Zwing«, Wackern
. 3, 1, 258 Z. 13: Und so sie üch (euch), t<e vermiethen, dergestalt antaschin
wurdind, d. i. anpacken, vgl. antatschen und Stalder, schweiz. Idiot. ,, 268:
Täsche ...
Daniel Sanders, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1852
