Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Anpfiff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANPFIFF IN TEDESCO

Anpfiff  Ạnpfiff [ˈanp͜fɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANPFIFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anpfiff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANPFIFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Anpfiff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

kick-off

Anpfiff

Come fischio, il segnale viene utilizzato per l'inizio di un gioco da parte dell'arbitro, che usa di solito un fischio. Di solito, questi giochi sono giochi di pallone da squadre come calcio, pallamano, hockey, pallavolo o palla d'acqua. Als Anpfiff bezeichnet man im Sport das Signal zum Start eines Spiels durch den Schiedsrichter, der dafür in der Regel eine Trillerpfeife benutzt. In der Regel sind diese Spiele Ballspiele von Mannschaften wie Fußball, Handball, Hockey, Volleyball oder Wasserball.

definizione di Anpfiff nel dizionario tedesco

Fischietto come un segno dell'inizio di una sezione di gioco o di un rimprovero tagliente, rimprovero. Fischietto come segno dell'inizio di una sezione di gioco o di gioco Usa Sport. Pfiff als Zeichen für den Beginn eines Spiels oder Spielabschnitts scharfe Zurechtweisung, Rüge. Pfiff als Zeichen für den Beginn eines Spiels oder SpielabschnittsGebrauchSport.
Clicca per vedere la definizione originale di «Anpfiff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANPFIFF


Abpfiff
Ạbpfiff
Abseitspfiff
Ạbseitspfiff
Dünnpfiff
Dụ̈nnpfiff
Elfmeterpfiff
Elfme̲terpfiff
Halbzeitpfiff
Hạlbzeitpfiff [ˈhalpt͜sa͜itp͜fɪf]
Pausenpfiff
Pa̲u̲senpfiff [ˈpa͜uzn̩p͜fɪf]
Schlusspfiff
Schlụsspfiff [ˈʃlʊsp͜fɪf]
Wiederanpfiff
Wiederạnpfiff
pfiff
pfiff

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANPFIFF

Anpassungsfähigkeit
Anpassungshilfe
Anpassungsprozess
Anpassungsschwierigkeiten
Anpassungsvermögen
anpatzen
anpeilen
Anpeilung
anpeitschen
anpellen
anpesen
anpfeifen
anpflanzen
Anpflanzung
anpflaumen
Anpflaumerei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANPFIFF

Angriff
Begriff
Bullmastiff
Cardiff
Eingriff
Feinschliff
Haltegriff
Inbegriff
Kliff
Kreuzfahrtschiff
Mastiff
Riff
Rückgriff
Schiff
Sheriff
Skiff
Sniff
Suchbegriff
Zugriff
griff

Sinonimi e antonimi di Anpfiff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANPFIFF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Anpfiff» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Anpfiff

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANPFIFF»

Anpfiff Abkanzelung Abreibung Anschiss Attacke Belehrung Denkzettel Lehre Lektion Maßregelung Nasenstüber Rüffel Rüge Schelte Standpauke Startzeichen Strafpredigt Tadel Verweis Zurechtweisung anpfiff champions info infoportal für regionalen kleine Fußballsensation einer stark besetzten Liga sich Kasendorf Truppe Meistertitel gesichert keiner recht fanfest hamburg sport Stunden Erstmals seit Beginn Brasilien öffnet Hamburger Arena ihre Tore Veranstalter rechnen home NEWSLETTER Logo Über Unsere Standorte Veranstaltungen PRESSE DIES Aufstiegshelfer spiel seite fussballmanager Fussballmanager Seite

Traduzione di Anpfiff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANPFIFF

Conosci la traduzione di Anpfiff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Anpfiff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Anpfiff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

开球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saque inicial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kick-off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेंद मारना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انطلاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

введение мяча в игру
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pontapé de saída
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিক-অফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup d´envoi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kick-off
190 milioni di parlanti

tedesco

Anpfiff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キックオフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

킥오프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kick-off
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giao banh lần đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதைக்க-ஆஃப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किक-ऑफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekme-off
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kick-off
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpoczęcie meczu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

введення м´яча в гру
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

punere a mingii în joc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kick-off
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kick-off
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kick-off
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kick-off
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Anpfiff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANPFIFF»

Il termine «Anpfiff» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.888 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Anpfiff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Anpfiff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Anpfiff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANPFIFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Anpfiff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Anpfiff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Anpfiff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANPFIFF»

Scopri l'uso di Anpfiff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Anpfiff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LeseStar - Anpfiff für die Superkicker
»Pfeifen!«, brüllt Trainer Schäfer.
Christian Tielmann, 2009
2
Organisation und Folgewirkung von Großveranstaltungen: ...
16% der Befragten waren vor dem Anpfiff noch auf einem Fan-Fest bzw. haben sich beim Public Viewing andere WM- Spiele auf Großbildleinwand angeschaut. Rund ein Drittel war zum Shopping oder zum Bummeln in der City des jeweiligen  ...
Annette Spellerberg, Hartmut H. Topp, Stephan Bogusch, 2009
3
Anpfiff in Kleinöd: Ein Niederbayern-Krimi
In der Nähe des niederbayerischen Weilers Kleinöd wird eine furchtbar zugerichtete Leiche gefunden.
Katharina Gerwens, Herbert Schröger, 2013
4
Anpfiff: erste Analysen zum DDR-Sportfernsehen
Programmgeschichte des DDR-Fernsehens - komparativ - Materialien Analysen Zusammenhänge, MAZ 7
Jasper A. Friedrich, 2003
5
Habe ich Recht?: Rechtskunde für Kinder
ANPFIFF. „Heute muss ich alles geben, Vati. Wir wollen mit unserem ,VfB' aufsteigen. Stell dir nur vor, ich schieße ein Tor", hofft Ralf inständig und pumpt den Vorderreifen seines Rades auf. „Fahre rechtzeitig los. Sonst kommst du wieder zu ...
Michael Rehmet, Detlef Lange, 2005
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997,34) -Zu i vgl. patzen Anpfiff A D der; -(e)s, -e (Grenzfall des Standards): / ZUSAMMENSCHISS CH, /ANRANZER D-nord/mit- tel >in scharfem Tonfall geäußerte Kritik; scharfer Tadel; Anschiss«: Das Opfer hastet in die Arbeit und bekommt ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Anpfiff zur Sozioprofessionellen Fanarbeit: eine Anleitung ...
Gewaltausschreitungen rund um den Schweizer Fussball haben im letzten Jahrzehnt auf professioneller Ebene wie auch im Amateurbereich stark zugenommen.
Christian Rieder, Lorenz Meyer, 2011
8
Tor!: Anpfiff!
Star der Mannschaft ist Mittelstürmer Tommi, aber auch die beinharten Verteidigerinnen Sara und Lara sowie der dicke Spillo, der als Wrestling-Fan im Tor "bella figura" macht, sind tolle Typen.
Luigi Garlando, 2009
9
Es begann mit einem Damenstrumpf: 40 Menschen - 40 ...
Adam. Ahmed. Ein. Trikot. von. Auge,. ein. Anpfiff. von. Lattek: Freud. und. Leid. des. Verteidigers. Natürlich hat Adam Ahmed damals geträumt davon, von der Profikarriere beim FC Bayern. Dass er hier eines Tages im Olympiastadion nicht  ...
Florian Kinast, 2012
10
Sozialer Wandel und Mediennutzung in der Bundesrepublik ...
... gewonnenen Weltmeisterschaft als Teilbestätigung der Bindungsthese gewertet werden. Zumal dieser WM90-Effekt trotz der Verschiebung der RTL- Anpfiff- Sendung auf einen weniger attraktiven Sendeplatz am Freitag zwischen ...
Jörg Hagenah, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANPFIFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Anpfiff nel contesto delle seguenti notizie.
1
25 Minuten vor Anpfiff ist der Stau in Berlin am längsten
Dabei wurde bereits um 16:30 Uhr, eineinhalb Stunden vor Anpfiff, 80 Prozent mehr Verkehr als an normalen Tagen gemessen. Den verkehrsreichsten Moment ... «Berliner Morgenpost, giu 16»
2
Fußball - Abpfiff bei Anpfiff für die Franzosen
Clairefontaine (dpa) - Zum Anpfiff der Partie des möglichen EM-Achtelfinalgegners beendete Didier Deschamps dann doch das Gute-Laune-Training seiner ... «Süddeutsche.de, giu 16»
3
Schlimme Minuten vor dem Anpfiff
Seitdem läuft das Lied im Vorprogramm eines jeden EM-Spiels. Was danach in den Minuten bis zum Anpfiff folgt, ist noch viel anstrengender. Die Uefa hatte die ... «DIE WELT, giu 16»
4
1899 Hoffenheim und "Anpfiff ins Leben" vertiefen Kooperation
Seit 15 Jahren arbeiten die TSG Hoffenheim und "Anpfiff ins Leben" zusammen. Der Bundesligist kümmert sich um die fußballerische Ausbildung seiner Spieler, ... «Rhein-Neckar Zeitung, giu 16»
5
Nationalteam fiebert EM-Anpfiff entgegen
Ab diesem Freitag rollt bei der EM der Ball. Torwart Neuer und seine Kollegen können den eigenen Anpfiff kaum erwarten. Podolski trainiert in Evian erstmals ... «Deutsche Welle, giu 16»
6
Anpfiff: Mallorca im EM-Fieber
Weil der Deutsche in Zeiten der EM ein Herdentier ist, sollte man rechtzeitig vor den Spielen da sein – zwei Stunden vor Anpfiff ist ein guter Orientierungswert. «Mallorca Zeitung, giu 16»
7
Zwei Tage vor EM-Anpfiff: Frankreich startet Anti-Terror-App
Die französische Regierung will im Vorfeld der Fußball-EM 2016 schon am Mittwoch erste zusätzliche Schutzmaßnahme ergreifen und startet eine mobile App, ... «Sputnik Deutschland, giu 16»
8
Zwischen Vorfreude und Angst: Anpfiff zur EURO 2016
Anpfiff zur Europameisterschaft 2016 in Frankreich: Am Freitag beginnt die EURO, und die Welt blickt gespannt auf eines der größten Sportereignisse. «Braunschweiger Zeitung, giu 16»
9
"Anpfiff ins Leben" in Hoffenheim: Spaß und Erfolg dank Inklusion im ...
Um Berührungsängste abzubauen, Toleranz zu schaffen und sein breites Angebot bekannter zu machen, hat der gemeinnützige Verein "Anpfiff ins Leben" am ... «Rhein-Neckar Zeitung, giu 16»
10
Projektstart "Anpfiff Integration" mit BASF in Walldorf
Die Jugendförderung Anpfiff ins Leben e.V. startet zusammen mit der BASF das neue Modellprojekt "Anpfiff Integration". Ziel ist es, Kinder und Jugendliche aus ... «ECO-News, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anpfiff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anpfiff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z