Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anpeilen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANPEILEN IN TEDESCO

anpeilen  [ạnpeilen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANPEILEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anpeilen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anpeilen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANPEILEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anpeilen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anpeilen nel dizionario tedesco

per mezzo di un controllo di rilevamento portando la posizione o. di qualcosa. per mezzo di BollardTrain, l'aviazione. mittels Peilung ansteuern durch Peilung den Standort o. Ä. von etwas bestimmen. mittels Peilung ansteuernGebrauchSchifffahrt, Flugwesen.

Clicca per vedere la definizione originale di «anpeilen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANPEILEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich peile an
du peilst an
er/sie/es peilt an
wir peilen an
ihr peilt an
sie/Sie peilen an
Präteritum
ich peilte an
du peiltest an
er/sie/es peilte an
wir peilten an
ihr peiltet an
sie/Sie peilten an
Futur I
ich werde anpeilen
du wirst anpeilen
er/sie/es wird anpeilen
wir werden anpeilen
ihr werdet anpeilen
sie/Sie werden anpeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepeilt
du hast angepeilt
er/sie/es hat angepeilt
wir haben angepeilt
ihr habt angepeilt
sie/Sie haben angepeilt
Plusquamperfekt
ich hatte angepeilt
du hattest angepeilt
er/sie/es hatte angepeilt
wir hatten angepeilt
ihr hattet angepeilt
sie/Sie hatten angepeilt
conjugation
Futur II
ich werde angepeilt haben
du wirst angepeilt haben
er/sie/es wird angepeilt haben
wir werden angepeilt haben
ihr werdet angepeilt haben
sie/Sie werden angepeilt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich peile an
du peilest an
er/sie/es peile an
wir peilen an
ihr peilet an
sie/Sie peilen an
conjugation
Futur I
ich werde anpeilen
du werdest anpeilen
er/sie/es werde anpeilen
wir werden anpeilen
ihr werdet anpeilen
sie/Sie werden anpeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angepeilt
du habest angepeilt
er/sie/es habe angepeilt
wir haben angepeilt
ihr habet angepeilt
sie/Sie haben angepeilt
conjugation
Futur II
ich werde angepeilt haben
du werdest angepeilt haben
er/sie/es werde angepeilt haben
wir werden angepeilt haben
ihr werdet angepeilt haben
sie/Sie werden angepeilt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich peilte an
du peiltest an
er/sie/es peilte an
wir peilten an
ihr peiltet an
sie/Sie peilten an
conjugation
Futur I
ich würde anpeilen
du würdest anpeilen
er/sie/es würde anpeilen
wir würden anpeilen
ihr würdet anpeilen
sie/Sie würden anpeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angepeilt
du hättest angepeilt
er/sie/es hätte angepeilt
wir hätten angepeilt
ihr hättet angepeilt
sie/Sie hätten angepeilt
conjugation
Futur II
ich würde angepeilt haben
du würdest angepeilt haben
er/sie/es würde angepeilt haben
wir würden angepeilt haben
ihr würdet angepeilt haben
sie/Sie würden angepeilt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpeilen
Infinitiv Perfekt
angepeilt haben
Partizip Präsens
anpeilend
Partizip Perfekt
angepeilt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANPEILEN


abseilen
ạbseilen
beurteilen
beụrteilen 
bisweilen
biswe̲i̲len 
eilen
e̲i̲len [ˈa͜ilən]
erteilen
erte̲i̲len 
feilen
fe̲i̲len 
geilen
ge̲i̲len
heilen
he̲i̲len 
keilen
ke̲i̲len
langweilen
lạngweilen [ˈlaŋva͜ilən]
mitteilen
mịtteilen 
peilen
pe̲i̲len
teilen
te̲i̲len 
unterteilen
unterte̲i̲len 
urteilen
ụrteilen 
verteilen
verte̲i̲len 
verurteilen
verụrteilen 
verweilen
verwe̲i̲len [fɛɐ̯ˈva͜ilən]
zerteilen
zerte̲i̲len
zuweilen
zuwe̲i̲len 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANPEILEN

anpassungsbereit
Anpassungsdruck
anpassungsfähig
Anpassungsfähigkeit
Anpassungshilfe
Anpassungsprozess
Anpassungsschwierigkeiten
Anpassungsvermögen
anpatzen
Anpeilung
anpeitschen
anpellen
anpesen
anpfeifen
Anpfiff
anpflanzen
Anpflanzung
anpflaumen
Anpflaumerei
anpflocken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANPEILEN

abheilen
abteilen
aufgeilen
aufteilen
ausheilen
austeilen
beeilen
durcheilen
einkeilen
einstweilen
einteilen
ereilen
herbeieilen
jeweilen
seilen
umverteilen
verheilen
verkeilen
weilen
zuteilen

Sinonimi e antonimi di anpeilen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANPEILEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «anpeilen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di anpeilen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANPEILEN»

anpeilen ansteuern anvisieren erstreben zielen handy kostenlos duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Anpeilen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict sagt noch kostenlosen Etwas redensarten index etwas zusteuern sich Ziel nehmen Signale stehen grün Kurs berufliche Zukunft Wort cursus spanisch Spanisch viele weitere linguee Europäische Union sollte ihren Strategien Schaffung Anreizen

Traduzione di anpeilen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANPEILEN

Conosci la traduzione di anpeilen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anpeilen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anpeilen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

瞄准
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aspirar a
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aim for
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के लिए लक्ष्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تهدف ل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стремиться к
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apontar para
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জন্য তাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

viser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertujuan untuk
190 milioni di parlanti

tedesco

anpeilen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

目指します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yahoo kanggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhằm mục đích cho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आमचे ध्येय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hedefliyoruz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puntare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dążyć do
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прагнути до
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scopul pentru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Στόχος για
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

streef na
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sträva efter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

satse på
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anpeilen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANPEILEN»

Il termine «anpeilen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.148 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anpeilen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anpeilen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anpeilen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANPEILEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anpeilen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anpeilen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anpeilen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANPEILEN»

Scopri l'uso di anpeilen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anpeilen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundlagen Geografie: Aufgaben des Fachs, Erde als ...
Sie macht ein bestimmtes Thema durch kartografische Darstellung verständlich ( z. B. Klima, Geologie, Bevölkerungsdichte u. a.). Winkelmessgerät für die Triangulation. Zum Anpeilen der Messpunkte ist ein Fernrohr mit Fadenkreuz eingebaut ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2008
2
Raspberry Pi programmieren mit Python:
Durch Anpeilen kann man Gelände vermessen und die Höhe von Gebäuden bestimmen. Entwickeln Sie ein interaktives Programm, das die im Bild angegebenen Größen abfragt und dann die Höhe berechnet und ausgibt. Für die Höhe des ...
Michael Weigend, 2013
3
Die Adipositas Kur
Die. verlängerte. Stabilisierung. —. Das. Maximale. anpeilen. Ich gebe es ehrlich zu und ich denke, Sie werden es mir glauben. Die erste Version dieses Buches habe ich geschrieben, als ich selber in der längsten Diätphase meines Lebens ...
Matthias Jünemann, 2011
4
Modernes Verkaufen für Dummies
Die. wichtigsten. Fertigkeiten. anpeilen. Personen, die in einem bestimmten Bereich zu einem Ass werden, haben ihr Handeln auf einen einzigen Zweck ausgerichtet. Sie konzentrieren sich auf einige wenige Dinge oder vielleicht auch nur auf ...
Ralph R. Roberts, Joe Kraynak, 2012
5
Weg damit!: Das Handbuch: So entrümpeln Sie Ihr Leben und ...
anpeilen. und. sofort. beginnen. Um sich auf den Weg zu machen, braucht man ein Ziel. Man kann natürlich auch jahrelang wild in der Gegend herumlaufen oder im Zickzack durchs Leben gehen, aber erst ein klares Ziel setzt ungeahnte ...
Rita Pohle, 2009
6
Alphabetisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller ...
48) galfenbetg, 7 bepfarrre, 6 oerbunbene СагофаЬ, 4 So*ttb Airaren unb S Anpeilen. 49) Db«r«®logau, libit nebft 1 Curatie unb S Socalien 15$aro= éiabJCircben, nfit biefen oerbunbcn 1 3>a rodéale, 6SEod}fer«, unb 2 »e »tibí ni|i --Aird)en.
Johann G. Knie, J. M. L. Melcher, 1830
7
Deutsche und tschechische Präpositionen kontrastiv - am ...
Die Spezifizierung des Ziels läßt sich mit »Anblicken/Anpeilen/Anvisieren des B- Ziels von R« paraphrasieren. Diese Paraphrase umschreibt bereits die relationierende Leistung der >Adressierung<, d.h. die re- lationierende Prozedur von ...
Petr Bednarský
8
Flacher Bauch - Tipps zum Abnehmen und Workouts zum ...
Realistische. Ziele. anpeilen. Wer als Laufeinsteiger an die Marathonziellinie denkt, hat eigentlich schon verloren. Denn der Weg bis dahin ist mühsam und unendlich viel länger als nur 42 Kilometer. Sie kommen leichter an Ihr Ziel, wenn Sie ...
‎2013
9
Der Baunscheidtismus ... Sechste, abermals sehr bereicherte ...
anpeilen-. *. ' ?Will-hellstich. durch häufige Anwendung Ihres Lebensweckersf welcher auch fchon fehr defolat. Berlin, den 5. Ian. 1857. Sehr gehrter Herr Baunfcheidtl Drei von meinen Patienten leiden fehr ftark an Rheumatismus- fo daß ...
Carl BAUNSCHEIDT, 1858
10
Quer Durch Borneo: Ergebnisse Seiner Reisen in Den Jahren ...
Diese beidenRücken verschlossen die Aussichtnach Süd Westen und SüdOsten und nur im Süden durften wir hoffen, abends einige Punkte anpeilen zu können. Wir sahen auch inderTatabends den Batu Ajowund denBatu Lĕsong, aber inso ...
Anton Willem Nieuwenhuis

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANPEILEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anpeilen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ortenau: "Von Anfang an Gas geben"
Im Vorjahr gelang ein fast schon sensationeller zweiter Platz, was aber nicht bedeutet, dass die Ortenauer nun unrealistische Regionen anpeilen. Doch Killeweit ... «Schwarzwälder Bote, giu 16»
2
Kate Winslet macht gemeinsame Sache mit Woody Allen
Oscar-Preisträgerin Kate Winslet soll laut "variety.com" ihre erste Zusammenarbeit mit Woody Allen anpeilen. Der Drehstart zum neuen Filmprojekt des ... «Heute.at, giu 16»
3
Mittelblocker Escher verlängert bei United Volleys
Umso mehr freue ich mich darauf, dass wir jetzt in eingespielter Besetzung gemeinsam noch höhere Ziele anpeilen können», sagte der 21-Jährige. «DIE WELT, giu 16»
4
Das Festival des Landkreissports in Cham
Volle Konzentration beim Torwandschießen: Anpeilen, laufen, schießen, Tor. Foto: Peinelt. Bewundernswert: Das Rollstuhl-Basketballspiel, das in den ... «Mittelbayerische, giu 16»
5
Spaniens berühmte Fünf peilen EURO-Hattrick an - UEFA EURO ...
... die einzigen spanischen Spieler, die bei den letzten beiden Europameisterschaften bereits erfolgreich waren und jetzt in Frankreich den Hattrick anpeilen. «uefa.com, giu 16»
6
Ausblick: Yellen dürfte mit Rede Schadensbegrenzung anpeilen
LONDON (Dow Jones)-- Vor nur wenigen Tagen dachten Analysten noch, dass die Fed-Vorsitzende Janet Yellen mit ihrer Rede am Montag in Philadelphia ein ... «Finanzen.net, giu 16»
7
Ausflugsziele anpeilen wie ein Vogel
Ausflugsziele anpeilen wie ein Vogel. Zürich hat schon lange eine, Bern ebenfalls, selbst der Bodensee und nun auch Winterthur: eine Erlebniskarte. Sie soll ... «Der Landbote, mag 16»
8
Mit Griesdorn Aufstieg anpeilen
Die Saison ist für die Erste Mannschaft des SV Menzelen gelaufen. Schon längst steht fest, dass das abgeschlagene Schlusslicht in der kommenden Saison ... «FuPa - das Fußballportal, mag 16»
9
Anton-Schüler belegen zweiten Platz beim Zeitschriften-Wettbewerb ...
Weit entfernt liegen die Ziele, die Norik Rafoyan (l.) und Maximilian Exner mit ihrem Teleskop anpeilen. Zu ihrem zweiten Platz beim Zeitschriften-Wettbewerb ... «Westfälische Nachrichten, mag 16»
10
Wie man erfolgreich investiert
Ein anderer Investor wird lieber 10 % Gewinn anpeilen. Ihm wird es vielleicht nicht so wichtig sein, mit seinen Investitionen Einkommen aus Dividenden zu ... «The Motley Fool Deutschland, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anpeilen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anpeilen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z