Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anpicken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANPICKEN IN TEDESCO

anpicken  [ạnpicken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANPICKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anpicken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anpicken in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANPICKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anpicken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anpicken nel dizionario tedesco

bloccato, incollato, bloccato. bloccato, incollato su Grammar Perfect con "is". mangiare a beccare. festsitzen, angeklebt sein an-, festkleben. festsitzen, angeklebt seinGrammatikPerfektbildung mit »ist«. pickend anfressen.

Clicca per vedere la definizione originale di «anpicken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANPICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich picke an
du pickst an
er/sie/es pickt an
wir picken an
ihr pickt an
sie/Sie picken an
Präteritum
ich pickte an
du picktest an
er/sie/es pickte an
wir pickten an
ihr picktet an
sie/Sie pickten an
Futur I
ich werde anpicken
du wirst anpicken
er/sie/es wird anpicken
wir werden anpicken
ihr werdet anpicken
sie/Sie werden anpicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepickt
du hast angepickt
er/sie/es hat angepickt
wir haben angepickt
ihr habt angepickt
sie/Sie haben angepickt
Plusquamperfekt
ich hatte angepickt
du hattest angepickt
er/sie/es hatte angepickt
wir hatten angepickt
ihr hattet angepickt
sie/Sie hatten angepickt
conjugation
Futur II
ich werde angepickt haben
du wirst angepickt haben
er/sie/es wird angepickt haben
wir werden angepickt haben
ihr werdet angepickt haben
sie/Sie werden angepickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich picke an
du pickest an
er/sie/es picke an
wir picken an
ihr picket an
sie/Sie picken an
conjugation
Futur I
ich werde anpicken
du werdest anpicken
er/sie/es werde anpicken
wir werden anpicken
ihr werdet anpicken
sie/Sie werden anpicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angepickt
du habest angepickt
er/sie/es habe angepickt
wir haben angepickt
ihr habet angepickt
sie/Sie haben angepickt
conjugation
Futur II
ich werde angepickt haben
du werdest angepickt haben
er/sie/es werde angepickt haben
wir werden angepickt haben
ihr werdet angepickt haben
sie/Sie werden angepickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pickte an
du picktest an
er/sie/es pickte an
wir pickten an
ihr picktet an
sie/Sie pickten an
conjugation
Futur I
ich würde anpicken
du würdest anpicken
er/sie/es würde anpicken
wir würden anpicken
ihr würdet anpicken
sie/Sie würden anpicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angepickt
du hättest angepickt
er/sie/es hätte angepickt
wir hätten angepickt
ihr hättet angepickt
sie/Sie hätten angepickt
conjugation
Futur II
ich würde angepickt haben
du würdest angepickt haben
er/sie/es würde angepickt haben
wir würden angepickt haben
ihr würdet angepickt haben
sie/Sie würden angepickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpicken
Infinitiv Perfekt
angepickt haben
Partizip Präsens
anpickend
Partizip Perfekt
angepickt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANPICKEN


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANPICKEN

anpeitschen
anpellen
anpesen
anpfeifen
Anpfiff
anpflanzen
Anpflanzung
anpflaumen
Anpflaumerei
anpflocken
anpinkeln
anpinnen
anpinseln
anpirschen
anpissen
anplieren
Anpöbelei
anpöbeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANPICKEN

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

Sinonimi e antonimi di anpicken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANPICKEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «anpicken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di anpicken

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANPICKEN»

anpicken ankleben festkleben haften hängen leimen pappen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anpicken woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict pickte angepickt deutsches verb Konjugation PICKT PICKTE ANGEPICKT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination konjugieren konjugation

Traduzione di anpicken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANPICKEN

Conosci la traduzione di anpicken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anpicken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anpicken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

anpicken
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anpicken
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anpicken
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anpicken
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anpicken
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anpicken
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anpicken
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anpicken
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anpicken
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anpicken
190 milioni di parlanti

tedesco

anpicken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anpicken
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anpicken
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anpicken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anpicken
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anpicken
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anpicken
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anpicken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anpicken
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anpicken
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anpicken
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anpicken
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anpicken
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anpicken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anpicken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anpicken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anpicken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANPICKEN»

Il termine «anpicken» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anpicken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anpicken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anpicken».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANPICKEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anpicken» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anpicken» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anpicken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANPICKEN»

Scopri l'uso di anpicken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anpicken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reproductive adaptability of broiler dams carrying special ...
Bebrütungstag Oxygen consumption at day ofhatch Varianzursache F-Test P- Wert Genotyp Schlupffähigkeit Anpicken der Schale Kammer Genotyp x Anpicken der Schale Genotyp x Schlupffähigkeit Schlupffähigkeit x Anpicken der Schale ...
Ahmad Reza Sharifi, 2004
2
FEM für Praktiker: Grundlagen : Basiswissen und ...
Utility Menu> Plot> Areas Anschließend erfolgt die Vernetzung mit AMESH,5 Main Menu> Preprocessor> Meshing> Mesh> Areas> Free Anpicken der Ankerfläche >OK Sichern Sie die bisherige Arbeit mit SAVE Toolbar> SAVE_DB 3.4 Das ...
Günter Müller, Clemens Groth, 2007
3
FEM für Praktiker: Temperaturfelder : Basiswissen und ...
Die Elemente: E.1,2 E,2,3 Main Menu> Preprocessor> Modelling> Create> Elements > Auto Numbered> Thru Nodes Knoten 1 anpicken Knoten 2 anpicken > Apply Knoten 2 anpicken Knoten 3 anpicken >OK Element 2 muss. 206 Teil IV  ...
Günter Müller, 2009
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
anpicken - schw; intrans, a:npika, -kapikt [Bog, GK, Low, Ost V] Allg: an etwas fest haften • Unkraut ham-mer viel ghat, Wildi Wicke (TWilde Wicke), TKlette, Pickantle (TPickan) un Bettlleis (TBettellaus). Des sinn die, wu sich an die Strimpf un an ...
‎2003
5
Illustriertes Spielbuch F?r Knaben
Bleiben beim Boppjen die Kugeln einander jo nahe, daß der Werfende auch nom fpannen kann, jo hat er drei gewonnen; dies heißt „boppjen und fpannen“. 169. Aapickeu. Anpicken, ein ähnlimes Spiel, wird von zweien und mehreren gejpielt.
Hermann Wagner, 2005
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
°)th.Z., patschend an etwas schlagen , und durch Patschen anliegen machen.. » npauken, unth.Z., an etwas pauken, uneig., für derb schlagen ; mit seyn u. kommen, sich mit Paukenschall nähern.. Änpecben/ f. Anpicken. Anpeitschen, ,) unth.
Theodor Heinsius, 1818
7
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
... besonders eines Freundes seine; lieber woll' er an die mürben Pandekten in Florenz oder an einen Wiener H. Leib im Glas-Etui streifen und anpicken als an sie.‹ – Ue- berhaupt wars schwer, sich in Klotilde zu verlieben: ich weis, der Leser ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
8
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Jede Vernachlässigung dabei würde sich alsbald an ihm selbst bestrase», durch Anpicken des Eisens an den Boden oder der Umfassungswände. Solche Vorfälle rügen aber die Arbeiter unter sich mit um so größerer Sicherheit, als ein jeder ...
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1857
9
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
... langweiligeres und heiligeres Ding als eine Braut; besonders eines Freundes seine; lieber woll' er an die mürben Pandekten in Florenz oder an einen Wiener H. Leib im Glas-Etui streifen und anpicken als an sie.‹ – Ueberhaupt wars schwer  ...
Barbara Hunfeld, 2009
10
Der Wortschatz des 9. Jahrhunderts: (Titelabkürzung: ChWdW9)
ANPICKEN : anapicken swV. ¤bicken, angreifenÅ (s. auch ana-bicken) 29. oobd. (bair.) ANSÄEN : anasa ̄en swV. ¤(hin)einsäenÅ 39. oobd. (bair.) u. ö. ANSCHAUEN : anascouwo ̄n swV. ¤anschauen, ansehenÅ, lt. intueri 29. nobd. (ofrk.) ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANPICKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anpicken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tiere leiden für absurde Forschung in Tübingen
Die Tiere müssen lernen, Fotos auf einem Bildschirm wiederzuerkennen und durch Anpicken mit dem Schnabel ein Bild auszuwählen, während die Elektroden ... «Scharf-links.de, giu 16»
2
Die ersten Jungfalken sind geschlüpft
Dieser Vorgang kann bis zu zwei Tagen vom ersten Anpicken des Eis bis zum Schlupf dauern. Ihr Gefieder, das aus weichen Federn (den sogenannten ... «esslinger-zeitung.de, giu 16»
3
Duisburg: Erdbeeren von der Hand in den Mund
Normalerweise seien es Schnecken oder Vögel, die die Beeren anpicken und so für Verluste sorgen. Der momentane Regen aber sei schlimmer. Durch die ... «RP ONLINE, giu 16»
4
Die Erdbeer-Saison startet durch
Und, das überrascht die Laien vielleicht, je nach Sommer holen sich Tauben und Krähen etwa zehn Prozent der Ernte, indem sie die süßen Beeren anpicken. «Derwesten.de, mag 16»
5
Man darf nur das versprechen, was man auch halten kann
Und wie kann man hoffen, Jörg Haider würde sie wieder anpicken? So banal diese Szene war – mir ist sie wohl deswegen im Gedächtnis geblieben, weil sie ... «DiePresse.com, apr 16»
6
Kolkraben: Raben sind keine Mordgesellen
Das Anpicken von Schwänzen könne kranke und geschwächte, aber auch vitale Lämmer treffen. Speziell bei Lämmern könnten Teil-Lähmungen auftreten, ... «Stuttgarter Nachrichten, apr 16»
7
Osterküken im OTTER-ZENTRUM
In einem Brutapparat lässt sich verfolgen, wie sich vom ersten Anpicken der Eierschale bis zum Herausschlüpfen des Kükens das Wunder des Lebens vollzieht. «Celler Presse, mar 16»
8
Explosionsgefahr: Wie man gestrandete Wale entsorgt
Jemand muss das Fleisch zuvor anschneiden, anpicken oder ansägen. So geschah es zuletzt im November 2013 bei einem Pottwal auf den Färöer-Inseln und ... «Aargauer Zeitung, gen 16»
9
Massentierhaltung: Darf man Tiere so behandeln?
Damit sich die Legehennen in den Großkäfigen nicht anpicken, schneidet man ihnen die Schnäbel. Weil viele Menschen Eberfleisch nicht mögen, werden die ... «Tagesspiegel, gen 16»
10
Tauben können bösartiges Krebs- Brustgewebe diagnostizieren
Sie mussten die richtige Antwort auf dem Monitor anpicken und erhielten hierfür anschließend eine Belohnung. Bei falscher Entscheidung erfolgte keine ... «Heilpraxisnet.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anpicken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anpicken>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z