Scarica l'app
educalingo
Ansiedlung

Significato di "Ansiedlung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANSIEDLUNG IN TEDESCO

Ạnsiedlung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANSIEDLUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ansiedlung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANSIEDLUNG IN TEDESCO

definizione di Ansiedlung nel dizionario tedesco

insediamento, insediamento di insediamento, piccolo insediamento, fattoria singola. La sistemazione sarà risolta, ad esempio, l'insediamento di rifugiati in una zona.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANSIEDLUNG

Behandlung · Besiedlung · Buchhandlung · Gerichtsverhandlung · Handlung · Misshandlung · Nachbehandlung · Siedlung · Sonderbehandlung · Umsiedlung · Umwandlung · Verhandlung · Verlagsbuchhandlung · Verwandlung · Vorbehandlung · Weinhandlung · Weiterbehandlung · Wohnsiedlung · Wärmebehandlung · Zoohandlung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANSIEDLUNG

Ansicht · ansichtig · Ansichtskarte · Ansichtspostkarte · Ansichtssache · Ansichtsseite · Ansichtssendung · Ansichtsskizze · ansiedeln · Ansiedelung · Ansiedler · Ansiedlerin · ansingen · Ansinnen · Ansitz · ansitzen · ansohlen · ansonst · anspannen · Anspannung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANSIEDLUNG

Abfallbehandlung · Abhandlung · Abwandlung · Amtshandlung · Gleichbehandlung · Hauptverhandlung · Heilbehandlung · Krebsbehandlung · Kunsthandlung · Oberflächenbehandlung · Tierhandlung · Ungleichbehandlung · Veredlung · Wandlung · Wasserbehandlung · Wundbehandlung · Wurzelbehandlung · Zahnbehandlung · Zuwiderhandlung · Übersiedlung

Sinonimi e antonimi di Ansiedlung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANSIEDLUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ansiedlung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANSIEDLUNG»

Ansiedlung · Dorf · Gehöft · Gemeinde · Kolonie · Niederlassung · Siedlung · Weiler · ansiedlung · lisdorfer · berg · wespen · verhindern · kreuzworträtsel · unternehmen · störchen · Wörterbuch · duden · Rätsel · Frage · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · „Dass · Leinefelde · aber · sogar · einmal · größte · Obereichsfeld · werden · würde · konnte · wohl · selbst · befähigteste · Hellseher · nicht · voraussehen · Investoren · bestandsentwicklung · stadt · stuttgart · Bestandsentwicklung · beraten · unterstützen · ansiedlungsinteressierte · Firmen ·

Traduzione di Ansiedlung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANSIEDLUNG

Conosci la traduzione di Ansiedlung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ansiedlung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ansiedlung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

沉降
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asentamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

settlement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समझौता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسوية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расчет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

liquidação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্দোবস্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

règlement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyelesaian
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Ansiedlung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

決済
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정착
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

utang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải quyết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீர்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सेटलमेंट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yerleşme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

insediamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

osada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розрахунок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

așezare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακανονισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nedersetting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avveckling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppgjør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ansiedlung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANSIEDLUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ansiedlung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ansiedlung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ansiedlung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ANSIEDLUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Ansiedlung.
1
Justus Dahinden
Je stärker die Polarität und Wechselbeziehung zwischen öffentlicher und privater Sphäre sich ausprägen, desto städtischer ist, soziologisch gesehen, das Leben einer Ansiedlung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSIEDLUNG»

Scopri l'uso di Ansiedlung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ansiedlung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Optimale Ansiedlung sozialpolitischer ...
His analysis of different reform options and their applicability are also central to this work.
Martin Kolmar, 1999
2
Deutsche Auswanderer in Ungarn: Ansiedlung in der Herrschaft ...
" Das Historisch-Politische Buch "Karl-Peter Krauss does an excellent jobà " H-Net Review .
Karl-Peter Krauss, 2003
3
Konsequenzen der Ansiedlung von Factory-Outlet-Centern für ...
Landesregierung Nordrhein-Westfalen (Hrsg.) (1996) : Ansiedlung von Einzelhandelsbetrieben - Bauleitplanung und Genehmigung von Vorhaben ( Einzelhandelserlaß), in: Ministerialblatt für das Land Nordrhein—Westfalen, Nr. 38 vom 20.
Thomas Bala, 1998
4
Das kirchliche und religiöse Leben der Russlanddeutschen ...
4.1.2 Von der Ansiedlung unter Katharina II. bis zu Oktoberrevolution 4.1.3 Die Lutheraner in der Sowjetzeit 4.1.4 Wiedergründung der Evagelischen- Lutherischen Kirche Römisch-katholische Russlanddeutsche 4.2.1 Die Anfänge 4.2.2 Die ...
Alina Heberlein, 2012
5
Die räumliche Struktur der Ansiedlung internationaler ...
Kaum ein anderes europäisches Land entwickelte sich in den letzten zehn Jahren so rasant wie die Inselrepublik Irland am westlichen Rande Europas.
Andreas Marx, 2004
6
Die Goten: von den Anfängen bis zur Mitte des sechsten ...
Die Ansiedlung der Westgoten Seit den Tagen Theodor Gaupps, der 1844 die These einer geordneten Ansied- lungspolitik der bis dahin allein gültigen Katastrophen- und Eroberungstheorie entgegengesetzt hatte, entwickelte sich folgendes ...
Herwig Wolfram, 1990
7
Migration nach Ost- und Südosteuropa vom 18. bis zum Beginn ...
Ansiedlung als Prozeß Deutsche Kolonisten in der Herrschaft Böly KARL-PETER KRAUSS 1 Einführung Auswanderung und Ansiedlung im 18. Jahrhundert war keineswegs nur ein Wohnortwechsel. Nicht selten hatten die Auswanderer nur ...
Mathias Beer, Dittmar Dahlmann, 1999
8
Gotische Studien: Volk und Herrschaft im frühen Mittelalter
V. DIE DAUERHAFTE ANSIEDLUNG DER GOTEN AUF RÖMISCHEM BODEN 1. Eine endlose Geschichte Die wirtschaftliche Eingliederung der «äußeren Völker» in die spätrömische Gesellschaft bewirkte den Ausgleich zwischen dem ...
Herwig Wolfram, 2005
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Hans Gehl. Hatz, Len, Lieb, Mär, Ost, Orz, Wis V]; ä:si:dln, -ksi:dlat [Bur, Harn, Mai , Pe, Schei, Suk VI] A: sich an einem Ort niederlassen • Mir hamm 1984 die Zweihundetjahrfeier vun de Ansiedlung g feiet, weil sie in 1 784 angsiedlt sinn warre.
Hans Gehl, 2005
10
Die Familie Mosse: deutsch-jüdisches Bürgertum im 19. und ...
November 1865 unter großer Anteilnahme der Bevölkerung zu Grabe getragen werden sollte.49 3. Ostwärts: Ansiedlung in Graetz/Posen Am Ende des Jahres 1835 ist Markus Mosses Ansiedlung und Niederlassung als Arzt in Graetz erstmals ...
Elisabeth Kraus, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANSIEDLUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ansiedlung nel contesto delle seguenti notizie.
1
USA: Texas scheitert mit Klage gegen Ansiedlung von Syrien ...
Chicago (AFP) Der US-Bundesstaat Texas ist mit seiner Klage gegen die Ansiedlung von syrischen Flüchtlingen gescheitert. Ein Bundesrichter wies am ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
2
Bad Teinach-Zavelstein: Ansiedlung von Drogeriemarkt befürwortet
Bad Teinach-Zavelstein/Neubulach - Der Gemeinderat von Bad Teinach-Zavelstein befürwortet in seiner jüngsten Sitzung die Ansiedlung eines ... «Schwarzwälder Bote, giu 16»
3
XXXL-Ansiedlung in Göttingen: Northeim droht jetzt offen mit Klage
Göttingen/Northeim. Der Streit um die Ansiedlung der Möbelhändler XXXL und Poco an der Autobahn 7 in Göttingen spitzt sich zu. Jetzt droht die Stadt Northeim ... «HNA.de, mag 16»
4
Rat bereitet den Weg für Decathlon-Ansiedlung in Oberhausen
Oberhausen. Der Oberhausener Rat hat der umstrittenen Ansiedlung des Sportartikel-Großhändlers Decathlon nahe des Centros zugestimmt. Nur die Linke ... «Derwesten.de, mag 16»
5
Parteien lehnen Ansiedlung von „Kaufland“ ab
Sowohl die „Ampel“-Koalition als auch die CDU sprechen sich gegen eine Ansiedlung der Lebensmittel-Einzelhandelskette „Kaufland“ an der Veldener Straße ... «Aachener Nachrichten, apr 16»
6
Ansiedlung in Stuttgart Vaihingen: Ärger zwischen Allianz und ...
Die will sich mit einer Unterschriftenaktion gegen die geplante Ansiedlung des Unternehmens in Vaihingen wehren. Trotz des betont freundlichen Tons gibt der ... «Stuttgarter Zeitung, apr 16»
7
Allianz-Ansiedlung in Stuttgart Vaihingen: Einwohner-Initiative will ...
Und auch örtliche Unternehmen, die die Ansiedlung grundsätzlich begrüßen, äußerten Kritik. Sie befürchten, dass sich die Verkehrssituation weiter zuspitzen ... «Stuttgarter Zeitung, apr 16»
8
Kamp-Lintfort/Duisburg: Erste Ansiedlung auf Logport ist perfekt
"Die Ansiedlung der Steinhoff-Gruppe bestärkt uns in unserer strategischen Ausrichtung, das in Duisburg seit Jahren erfolgreich praktizierte Logport-Konzept ... «RP ONLINE, apr 16»
9
Stiftung für Rohrniederung gegründet
Nach der Ikea-Ansiedlung bleibt der Rest der Rohrniederung Schutzgebiet. ... Um die Ansiedlung des Ikea-Marktes hatte es Streit gegeben, der nur mit der ... «Radio Bremen Online, apr 16»
10
Wirtschaftsstandort Hessen: Rekord bei der Ansiedlung ...
Die aktive Außenwirtschaftspolitik des Landes zeigt Wirkung bei der Ansiedlung ausländischer Unternehmen. Wirtschaftsminister Al-Wazir wirbt kräftig für den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ansiedlung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ansiedlung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT