Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anthropozentrisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTHROPOZENTRISCH IN TEDESCO

anthropozentrisch  [anthropozẹntrisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTHROPOZENTRISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anthropozentrisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTHROPOZENTRISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anthropozentrisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

antropocentrismo

Anthropozentrismus

L'antropocentrico significa che l'uomo si capisce come il centro della realtà secolare. È derivato dal greco άνθρωπος, ththropos, "uomo" e dal centro latino o greco κέντρο, kéntro, "centro". L'antropocentrismo ha una componente filosofica e religiosa come punto di intersezione. Un proverbio usato in connessione con l'antropocentrismo è "l'uomo è la misura di tutte le cose", che risale all'antico filosofo greco Protagoras. Anthropozentrisch bedeutet, dass der Mensch sich selbst als den Mittelpunkt der weltlichen Realität versteht. Es leitet sich vom griechischen άνθρωπος, ánthropos, „Mensch“ und dem lateinischen centrum bzw. griechischen κέντρο, kéntro, „Mittelpunkt“ ab. Der Anthropozentrismus hat eine weltanschauliche, eine ethische und eine religiöse Komponente als Schnittpunkt. Ein im Zusammenhang mit dem Anthropozentrismus verwendetes Sprichwort ist „Der Mensch ist das Maß aller Dinge“, das auf den griechischen antiken Philosophen Protagoras zurückgeht.

definizione di anthropozentrisch nel dizionario tedesco

Concentrarsi sulle personeEsempi di una visione antropocentrica del pensiero antropocentrico. den Menschen in den Mittelpunkt stellendBeispieleein anthropozentrisches Weltbildanthropozentrisch denken.
Clicca per vedere la definizione originale di «anthropozentrisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANTHROPOZENTRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANTHROPOZENTRISCH

anthropomorph
Anthropomorphe
anthropomorphisch
anthropomorphisieren
Anthropomorphismus
Anthroponose
Anthroponym
Anthroponymie
Anthroponymik
Anthropophage
Anthropophagie
Anthropophagin
Anthropophobie
Anthropophyten
Anthroposoph
Anthroposophie
Anthroposophin
anthroposophisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANTHROPOZENTRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di anthropozentrisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANTHROPOZENTRISCH»

anthropozentrisch weltbild anthropozentrischer tierschutz gegenteil ansatz Anthropozentrisch bedeutet dass Mensch sich selbst Mittelpunkt weltlichen Realität versteht leitet griechischen άνθρωπος ánthropos „Mensch lateinischen centrum κέντρο kéntro Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Anthropozentrisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Beispiele Unsere Vorstellung belebten Welt stark noch umwelt ethik Anthropozentrik egoistische oder anthropozentrische Umweltethik Philosophie enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher openthesaurus Gefundene allein Menschen bezogen szlig stab Dinge betrachtend menschenzentriert deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee

Traduzione di anthropozentrisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTHROPOZENTRISCH

Conosci la traduzione di anthropozentrisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anthropozentrisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anthropozentrisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

人类中心主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antropocéntrico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anthropocentric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नरकेन्द्रित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المركزية البشرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антропоцентрический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antropocêntrica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানবকেন্দ্রিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anthropocentrique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antroposentrik
190 milioni di parlanti

tedesco

anthropozentrisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人間中心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인간 중심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anthropocentric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con người quá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anthropocentric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anthropocentric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antroposentrik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antropocentrico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antropocentryczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антропоцентричний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antropocentric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρωποκεντρική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antroposentriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antropocentriskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antroposentrisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anthropozentrisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTHROPOZENTRISCH»

Il termine «anthropozentrisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.747 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anthropozentrisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anthropozentrisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anthropozentrisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTHROPOZENTRISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anthropozentrisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anthropozentrisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anthropozentrisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTHROPOZENTRISCH»

Scopri l'uso di anthropozentrisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anthropozentrisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Denken Wir Heute Zu Anthropozentrisch?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: 1 Einleitung Warum denkt der Mensch uber seine Beziehung zum Tier nach?
Margarete Berger, 2011
2
Staatliche Zukunfts- und Entwicklungsvorsorge: zum Wandel ...
Ein anthropozentrisch ausgerichtetes Umweltrecht, das die Natur nicht als Selbstwert, sondern nur in ihrem Wert für Menschen schütze und sie primär als zu nutzende Ressource oder Deponie für Schadstoffe wahrnehme, gestehe der Umwelt ...
Ivo Appel, 2005
3
Lexikon der Ethik
Otfried Höffe. 2 I Anthropozentrisch Zeitalter der A., Frankfurt/M. 1985; F. Strian, A. u. A.krankheiten, München 1995; H. Faller (Hrsg.), Das Phänomen A., Frankfurt/M . 1996; A. Gron, A. bei S.Kierkegaard, Stuttgart 1999; C.R. Sun- stein, Gesetze ...
Otfried Höffe, 2008
4
Apokalypse ist jetzt: Vom Schweigen der Theologie im ...
Aus dieser Perspektive folgt also, dass sich konkrete Normen nur anthropozentrisch begründen lassen. Denn sonst würde uns jedes Kriterium für eine Güterabwägung fehlen. Gaia selbst lehrt allenfalls, wie ökologische Zusammenhänge ...
Gregor Taxacher, 2012
5
Natur Ist Für Mich Die Welt: Lebensweltlich Geprägte ...
Elf Kinder geben anthropozentrische Gründe für den Naturschutz an, wobei in Anlehnung an Lude (2001) drei Unterkategorien ausgemacht wurden. Eine anthropozentrisch-ästhetische Begründung liefern sieben Kinder (Dirk, Dominik, Sören, ...
Mara Meske, 2010
6
Zur Benennung und Kategorisierung alltäglicher Gegenstände: ...
Neben diesen nicht anthropozentrisch bestimmten Kategorienkonzepten gibt es im Bereich der Lebewesen aber auch solche, die anthropozentrisch bestimmt sind. Hierarchien, die anthropozentrische Kategorienkonzepte enthalten, beziehen ...
Agnes Tafreschi, 2006
7
Dürrenmatt und Kierkegaard: die Kategorie des Einzelnen als ...
Studien zum anthropozentrisch-kritischen Wirklichkeitsbegriff vom Standpunkt der geschichtlichen Praxis und zu seinen religionsphilosophischen Konsequenzen Hegel - Kierkegaard - Marx, 1. Teil: Der Wirklichkeitsbegriff, Königstein: Forum ...
Annette Mingels, 2003
8
Landschaft - Heimat - Wildnis: Schutz der Natur - aber ...
(1937-1998), der zu den einflussreichsten Repräsentanten des staatlichen Naturschutzes zählte, forderte von einer «ökologisch orientierten Ethik», sie dürfe «nicht anthropozentrisch, auf keinen Fall kann sie utilitaristisch sein».3" Klaus M.
Reinhard Piechocki, 2010
9
Artgerecht ist nur die Freiheit: Eine Ethik für Tiere oder ...
Man könntesolche Konstruktionen anthropozentrisch nennen, insofern sie menschliche Überlegungen sind;aber sie sind nicht indem Sinne anthropozentrisch, dass wiruns dabei nur für den Menschen interessieren würden. Sie sind alsonicht ...
Hilal Sezgin, 2014
10
Diskurs und Reflexion: Wolfgang Kuhlmann zum 65. Geburtstag
von, wie die relevanten Tatsachen in den Blick kommen, ist zugleich auch jeder normative Gehalt (von Normen oder Problemlösungen), der sich diskursethisch begründen lässt, anthropozentrisch infiltriert, da die normative Substanz, die das  ...
Wulf Kellerwessel, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTHROPOZENTRISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anthropozentrisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Urmodell 'Ehe' setzt sich durch
Biblische Ethik ist zum Schutz des Menschen theozentrisch, nicht anthropozentrisch ausgerichtet. Fundament dieses Ansatzes ist die Tatsache der ... «Kath.Net, lug 16»
2
Stefan Oehm
Das ist doch ein bisschen arg profan und zudem völlig anthropozentrisch gedacht. Schließlich wurden wir durch den Biss in die Frucht wie Gott, nicht Gott war's, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, lug 16»
3
Darf man Tiere essen?
Eine zeitgemäße theologische Schöpfungslehre sollte den Willen Gottes nicht mehr anthropozentrisch verstehen, sondern generell auf „das Wohl aller Wesen“ ... «DiePresse.com, giu 16»
4
Die Wiederkehr des radikal Bösen: Des Teufels Party
Das anthropozentrisch Normale ist in einem sanften Sinne gut oder böse zu ... Jeder "Begriff" ist "rein anthropozentrisch", da nur der Mensch sich Begriffe macht. «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
5
Berlin Biennale 2016: Spottyflixer der Kunst
Sehr white anglo-saxon protestant wirkt diese Biennale damit und hoffnungslos anthropozentrisch. Warum also plötzlich diese milde Gestimmtheit? Noch nie hat ... «Zitty, giu 16»
6
Antike Tierphilosophie in Zeiten von Tönnies, McDonalds und ...
Wenn Plutarch anthropozentrische Perspektiven – denen René Descartes noch im 17. Jahrhundert den Weg ebnete – negiert, indem er Vernunft- und ... «literaturkritik.de, mag 16»
7
Juli Zeh - Radikal unter Leuten
Dafür ist er zu anthropozentrisch. Er bietet stattdessen jede Menge gelungene literarische Konfliktforschung, radikal unter Leuten eben. [ Lesen Sie jetzt das ... «Frankfurter Rundschau, mar 16»
8
Weniger Projektion, mehr RealismusWenn Vögel Humor haben und ...
Wenn es um den Umgang mit Natur geht, dann müssen wir wieder den Mut zu einem ausschließlich wissenschaftlich und anthropozentrisch bestimmten ... «FOCUS Online, mar 16»
9
Anthropozän: Der Mensch als geologischer Faktor
Einerseits wäre es ihm zu früh, jetzt das Anthropozän auszurufen, andererseits zu anthropozentrisch, denn: "Wenn in den nächsten Jahren ein großer Meteorit ... «derStandard.at, gen 16»
10
Menschen und ihr Lebensraum Naturschutz neu gedacht
Ist „Umwelt” nur anthropozentrisch? Unberührte „Natur” gibt es nur in echten, eben fast oder vollständig menschenfreien Wildnisgebieten und „Umwelt” ist kein ... «taz.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anthropozentrisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anthropozentrisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z