Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Armgeige" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARMGEIGE IN TEDESCO

Armgeige  Ạrmgeige [ˈarmɡa͜iɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARMGEIGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Armgeige è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARMGEIGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Armgeige» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Armgeige

viola

Bratsche

La viola è oggi il nome in tedesco per uno strumento a corda il cui nome alternativo Viola è una reliquia della famiglia storica violina del XVI e XVII secolo. A prima vista assomiglia a un violino più grande. Viola è una trasformazione del nome italiano Viola da braccio e si riferisce alla manipolazione del violista, in contrasto con la viola da gamba. Die Bratsche ist der heute im Deutschen gebräuchliche Name für ein Streichinstrument, dessen Alternativbezeichnung Viola ein Relikt der historischen Violenfamilie des 16. und 17. Jahrhunderts ist. Auf den ersten Blick ähnelt sie einer größeren Violine. Jedoch ist sie leicht anders proportioniert, klingt tiefer und stellt das Alt-Instrument der Violinfamilie dar. Bratsche ist eine Umformung der italienischen Bezeichnung Viola da braccio und bezieht sich auf die Handhabung durch den Bratschisten, im Gegensatz zur Viola da gamba.

definizione di Armgeige nel dizionario tedesco

Viola. Bratsche.
Clicca per vedere la definizione originale di «Armgeige» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARMGEIGE


Altgeige
Ạltgeige [ˈaltɡa͜iɡə]
Anzeige
Ạnzeige 
Arschgeige
Ạrschgeige
Bassgeige
Bạssgeige [ˈbasɡa͜iɡə]
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
Kniegeige
Kni̲e̲geige [ˈkniːɡa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Neige
Ne̲i̲ge
Ohrfeige
O̲hrfeige 
Primgeige
Pri̲mgeige
Schoßgeige
Scho̲ßgeige
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Stradivarigeige
Stradiva̲rigeige
Teufelsgeige
Te̲u̲felsgeige
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
Zupfgeige
Zụpfgeige [ˈt͜sʊp͜fɡa͜iɡə]
beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARMGEIGE

Armeslänge
Armesünder
Armesünderbank
Armesünderglocke
Armesünderin
Armflosser
armförmig
Armfüßer
Armfüßler
Armgelenk
Armguss
Armhaltung
Armhebel
armieren
Armierung
Armierungseisen
Armilla
Armillarsphäre
Armin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARMGEIGE

Absteige
Digitalanzeige
Fehlanzeige
Feige
Geburtsanzeige
Geige
Kontaktanzeige
LED-Anzeige
Seige
Steige
Strafanzeige
Suchanzeige
Tankanzeige
Todesanzeige
Traueranzeige
Vermisstenanzeige
Voranzeige
Zeitanzeige
Zeitungsanzeige
geschweige

Sinonimi e antonimi di Armgeige sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARMGEIGE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Armgeige» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Armgeige

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARMGEIGE»

Armgeige Altgeige Bratsche Viola Violetta wörterbuch Wörterbuch Grammatik heute Deutschen gebräuchliche Name für Streichinstrument dessen Alternativbezeichnung Relikt historischen Violenfamilie Jahrhunderts ersten Blick ähnelt Duden armgeige bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kreuzworträtsel viola ARMGEIGE VIOLA Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann plur große Geige welche Spielen ausgestrecktem Arme gehalten werden muß Altgeige Bratsche Ital wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen german italienisch alto französisch Name Streichinstrument alternativ Bezeichnung Dict dict

Traduzione di Armgeige in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARMGEIGE

Conosci la traduzione di Armgeige in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Armgeige verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Armgeige» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Armgeige
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Armgeige
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Armgeige
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Armgeige
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Armgeige
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Armgeige
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Armgeige
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Armgeige
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Armgeige
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Armgeige
190 milioni di parlanti

tedesco

Armgeige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Armgeige
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Armgeige
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Armgeige
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Armgeige
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Armgeige
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Armgeige
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Armgeige
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Armgeige
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Armgeige
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Armgeige
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Armgeige
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Armgeige
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Armgeige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Armgeige
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Armgeige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Armgeige

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARMGEIGE»

Il termine «Armgeige» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 142.647 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Armgeige» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Armgeige
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Armgeige».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARMGEIGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Armgeige» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Armgeige» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Armgeige

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARMGEIGE»

Scopri l'uso di Armgeige nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Armgeige e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wissenschaftlich-literarische encyklopädie der aesthetik: ...
Armgeige. ArmgefgkZ die Bratfcbe; f. Viola. ..r-moon., ital.. in der Mufik der Vehltlang; Zufammenklang; f. Ha rnon ie. .ln-111011100 , armor-[080, ital.F in der Mufik zufammenfiirnmend- wohlkiingend. ' Arnodoi, griecb„ wörtlich Lammfänger.
Wilhelm Hebenstreit, 1843
2
Leipziger Handwörterbuch der Handlungs-, Comptoir- und ...
Armfeilen« große Ftilcn »Ie gro lex Hieben »j Fuß lang, un» eben so 'lreit «le> diel, wohl «c> Pfund sch»«. Armgeige,. s. Bratsche. Ximi»lx. tartar., 2>«i, ,<» H«° ««lot von Astrachan, von Kamelhaaren. Xinlinn» s?»n., Hermelin; — rio ...
‎1819
3
Jean Paul's Sämmtliche Werke
... weil man ihm nichts daraus versetzte, ob- wol jedem etwas, mit einer Armgeige links, mit einem Waldhorn rechts — setzte und stauchte das Horn mit der weiten Oeffnung siegenden Köpsen wie einen Stechhelm mit Feder-Bogen aus, doch ...
Jean Paul, Ernst Förster, 1861
4
Praktische Anleitung zur Redekunst mit sorgfältig gewählten ...
... weil man ihm nichts-darauf verfelztez obwohl jedem etwas- mit einer Armgeige linksl mit einem Waldhorn rechts -q feste und fiauchte das Horn mit der .weiten Oeffnung fiegenden Köp_fenf wie einen Strohhalm mit Federbogeni aufi dos) fo,  ...
Joseph Stanislaus Zauper, Carl August Böttiger, goldgepr. Rückentitel u. Rückenfileten Einband Brauner Halbleder-Einband (Marmorpapier) (ZALT), 1829
5
Fammtliche Berte
... weil man ihm nichts darauf verfetzte, obwol jedem etwas, mit einer Armgeige links, mit einem Waldhorn rechts — setzte und stauchte das Horn mit der weiten Oeffnung siegenden Köpfen wie einen Stechhelm mit Feder -Bogen aus, doch so , ...
Jean Paul, 1841
6
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
^en»!,,« — schrie fragend, ob das sein Wiegenfest fei oder ordenlliche Ordnung — bewaffnete sich, weil man ihm nichts darauf versetzte, obwohl jedem etwas, mit ewer Armgeige links, mit einem Waldhern rechts — setzte und stauchte das ...
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
'N- 71i. eine größere Armgeige. Brauen welche die Altfiimtne fpielt (die Altgeige . Armgeige); der Brätfcheufpieler . der die Brat[che fpielet (Bratfcbifi) ; die B-itimnie . die Stimme . die Noten für die Bratfche . bei einem vollficindigen Tonfpiele.
Theodor Heinsius, 1840
8
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
... weil man ihm nichtö darauf «ersetzte , obwol jedem etwas , mit einer Armgeige links, mit einem Waldhorn rechts — setzte und stauchte das Horn mir der weiten Seffnung siegenden Köpfen wie einen Stechhelm mit Feder-Bogen auf, doch so  ...
Jean Paul F. Richter, 1827
9
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Vcilchen; 2) Armgeigchev. iolin-Concert, v. it., Geigenknnstsxicl, kunsttönuug, » werk, -meistersxiel, >Fer» igkcitsstück le. ioline, v. it., Geige, Oberhochgeige zum Unterschiede von Bratsche (Mit- cl - oder Armgeige) und Baß oder yruud». Tief»  ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
10
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Flegeljahre / eine Biographie ...
Ordnung - bewaffnete fich. weil man ihm nichts darauf berfehte. obwol jedem etwas. mit einer Armgeige links. mit einem Waldhorn rechts - feizte und ftanchte das Horn mit der weiten Oeffnung fiegenden Köpfen wie einen Stechhelm mit ...
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1827

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARMGEIGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Armgeige nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bogenlose Leichtsinnigkeit | Bratschen-Professor vergisst seine ...
Der Begriff stammt aus dem Italienischen: „Viola di braccio“ heißt übersetzt „Armgeige“. Bratschenspieler wurden lange verkannt. Galten als Musiker, die es nicht ... «BILD, feb 16»
2
Flirt zwischen Bratschensaiten und Orgelpfeifen
... Violine bis zum Kontrabass, hat einen zweiten Namen: Viola da braccio (kurz Viola), also eigentlich Armgeige. Während ihre grössere Schwester, die Viola da ... «Jungfrau Zeitung, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Armgeige [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/armgeige>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z