Scarica l'app
educalingo
aufknacken

Significato di "aufknacken" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUFKNACKEN IN TEDESCO

a̲u̲fknacken [ˈa͜ufknakn̩]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFKNACKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
aufknacken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aufknacken in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUFKNACKEN IN TEDESCO

definizione di aufknacken nel dizionario tedesco

Cracking si apre forzatamente per ottenere l'accesso a qualcosa. Esempio di rottura di crackNuts, cracking almonds.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUFKNACKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knacke auf
du knackst auf
er/sie/es knackt auf
wir knacken auf
ihr knackt auf
sie/Sie knacken auf
Präteritum
ich knackte auf
du knacktest auf
er/sie/es knackte auf
wir knackten auf
ihr knacktet auf
sie/Sie knackten auf
Futur I
ich werde aufknacken
du wirst aufknacken
er/sie/es wird aufknacken
wir werden aufknacken
ihr werdet aufknacken
sie/Sie werden aufknacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeknackt
du hast aufgeknackt
er/sie/es hat aufgeknackt
wir haben aufgeknackt
ihr habt aufgeknackt
sie/Sie haben aufgeknackt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeknackt
du hattest aufgeknackt
er/sie/es hatte aufgeknackt
wir hatten aufgeknackt
ihr hattet aufgeknackt
sie/Sie hatten aufgeknackt
Futur II
ich werde aufgeknackt haben
du wirst aufgeknackt haben
er/sie/es wird aufgeknackt haben
wir werden aufgeknackt haben
ihr werdet aufgeknackt haben
sie/Sie werden aufgeknackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knacke auf
du knackest auf
er/sie/es knacke auf
wir knacken auf
ihr knacket auf
sie/Sie knacken auf
Futur I
ich werde aufknacken
du werdest aufknacken
er/sie/es werde aufknacken
wir werden aufknacken
ihr werdet aufknacken
sie/Sie werden aufknacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeknackt
du habest aufgeknackt
er/sie/es habe aufgeknackt
wir haben aufgeknackt
ihr habet aufgeknackt
sie/Sie haben aufgeknackt
Futur II
ich werde aufgeknackt haben
du werdest aufgeknackt haben
er/sie/es werde aufgeknackt haben
wir werden aufgeknackt haben
ihr werdet aufgeknackt haben
sie/Sie werden aufgeknackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knackte auf
du knacktest auf
er/sie/es knackte auf
wir knackten auf
ihr knacktet auf
sie/Sie knackten auf
Futur I
ich würde aufknacken
du würdest aufknacken
er/sie/es würde aufknacken
wir würden aufknacken
ihr würdet aufknacken
sie/Sie würden aufknacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeknackt
du hättest aufgeknackt
er/sie/es hätte aufgeknackt
wir hätten aufgeknackt
ihr hättet aufgeknackt
sie/Sie hätten aufgeknackt
Futur II
ich würde aufgeknackt haben
du würdest aufgeknackt haben
er/sie/es würde aufgeknackt haben
wir würden aufgeknackt haben
ihr würdet aufgeknackt haben
sie/Sie würden aufgeknackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufknacken
Infinitiv Perfekt
aufgeknackt haben
Partizip Präsens
aufknackend
Partizip Perfekt
aufgeknackt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUFKNACKEN

Hacken · Nacken · anpacken · aufbacken · auspacken · backen · cracken · entpacken · entschlacken · facken · gebacken · hacken · kacken · klacken · knacken · packen · sacken · tacken · verpacken · zacken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUFKNACKEN

aufklauben · Aufklebeetikett · aufkleben · Aufkleber · Aufklebetikett · aufkleistern · aufklingen · aufklinken · aufklopfen · aufknabbern · aufknallen · aufknien · aufknipsen · aufknöpfen · aufknoten · aufknüpfen · Aufknüpfung · aufkochen · aufkohlen · aufkommen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUFKNACKEN

Spacken · abhacken · absacken · altbacken · ausbacken · durchhacken · einpacken · einsacken · frisch gebacken · klein hacken · kracken · lacken · schlacken · schnacken · slacken · umpacken · zerhacken · zupacken · zusammenpacken · überbacken

Sinonimi e antonimi di aufknacken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUFKNACKEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «aufknacken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUFKNACKEN»

aufknacken · aufbrechen · aufschlagen · aufsprengen · knacken · öffnen · sprengen · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Aufknacken · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Werden · französisch · werden · kostenlosen · Französisch · Weitere · Übersetzungen · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werdet · Indikativ · Futur · ⇨knacken · ⇨aufbrechen · aufknacken→aufbrechen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · polnisch · pons · Polnisch · PONS · konjugation · verbs · konjugieren · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Präteritum · Vergangenheit · konjugator · reverso · Reverso · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze ·

Traduzione di aufknacken in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUFKNACKEN

Conosci la traduzione di aufknacken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di aufknacken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aufknacken» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

裂缝
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grieta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crack
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दरार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трещина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fenda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাটল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fissure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

retak
190 milioni di parlanti
de

tedesco

aufknacken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

亀裂
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

갈라진 금
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết nứt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிராக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्षणात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çatlak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

crepa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pęknięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тріщина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crăpătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρωγμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crack
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spricka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aufknacken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUFKNACKEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aufknacken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «aufknacken».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su aufknacken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFKNACKEN»

Scopri l'uso di aufknacken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aufknacken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polis und Kosmopolis
anläßlich Fouriers zum „Aufknacken der Naturteleologie"534, also zu einer gegenüber dem Totenkult verwandlungsmächtigen praktischen Ontologie der Zeitlichkeit als zentralem Bestandteil „meiner 'Politik'"535, wie er sagt. 5. Kairologische ...
Martin Blobel, 2000
2
Spielverderber: Sechs böse Stücke
überspringe ich, alles zu seicht ... aber da: auffetzen, aufknacken, aufsprengen, aufreißen, aufbeißen ... Der Einfachheit halber gehe ich davon aus, dass unser Einbrecher bei seinem Tun nicht bemerkt werden möchte, weshalb auffetzen, ...
Bernd Mannhardt, 2011
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
2) Nach und nach aufessen. DaS Aufknabbern. Die Aufknabberung. Aufknacken, v. trs. knackend öffnen. Nüsse, Mandeln aufknacken. Uneigentlich. Einem eine harte Nuß aufzuknacken gebe», ei« schwere Frage zur Beantwortung vorlegen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Dic de pit wil hebben, moet den dop (de noot) kraken. lVer 'len Kern haben will, тип die Schale (Nuss) knacken. Die noten wil smaken, Die moet ze kraken. (vl.) Wer Niiue enen will, der muss sie aufknacken. laut, 011. Не that will ent the kernel ...
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
5
Lesabéndio
Und Manesis neue Pilz- und Schwammwiesen entwickelten sich überall, auch in den Höhlen des Pallas, mit fabelhafter Geschwindigkeit, sodass dem Aufknacken der neu gefundenen Nüsse bald nichts mehr im Wege stand. Dex trieb zum ...
Paul Scheerbart, 2012
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Nüsse, Mandeln aufknacken. So auch die Aufknackung. Aufknöpfen, verb. reg. act. mit Herausrhuung der K'^pst öffnen. Oen Rock, dir Weste, das 6?md aufknöpfen. In- gleichen metonymisch, sich aufknöpfe», die Kleidungsstücke an sich ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Natürlich entgiften mit Schüßler-Salzen, Basenfasten & Co.
Die Verpackung wird immer stabiler und schließlich müssen wir die Müllpäckchen „aufknacken“. Eine „normale“ Entgiftungstherapie bringt nicht mehr sofort den gewünschten Erfolg. In diesem Stadium sprechen wir von Therapieblockaden.
Sabine Wacker, 2009
8
Evolution fur Dummies
Mit einem kleinen Schnabel lassen sich keine großen Körner aufknacken, während sich kleine Körner mit einem großen Schnabel nicht aufsammeln lassen . Große wie kleine Finken besitzen allerdings eine gewisse Präferenz für dicke, ...
Greg Krukonis, Tracy Barr, 2013
9
Der Mensch
„Ich felbf 'J erzählt G* Schweinfurth „habe im Jahre 1891 in einer Talwaldung bei Zitieren, Kolonie EritreaF Baviane beim Aufknacken der fehl: harten Kerne von Zeleroearea Zirl-ea., die ein fehr wohlfchmeckendes Endokarp befihen, ...
Johannes Ranke, 2013
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Di« (Nüsse) mußten die^indlein aufknacken, Um nicht zu mühen de« Gastes Kinntacken. D. Reue Froschmiusler. IncorrnnoöitSt , die Unbequemlichkeit, Beschwerlichkeit, Beschwerde, Ungclegenheit. - Ioc6mmoaurn, der Nachtheil, die ...
Joachim Heinrich Campe, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFKNACKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aufknacken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diebe bringen Fahrräder am Bahnhof an sich
Wenn die Diebe Schlösser aufknacken mussten, nahmen sie deren Überreste mit und hinterließen auf diese Weise weniger Spuren. Von Sven Sokoll. «Hannoversche Allgemeine, giu 16»
2
England: Wandern in den Yorkshire Dales – von Pub zu Pub
... Gelegenheitsdieb, würde man ihn mitnehmen und aufknacken. Aber so etwas passiert in Malham nicht, einem kleinen Dorf im Yorkshire-Dales-Nationalpark. «DIE WELT, mag 16»
3
Feucht und Fröhlich
"Ein Pfund Parkgebühr auf Spendenbasis" steht darauf geschrieben. Wäre man ein Gelegenheitsdieb, würde man ihn mitnehmen und aufknacken. Aber so ... «DIE WELT, apr 16»
4
Apple muss iPhone von Drogendealer nicht mehr knacken
Damit kam die US-Regierung auch in einem zweiten Gerichtsverfahren nicht dazu, Apple zur Hilfe beim Aufknacken eines iPhones zu zwingen. Der Konzern ... «DiePresse.com, apr 16»
5
Acht Verletzte nach Linienbusunfall
November 2015 Kinder sperren Eltern aus – Feuerwehr muss Auto aufknacken München: Am Harras sind gestern die Eltern zweier Kinder versehentlich von ... «münchen.tv, mar 16»
6
Apple vs. FBI: Tim Cook will mit Obama über iPhone-Streit sprechen
... eingeforderte Software-Lösung als ein "Software-Äquivalent zu Krebs". Der Konzern arbeitet laut Medienberichten unterdessen daran, das Aufknacken seiner ... «Heise Newsticker, feb 16»
7
Der Vater und die Fremden - Die Islamisierung in der Türkei
Unter Erdoğan deckte das vorgetäuschte Aufknacken nationalistischer Dogmen die Entmachtung der republikanischen Traditionalisten in Militär und ... «Jungle World, gen 16»
8
Feuerwehr in Osnabrück übt Penisring-Einsatz
... muss der Trennschleifer her und Titan "ist die Königsklasse", sagt Südmersen. Nur ein sogenannter Ringsprenger könne den Intimring dann noch aufknacken ... «NDR.de, dic 15»
9
Krake als neuer Star im Aquarienhaus im Tiergarten Schönbrunn
Am Speiseplan der Meeresräuber stehen Krebse, Muscheln und Krabben, die sie mit ihrem scharfen Schnabel aufknacken. Kraken leben intensiv, aber kurz: ... «Vienna Online, nov 15»
10
Schlaue Tiere: Selbst Krähen verspüren Leistungsdruck
Die Welt: An Berliner Kreuzungen kann man häufig Nebelkrähen beobachten, die Nüsse auf die Straße werfen und sie von fahrenden Autos aufknacken lassen. «DIE WELT, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. aufknacken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aufknacken>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT