Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ausfeuern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSFEUERN IN TEDESCO

ausfeuern  [a̲u̲sfeuern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSFEUERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ausfeuern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ausfeuern in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUSFEUERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ausfeuern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ausfeuern nel dizionario tedesco

rifiutare. ausschlagen.

Clicca per vedere la definizione originale di «ausfeuern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUSFEUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feuere aus
du feuerst aus
er/sie/es feuert aus
wir feuern aus
ihr feuert aus
sie/Sie feuern aus
Präteritum
ich feuerte aus
du feuertest aus
er/sie/es feuerte aus
wir feuerten aus
ihr feuertet aus
sie/Sie feuerten aus
Futur I
ich werde ausfeuern
du wirst ausfeuern
er/sie/es wird ausfeuern
wir werden ausfeuern
ihr werdet ausfeuern
sie/Sie werden ausfeuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgefeuert
du hast ausgefeuert
er/sie/es hat ausgefeuert
wir haben ausgefeuert
ihr habt ausgefeuert
sie/Sie haben ausgefeuert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgefeuert
du hattest ausgefeuert
er/sie/es hatte ausgefeuert
wir hatten ausgefeuert
ihr hattet ausgefeuert
sie/Sie hatten ausgefeuert
conjugation
Futur II
ich werde ausgefeuert haben
du wirst ausgefeuert haben
er/sie/es wird ausgefeuert haben
wir werden ausgefeuert haben
ihr werdet ausgefeuert haben
sie/Sie werden ausgefeuert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich feuere aus
du feuerest aus
er/sie/es feuere aus
wir feuern aus
ihr feuert aus
sie/Sie feuern aus
conjugation
Futur I
ich werde ausfeuern
du werdest ausfeuern
er/sie/es werde ausfeuern
wir werden ausfeuern
ihr werdet ausfeuern
sie/Sie werden ausfeuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgefeuert
du habest ausgefeuert
er/sie/es habe ausgefeuert
wir haben ausgefeuert
ihr habet ausgefeuert
sie/Sie haben ausgefeuert
conjugation
Futur II
ich werde ausgefeuert haben
du werdest ausgefeuert haben
er/sie/es werde ausgefeuert haben
wir werden ausgefeuert haben
ihr werdet ausgefeuert haben
sie/Sie werden ausgefeuert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feuerte aus
du feuertest aus
er/sie/es feuerte aus
wir feuerten aus
ihr feuertet aus
sie/Sie feuerten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausfeuern
du würdest ausfeuern
er/sie/es würde ausfeuern
wir würden ausfeuern
ihr würdet ausfeuern
sie/Sie würden ausfeuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgefeuert
du hättest ausgefeuert
er/sie/es hätte ausgefeuert
wir hätten ausgefeuert
ihr hättet ausgefeuert
sie/Sie hätten ausgefeuert
conjugation
Futur II
ich würde ausgefeuert haben
du würdest ausgefeuert haben
er/sie/es würde ausgefeuert haben
wir würden ausgefeuert haben
ihr würdet ausgefeuert haben
sie/Sie würden ausgefeuert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausfeuern
Infinitiv Perfekt
ausgefeuert haben
Partizip Präsens
ausfeuernd
Partizip Perfekt
ausgefeuert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSFEUERN


Benediktbeuern
Benediktbe̲u̲ern
abenteuern
a̲benteuern
abfeuern
ạbfeuern
anfeuern
ạnfeuern [ˈanfɔ͜yɐn]
anheuern
ạnheuern [ˈanhɔ͜yɐn]
ansteuern
ạnsteuern
befeuern
befe̲u̲ern
beisteuern
be̲i̲steuern 
besteuern
beste̲u̲ern 
beteuern
bete̲u̲ern [bəˈtɔ͜yɐn]
erneuern
erne̲u̲ern [ɛɐ̯ˈnɔ͜yɐn]
fernsteuern
fẹrnsteuern [ˈfɛrnʃtɔ͜yɐn]
feuern
fe̲u̲ern 
gegensteuern
ge̲gensteuern
scheuern
sche̲u̲ern 
steuern
ste̲u̲ern 
untersteuern
unterste̲u̲ern
versteuern
verste̲u̲ern 
verteuern
verte̲u̲ern [fɛɐ̯ˈtɔ͜yɐn]
übersteuern
überste̲u̲ern

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSFEUERN

ausfechten
ausfedern
ausfegen
Ausfeger
Ausfegsel
ausfeilen
ausfenstern
ausfertigen
Ausfertiger
Ausfertigerin
Ausfertigung
ausfetten
ausfieren
ausfiltern
Ausfilterung
ausfinanzieren
Ausfinanzierung
ausfindig
ausfindig machen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSFEUERN

abheuern
abscheuern
aufscheuern
aussteuern
durchscheuern
einsteuern
entgegensteuern
heuern
hinsteuern
lossteuern
nachversteuern
neuern
rausfeuern
runderneuern
umsteuern
verfeuern
verscheuern
wegsteuern
zusteuern
überteuern

Sinonimi e antonimi di ausfeuern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSFEUERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ausfeuern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di ausfeuern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSFEUERN»

ausfeuern ausschlagen treten Wörterbuch Grammatik wörterbuch schleifen cosmiq beim gemeint wenn schleift gibt jeder Zustellung Funken Wenn noch einmal drüberfährt ohne Schleifen techniker forum Hallo Leute muss woher weiss danke gruss speddy Ausfeuern universal lexikon deacademic Zimmer durch Heitzung gehörig erwärmen Faß Böttchern unter aufgeschlagene Feuer machen damit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Logos conjugator

Traduzione di ausfeuern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSFEUERN

Conosci la traduzione di ausfeuern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ausfeuern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ausfeuern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

火花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chispas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sparking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पार्किंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أثار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

искрение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faíscas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পার্কিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la formation d´étincelles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

percikan api
190 milioni di parlanti

tedesco

ausfeuern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スパーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스파크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sparking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm dấy lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரிதாக்கியது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाढु
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıvılcım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scintillamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

iskrzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іскріння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scântei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπινθήρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vonkend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gnistbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sparking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ausfeuern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSFEUERN»

Il termine «ausfeuern» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.726 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ausfeuern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ausfeuern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ausfeuern».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ausfeuern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSFEUERN»

Scopri l'uso di ausfeuern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ausfeuern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technische Keramik: Grundlagen, Werkstoffe, Verfahrenstechnik
... vom Schleifaufmaß des gesinterten Teiles ('as fired') - eine einstufige Bearbeitung durch „Schruppen" mit Korngrößen & D 91 ausreichend sein. Zugestellt wird nach jedem Hub oder Doppelhub, die finale Oberfläche durch „ Ausfeuern ...
Wolfgang Kollenberg, 2004
2
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
Am deutlichsten ist die Verbesserung beim Entspannen (= Ausfeuern ohne Zustellung). Das Bild zeigt, dass nach 1 0 s Ausfeuern die Werkstückrautiefe nur noch 2 / 3 der Wirkrautiefe sein kann. 5 ю Wirkrauhtiefe Rt5 Bild 4.1-58 Abhängigkeit ...
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
3
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
... Da das System Werkzeug/Maschine nicht starr ist, müssen Oberflächengüte und Genauigkeit des Werkstücks durch „Ausfeuern" verbessert werden, das ist Schleifen ohne Zustellung. Für Ausfeucrhübe ist deshalb ein Zuschlag von 10 % .
Alfred Böge, 2007
4
Jahrbuch Schleifen, Honen, Läppen und Polieren. 63. A.
REM-Bild der Profilflanken (ohne Ausfeuern) Bauteilprofil nach einen Ausfeuerprozess Ausfeuerprozess: ohne Ausfeuern i durch Ausfeuern bearbeitet ae = 0 um, z = 60 um v« = 120 mm/mm Schleifscheibe SIC400 = 300mm KSS: Mineralöl ...
Hans-Werner Hoffmeister, Berend Denkena, 2007
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
2) Lin 5aß ausfeuern , bey den Böttchern, unter das aufgeschlagene Faß Feuer machen , damit sich die Daubeu zusammen ziehen, z) Aufhören zu feuern, d. i. mit Zeuergewehren zuschießen; als ein Neutrum. Vas Xegi- m.'m hat ausgefeuert .
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
6
Deutsches Wörterbuch
AUSFEUERN, in verschiedner meinung, 1) transitiv, ein zimmer, eine stube ausfeuern, gehörig heizen und erwärmen, den bötlichern, ein neues fnsz ausfeuern, durch eingelegtes (euer erwärmen, damit die dauben biegsam werden und rfcii ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Deutsches Worterbuch
AUSFEUERN, in verschiedner meinung, 1) transitiv, ein zimtner, eine stube ausfeuern, gehörig heizen und erwärmen, den böttichern, ein neues fasz ausfeuern, durch eingelegtes feuer erwärmen, damit die dauben biegsam werden und den ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Nowy dokladny slownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Ausfeuern. Au" d 111' e n, ea. "711."aö. A u's d u l d e n . e71. (b.) "WiN-11161“, 11711-1711110* er bar nun ausgeduldei ,1111 .10 .ko 617171080 oisepionia, 1111-11 dun ("l e n„ e11. (1,]111 1111111110111 111117 101160166., ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1873
9
Die mechanische Technologie: als Handbuch für den ...
Dieses Ausfeuern ist ein höchst wichtiges Beförderungsmittel des Krümmens der Dauben, welches bei niürbem, unkräftigem Holze nothwendig und besonders dadurch noch in seiner Wirkung erhöht wird, dal's die Dauben inwendig öfters mit  ...
Wilhelm C. Rüst, 1838
10
Bouton,Dieu de la nature
Rücken ausfeuern. Da man die Capriole nur noch in Zeichnungen zu sehen bekommt, so wird dabei auch immer ein ganz gerades Kreuz gezeichnet. Da das Nackenband vom Genick über alle Dornfortsätze bis in die Schwanzwirbel läuft, ...
Otto Digeon von Monteton

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSFEUERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ausfeuern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barriques: Ihre Herstellung und Wirkung auf den Wein
Neben dem eigentlichen Toasting/Ausfeuern des Fasses wird auch noch häufig die Biegezeit der Fasstauben zur Gesamtzeit dazugerechnet. Im Rahmen einer ... «Österreichische Bauernzeitung, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ausfeuern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausfeuern>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z