Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ausknocken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUSKNOCKEN

für englisch to knock out, ↑knock-out.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AUSKNOCKEN IN TEDESCO

ausknocken  [ˈa͜usnɔkn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSKNOCKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ausknocken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ausknocken in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUSKNOCKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ausknocken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ausknocken nel dizionario tedesco

Già nel terzo turno, ha eliminato il suo avversario in senso figurato: eliminando un concorrente. den Gegner durch einen Niederschlag, durch K. o. besiegenBeispielebereits in der dritten Runde knockte er seinen Gegner aus<in übertragener Bedeutung>: einen Konkurrenten ausknocken.

Clicca per vedere la definizione originale di «ausknocken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUSKNOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knocke aus
du knockst aus
er/sie/es knockt aus
wir knocken aus
ihr knockt aus
sie/Sie knocken aus
Präteritum
ich knockte aus
du knocktest aus
er/sie/es knockte aus
wir knockten aus
ihr knocktet aus
sie/Sie knockten aus
Futur I
ich werde ausknocken
du wirst ausknocken
er/sie/es wird ausknocken
wir werden ausknocken
ihr werdet ausknocken
sie/Sie werden ausknocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeknockt
du hast ausgeknockt
er/sie/es hat ausgeknockt
wir haben ausgeknockt
ihr habt ausgeknockt
sie/Sie haben ausgeknockt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeknockt
du hattest ausgeknockt
er/sie/es hatte ausgeknockt
wir hatten ausgeknockt
ihr hattet ausgeknockt
sie/Sie hatten ausgeknockt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeknockt haben
du wirst ausgeknockt haben
er/sie/es wird ausgeknockt haben
wir werden ausgeknockt haben
ihr werdet ausgeknockt haben
sie/Sie werden ausgeknockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knocke aus
du knockest aus
er/sie/es knocke aus
wir knocken aus
ihr knocket aus
sie/Sie knocken aus
conjugation
Futur I
ich werde ausknocken
du werdest ausknocken
er/sie/es werde ausknocken
wir werden ausknocken
ihr werdet ausknocken
sie/Sie werden ausknocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeknockt
du habest ausgeknockt
er/sie/es habe ausgeknockt
wir haben ausgeknockt
ihr habet ausgeknockt
sie/Sie haben ausgeknockt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeknockt haben
du werdest ausgeknockt haben
er/sie/es werde ausgeknockt haben
wir werden ausgeknockt haben
ihr werdet ausgeknockt haben
sie/Sie werden ausgeknockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knockte aus
du knocktest aus
er/sie/es knockte aus
wir knockten aus
ihr knocktet aus
sie/Sie knockten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausknocken
du würdest ausknocken
er/sie/es würde ausknocken
wir würden ausknocken
ihr würdet ausknocken
sie/Sie würden ausknocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeknockt
du hättest ausgeknockt
er/sie/es hätte ausgeknockt
wir hätten ausgeknockt
ihr hättet ausgeknockt
sie/Sie hätten ausgeknockt
conjugation
Futur II
ich würde ausgeknockt haben
du würdest ausgeknockt haben
er/sie/es würde ausgeknockt haben
wir würden ausgeknockt haben
ihr würdet ausgeknockt haben
sie/Sie würden ausgeknockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausknocken
Infinitiv Perfekt
ausgeknockt haben
Partizip Präsens
ausknockend
Partizip Perfekt
ausgeknockt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSKNOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSKNOCKEN

ausklingen
ausklinken
ausklopfen
Ausklopfer
ausklügeln
Ausklügelung
Ausklüglung
auskneifen
ausknipsen
ausknobeln
ausknöpfbar
ausknöpfen
auskochen
auskoffern
Auskofferung
auskolken
Auskolkung
auskommen
auskömmlich
auskomponieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSKNOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Sinonimi e antonimi di ausknocken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSKNOCKEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ausknocken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di ausknocken

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSKNOCKEN»

ausknocken ausstechen einstecken jemanden wörterbuch bedeutung einem schlag Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ausknocken wiktionary übertreffen Herkunft entspricht englischen Verb knock ‚jemanden außer Gefecht setzen bewusstlos werden lassen bedeutet boxen medizin gutefrage Sept Hallo wollte fragen Harry Potter Büchern kommt öfter hieß ähnlich geht woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wissen cken Sport Boxen durch Knockout besiegen Dict dict knockte ausgeknockt

Traduzione di ausknocken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSKNOCKEN

Conosci la traduzione di ausknocken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ausknocken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ausknocken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

llamar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

knock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दस्तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

постучать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bater
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frapper
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengetuk
190 milioni di parlanti

tedesco

ausknocken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngalahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தட்டுங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तडाखा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vurmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

battere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pukanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

постукати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cioc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτυπώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ausknocken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSKNOCKEN»

Il termine «ausknocken» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.117 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ausknocken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ausknocken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ausknocken».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSKNOCKEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ausknocken» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ausknocken» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ausknocken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSKNOCKEN»

Scopri l'uso di ausknocken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ausknocken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(ZEIT MAG diese blutige Horror-Show derzeit so vielen Ausge- 2.12.1983. 71) flippten, und nicht nur dem jugendlichen Lumpenpro- {-n-Formation (MUSIK EXPRESS 8/1975: 8)) ausfreaken: Vgl. TFreak (iausfreaken) ausknocken <['- nokan] tr.
Broder Carstensen, 2001
2
Fragen und Antworten zu Anlagezertifikaten und Hebenprodukten
Knock-out-Produkte von HSBC Trinkaus können grundsätzlic während der gesamten Handelszeit des Basiswerts ausknocken. Anleger können Knock-out- Produkte zw4 außerbörslich von 08.00 Uhr bzw. 09.00 Uhr bis 22.00 Uhr handeln, zum ...
HSBC Trinkaus
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Englischkenner wissen, dass alle drei Wörter auf engl. to knock ̧schlagen zurückgehen. out kann man auch zu aus stellen, wie die Bildung ausknocken zeigt. Knödel, der; -s, - bes. süddt. österr. Kloû: K. aus Semmeln, Kartoffeln Knolle , die; ...
Gerhard Augst, 2009
4
Tradingstrategien mit Hebelprodukten
DaMiniFuture Zertifikate (Long) in Bezug auf den über dem Basiskurs liegenden Schwellenkurs ausknocken, kommt es bei einem Rückgang des DAX ® somit früher zu einem KnockoutEreignis als bei einem TurboOptionsschein. Im Falle des ...
HSBC Trinkaus
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
ausknocken fausnokon/ ausknocken Pocken Windpocken Schafpocken Kuhpocken Kartoffelpocken Geflügelpocken Wasserpocken Erdbeerpocken Himbeerpocken Spitzpocken rocken verrocken Rocken Spinnrocken FV ckieren tarocken ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Mr. Big - humorvoll
Sie wollten schon immer wissen, wie Frauen Konkurrentinnen beim Schuhkauf ausknocken, man fachmännisch Tapeten an der Wand befestigt, und was ein Autor von Kurzgeschichten so verdient?
Robert Herbig, 2012
7
XUN - fantastische Geschichten: Taschenbuch der Fantastik
Wenn er bei ihr war, würde er sie ausknocken. War das Beste, um sie von den Drogen zu befreien. Langsam streckte er den Arm aus. “Denkst du, die wissen nicht, was mit Mama passiert ist?”, sagte Leonie. “Aus Scham über dich hat sie sich ...
Tobias Tantius, Reni Dammrich, W. Berner, 2013
8
Kleine Thüringer Geschichten
Was so än ausgepuffter Eierdätscher war, der kannte natürlich ooch de Tricks, wie ́r sein ́n Gegenüber ausknocken konnte. Da wurde z.B. extra än Ei rausgesucht mit ner langen Spitze. Die wirkte wie än Beil! Wenn das gegnerische Ei dann ...
Eberhard Weiland, 2013
9
Gartenflora: Zeitschrift für Garten- und Blumenkunde
Die Eier liess derselbe im Zimmer bei 18° R. ausknocken. Die kleinen Rä'upchen verschmähten anfangs die jungen Blätter von Q. peduncnlata und Ro- bor, dagegen frassen sie die Blätter von der amerikanischen Sumpfeiche (Q. palnstris ), ...
10
Sagenbuch des preussischen Staats. 2 Bd
Peter las die Nüsse auf und aß sie und es freuete ihn, daß er nicht die Plage gehabt, sie selbst ausknocken zu müssen, denn das wäre ihm schon zu viel Arbeit gewesen. Da Peter nun den Knipping wiederfand, erzählte er ihm, was ihm ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1868

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSKNOCKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ausknocken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Burschenschaft mit Identitären will auf Facebook "linke Weiber ...
Auf der Seite "Linke Weiber ausknocken" gab es unter anderem Gewaltdrohungen gegen eine antifaschistische Aktivistin. Sticker davon fanden sich auch ... «derStandard.at, giu 16»
2
Dopingvorwürfe gegen Brock Lesnar
"Und trotzdem denke ich, dass ich ihn ausknocken werde", so der Neuseeländer weiter. Hunt setzt sich seit Jahren für bessere Dopingkontrollen im MMA-Sport ... «LAOLA1.at, giu 16»
3
Comeback für Manuel Charr geglückt: Sieg nach Bauchschuss-Pause
So dominierte Charr wie zu besten Zeiten: „Ich hätte meinen Gegner auch schon in der fünften Runde ausknocken können. Aber da die Vorkämpfe alle sehr früh ... «Berliner Kurier, giu 16»
4
Vor Rückkampf | Weltmeister Wilder: „Klitschko kann Fury ausknocken
Box-Weltmeister Deontay Wilder rät Wladimir Klitschko, im Rückkampf gegen Tyson Fury aggressiver zu boxen. „Wir müssen abwarten, als was für ein Kämpfer ... «SportBILD, mag 16»
5
Haye spuckt vor Gjergjaj-Fight grosse Töne: «Ich werde Arnold ...
Ich werde Arnold ausknocken. 25 meiner 27 Siege kamen per K. o. Noch ist er ungeschlagen. Ich werde der Erste sein, der Arnold bezwingt. In welcher Runde ... «BLICK.CH, mag 16»
6
Chisora verhöhnt Klitschko, will Pulev ausknocken und dann um die ...
Der frühere Klitschko-Herausforderer Dereck Chisora plant nach seinem erfolgreichen Comeback die nächsten Karriere-Schritte, um zurück an die Spitze im ... «RAN, mag 16»
7
"Linke Weiber ausknocken": Facebooks Problem mit Hassseiten
Auf der Facebook-Seite "Linke Weiber ausknocken" wurde monatelang offen zur Gewalt gegen Frauen aufrufen. Trotz mehrfacher Meldungen wurde die ... «derStandard.at, apr 16»
8
Box-Weltmeister Tyson Fury: Wladimir Klitschko ist "ein psychisches ...
"Ich werde Tyson Fury ausknocken", kündigte der 40-Jährige an. Das werde ihm nicht gelingen, entgegnete Fury. "Denn er ist kein Kämpfer, er ist ein künstliche ... «Web.de, apr 16»
9
Chisora attackiert Pulev: "Kann nicht kämpfen, hat nur Schrott ...
Ich freue mich auf diesen Kampf. Ich glaube, ich werde Pulev ausknocken!" Das ist mal eine Ansage des Briten, der wie Pulev bei Team Sauerland unter Vertrag ... «RAN, apr 16»
10
TV-Debatte der Republikaner: Trump setzt auf Schlaftabletten-Taktik
Er wolle seine Rivalen ausknocken, hatte Donald Trump angekündigt. In der letzten TV-Debatte vor der vielleicht schon alles entscheidenden Vorwahlwoche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ausknocken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausknocken>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z