Scarica l'app
educalingo
Aussprache

Significato di "Aussprache" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUSSPRACHE IN TEDESCO

A̲u̲ssprache 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSSPRACHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aussprache è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSSPRACHE IN TEDESCO

pronuncia

La pronuncia è il suono effettivo delle parole della lingua parlata in contrasto con il carattere. È l'oggetto della fonetica. I sistemi delle diverse lingue sono fortemente influenzati dalla pronuncia, come il finlandese più forte del tedesco, il tedesco più forte dell'inglese. Nessuna delle ortografiche storicamente sviluppate, tuttavia, è costantemente fonetica. Pertanto, l'Alfabeto Fonetico Internazionale può essere utile per imparare una lingua straniera.

definizione di Aussprache nel dizionario tedesco

pronuncia corretta, articolazione di una parola tipo di pronuncia, intervista di articolazione, conversazione chiarificatrice. pronuncia corretta, articolazione di una parolaGrammatik senza plurale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Jugendsprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSSPRACHE

Ausspeisung · aussperren · Aussperrung · ausspielen · Ausspielung · ausspinnen · ausspionieren · ausspotten · Ausspracheabend · Ausspracheangabe · Aussprachebezeichnung · Aussprachewörterbuch · aussprechbar · aussprechen · aussprengen · ausspringen · ausspritzen · Ausspritzung · Ausspruch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Vorsprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Sinonimi e antonimi di Aussprache sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSSPRACHE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aussprache» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSSPRACHE»

Aussprache · Akzent · Ansprache · Artikulation · Artikulierung · Besprechung · Debatte · Dialog · Diskussion · Erörterung · Gedankenaustausch · Gespräch · Intonation · Lautbildung · Lautung · Meinungsaustausch · Redeweise · Sprachfärbung · Sprachmelodie · Sprechweise · Tonfall · Forvo · ausspracheführer · alle · worte · dieser · welt · größte · existierende · Guide · Haben · sich · schon · einmal · gefragt · bestimmtes · ausgesprochen · wird · Duden · Angaben · erfolgen · Wörtern · oder · Wortteilen · deren · Schwierigkeiten · bereiten · könnte · werden · Lautschrift · unter · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Deutschen · wiktionary · „Üblicherweise · Entlehnungen · Englischen · Französischen · Italienischen · Schreibung · linkliste · siteware · systems · gmbh · Achtung · Diese · Seiten · nicht · mehr · aktualisiert · aktuelle · Version · lernen · Didaktik · Sindarin · sindarin · lexikon · Vorbemerkung · Hauptquelle · Quenya · Anhang · Herrn · Ringe · daraus · stammen · auch · meisten · gfds · Warum · dehnt · eigentlich · Substantiv · während · Adverb · kurz · ausspricht · Wörter · haben · doch · Grunde · dieselbe · Form · Englische · englische · grammatik · Lernen · kostenlosen · Übungen · Erläuterungen ·

Traduzione di Aussprache in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUSSPRACHE

Conosci la traduzione di Aussprache in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Aussprache verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aussprache» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

发音
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pronunciación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pronunciation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उच्चारण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النطق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

произношение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pronúncia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চারণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prononciation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sebutan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Aussprache
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

発音
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

발음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pronunciation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát âm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உச்சரிப்பில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उच्चारण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

telaffuzu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pronuncia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wymowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вимова
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pronunție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitspraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uttal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uttale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aussprache

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSSPRACHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aussprache
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aussprache».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aussprache

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUSSPRACHE»

Citazioni e frasi famose con la parola Aussprache.
1
Friedrich Wilhelm Riemer
So scherzte er (Goethe) einmal, als von den Engländern und ihrer undeutlichen, sylbenverschluckenden Aussprache die Rede war: sie schienen so hungrig und schwer zu sättigen, daß sie zu den Speisen auch noch Sylben verschlingen müßten, wie die Vögel noch Sand und Steinchen, um der Verdauung nachzuhelfen.
2
Jules Breton
Jede Einzelheit, die nicht für die Aussprache des Themas nötig ist, schadet.
3
Monika Lindner
Ich bedaure, dass Armin Wolf den Weg der öffentlichen Selbstinszenierung dem der internen Aussprache vorgezogen hat.
4
Franz Josef Strauß
Norbert Blüm ist ein mutiger Mann. Man sollte ihn in den Verein für deutliche Aussprache aufnehmen.
5
Kurt Tucholsky
Ein vernünftiges Wort zur rechten Zeit hilft fast immer; eine Aussprache ist dann erstaunlich leicht.
6
Peter Hille
Deutliche Aussprache des Schwierigen gibt Geistesgegenwart.
7
Franz Josef Strauß
Ich weiß, daß ich ein führendes Mitglied des Vereins für deutliche Aussprache bin.
8
Otto Weiß
Wer hätte es nicht schon erfahren, wie sehr man sich erleichtert fühlen kann durch eine vertrauliche Aussprache – die man nachher bereut.
9
Franz Josef Strauß
Die Bayern und die Niedersachsen haben viele Ähnlichkeiten, zum Beispiel die dicken Köpfe und die klare Aussprache.
10
Gregor Brand
Wenn ich noch zehn sehr schöne lispelnde Frauen mehr kennenlerne, werde ich klare Aussprache wahrscheinlich unattraktiv finden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSSPRACHE»

Scopri l'uso di Aussprache nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aussprache e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprechen Hören Sprechen
Sprechen Hören Sprechen richtet sich auch an Muttersprachler, die beruflich die Standardaussprache brauchen, und ist in der Sprecherziehung und Sprachtherapie einsetzbar.
Doris Middleman, 2008
2
Die Aussprache von Fremdwörtern im Deutschen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Veranstaltung: Grammatik und Text - Hauptseminar Linguistik, Sprache: Deutsch, Abstract: Woran liegt es, ...
Stephanie Dietrich, 2013
3
Große Lerngrammatik Italienisch: Regeln, ...
Dieses Kapitel führt Sie in die italienische Aussprache und Schreibung ein. Die Informationsfülle mag Ihnen zunächst verwirrend erscheinen, aber denken Sie daran, dass Sie nicht alles auf einmal verstehen und behalten müssen. Sie können ...
Iolanda Da Forno, Chiara De Manzini-Himmrich, 2002
4
Das Lernziel "Aussprache" als Bestandteil der kommunikativen ...
Fachbuch aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Ubungs- und Aufgabensammlung zur Phonetik/Sprecherziehung der deutschen Gegenwartssprache - Teil I. Vokoide'" ...
Stepanka Neumann, 2013
5
Die Aussprache des österreichischen Standarddeutsch: ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Semiotik, Pragmatik, Semantik, Note: -, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In German there is no officially regulated ...
Karoline Ehrlich, MIB Ehrlich (Karoline), 2010
6
Wie Spricht Man Das Denn Aus?
Ein Akzent (auf kurzem Vokal) macht meist ein weiteres Betonungszeichen überflüssig (z.B.: Albéniz). Fehlen alle diese Zeichen bei Mehrsilbern, so schwankt/schwebt die Betonung oder deren Länge. Bei Angabe der Aussprache wird der ...
Joachim Otto, 2006
7
Alt- und Mittelhochdeutsch: Arbeitsbuch zur Grammatik der ...
Althochdeutsche Schriftlichkeit und ihre Überlieferung a) Schreibung und Aussprache Die althochdeutsche Sprache ist unmittelbar nur anhand ihrer schriftlichen Überlieferung greifbar. Die schriftliche Niederlegung althochdeutscher Texte ...
Rolf Bergmann, Peter Pauly, Claudine Moulin-Fankhänel, 2007
8
Sprechsport mit Aussprache-, Ausdauer- und Auftrittstraining
Sprechsport ist: Sportives Sprechtraining, Denksport und schnell sprechen lernen mit Spaß.
Georg Winter, 2011
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Theodor Heinsius. Putzsüchtig Quacksalbern 49t P-süchtlg , E. u. u. V. , Putzsucht habend und an den Tag legend; der P-tisch, Ver» «ein.», das P- tischchen, ein tisch, ein Tischchen, an «der »or welchem man sich putzt (Toilette) ; ein Tisch ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Gruendliche Lehre der italienischen Aussprache, Skansion und ...
Aussprache der Vokale. Z. I. Die Vokale «, i und u haben denselben Ton, wie im Deutschen; z. B. Raro, p,'no, lleus, Lavaro °), lzrieo, c«rul«, eto. selten, Fichte, Mond, Balex, lyrisch, eurulisch. Anmerkung. Der vor einem doppelten Konsonanten ...
Francesco Valentini, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSSPRACHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aussprache nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brexit - Kern: „Sehr intensive, sehr emotionale Aussprache
Brüssel (APA) - Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ) hat das Gespräch mit dem britischen Premier David Cameron über den Brexit als „sehr intensiv, sehr ... «Tiroler Tageszeitung Online, giu 16»
2
Private Aussprache endete mit Schüssen
WIEN. Die Aussprache zwischen Angehörigen zweier Familien auf dem Parkplatz eines Schnellimbiss-Lokals in Wien-Donaustadt endete Sonntag gegen 0.40 ... «nachrichten.at, giu 16»
3
Pellè oder Pelé? : ARD-Mann Simon irritiert Zuschauer mit ...
Der Torschütze bereitet den Abwehrspielern ähnlich große Probleme wie ARD-Mann Simon – der mit der Aussprache des Angreifers so seine Mühe hat. «FOCUS Online, giu 16»
4
So geht "Tătărușanu" richtig: Bamberger startet Datenbank für ...
Das Projekt enstand in Zusammenarbeit mit der Universität Bamberg, um Fans, Zuschauern, Kommentatoren und Moderatoren die korrekte Aussprache näher ... «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
5
Manuel Neuer = Man-well Noy-ah: Uefa-Lexikon zur Aussprache ...
Azpilicueta und Albanisch sind die größten Hürden. Auch die Aussprache deutscher Spielernamen stellt Engländer vor Probleme. Die Uefa gibt Nachhilfe mit ... «DIE WELT, giu 16»
6
EM 2016: UEFA bringt Anleitung zur Aussprache heraus
Unglücksrabe Roo-Digger, Finalheld Gert-Suh. Und hinten wie immer Noy-Ah. Damit die englischsprachigen Fans bei der EM auch wirklich wissen, wie man die ... «t-online.de, giu 16»
7
Magnussen: Keine Aussprache mit Kwjat nach Monaco-Crash
Ein Aussprache habe es nicht gegeben: "Wir waren gemeinsam bei den Stewards und haben den Vorfall diskutiert", sagt der Renault-Pilot am Rande des ... «Motorsport-Total.com, giu 16»
8
Prügel statt Aussprache: Ex-Freund krankenhausreif geschlagen
Der Versuch, seine ehemalige Freundin zu einer Aussprache zu zwingen, hat für einen 49-Jährigen im Krankenhaus geendet. Der Begleiter der Frau schlug ... «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
9
Aussprache zur Regierungserklärung: Opposition vermisst ...
Außer dem Freidemokraten Hans-Ulrich Rülke, der lange warten musste, bis er das Wort in der Aussprache zur Regierungserklärung bekam, es dann aber zu ... «Südwest Presse, giu 16»
10
CSU Hasselfeldt ermuntert Merkel und Seehofer zu offener ...
CSU Hasselfeldt ermuntert Merkel und Seehofer zu offener Aussprache ... und Bundeskanzlerin Angela Merkel indirekt eine offene Aussprache empfohlen. «Straubinger Tagblatt, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aussprache [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aussprache>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT