Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Autodieb" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTODIEB IN TEDESCO

Autodieb  [A̲u̲todieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTODIEB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autodieb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTODIEB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Autodieb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Autodieb nel dizionario tedesco

qualcuno che ruba macchine che hanno rubato una o più auto. jemand, der Autos stiehlt, der ein oder mehrere Autos gestohlen hat.

Clicca per vedere la definizione originale di «Autodieb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUTODIEB


Gaudieb
Ga̲u̲dieb
Gelegenheitsdieb
Gele̲genheitsdieb [ɡəˈleːɡn̩ha͜it͜sdiːp]
Herzensdieb
Hẹrzensdieb
Hoteldieb
Hotẹldieb [hoˈtɛldiːp]
Hühnerdieb
Hü̲hnerdieb
Ladendieb
La̲dendieb [ˈlaːdn̩diːp]
Meisterdieb
Me̲i̲sterdieb [ˈma͜istɐdiːp]
Palmendieb
Pạlmendieb
Pferdedieb
Pfe̲rdedieb
Strauchdieb
Stra̲u̲chdieb [ˈʃtra͜uxdiːp]
Tagdieb
Ta̲gdieb [ˈtaːkdiːp]
Tagedieb
Ta̲gedieb
Taschendieb
Tạschendieb [ˈtaʃn̩diːp]
Trickdieb
Trịckdieb [ˈtrɪkdiːp]
Wilddieb
Wịlddieb [ˈvɪltdiːp]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUTODIEB

Autocoder
Autocross
Autocue
Autodach
Autodafé
Autodetermination
Autodeterminismus
Autodidakt
Autodidaktin
autodidaktisch
Autodiebin
Autodiebstahl
Autodigestion
Autodrom
autodynamisch
Autoelektrik
Autoerotik
autoerotisch
Autoerotismus
Autofähre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUTODIEB

Abrieb
Anhieb
Antrieb
Betrieb
Dauerbetrieb
Dieb
Eigenbetrieb
Gottlieb
Heckantrieb
Kunstbetrieb
Netzbetrieb
Ortlieb
Riementrieb
Sieb
Vertrieb
blieb
kinderlieb
lieb
schrieb
trieb

Sinonimi e antonimi di Autodieb sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUTODIEB»

Autodieb wörterbuch autodieb Grammatik news nachrichten aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach Polizei stellt berlin berliner kurier Juni Irre Verfolgungsjagd polnischer Sackgasse rammt polizeiautos mutmaßlicher Freitagmorgen einer Verfolgungsfahrt Autobahn mehrere Streifenwagen gerammt Tochter hält vater wegen carsharing für griin Papa Dieb Jährige missversteht Carsharing Autodiebstahl Quelle Dave after Dentist noch Begriff Über Millionen gesehen pasewalk

Traduzione di Autodieb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTODIEB

Conosci la traduzione di Autodieb in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Autodieb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Autodieb» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

贼车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ladrón de coches
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

car thief
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार चोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لص سيارات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

угонщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ladrão de carro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাড়ী চোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voleur de voiture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pencuri kereta
190 milioni di parlanti

tedesco

Autodieb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自動車泥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자동차 도둑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maling mobil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe tên trộm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார் திருடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार चोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araba hırsızı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ladro di automobili
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złodziej samochodów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

викрадач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hoț de mașini
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλέφτης αυτοκινήτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motordief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biltjuv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biltyv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Autodieb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTODIEB»

Il termine «Autodieb» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Autodieb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Autodieb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Autodieb».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTODIEB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Autodieb» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Autodieb» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Autodieb

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUTODIEB»

Scopri l'uso di Autodieb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Autodieb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schicht im Schacht: Die dämlichsten Todesfälle
Wiener. Autodieb. endet. an. Pfeiler. Schwechat(Österreich), April2008•Der ExAngestellte (43) einerWiener Autofirma wollte seinen Chef wohl um eine Luxuskarosse erleichtern. Zu diesem Zweck hatte er sich den entsprechenden Schlüssel ...
Marco Kratzenberg, 2011
2
Puzzleteile des Lebens
Als der Gerichtsvollzieher den Autodieb um Bezahlungersuchen wolltemussteer feststellen, dass dieser ausgezogen war. Derebenfalls mit imHauslebende Vaterdes Autodiebs wusste natürlichnicht wohin.Also musste mein Anwalt ein ...
Thorben Korbitz, 2013
3
Fantastisches: Geschichten und Gedichte
Die Seitentür öffnete sich und Hektor kam mit raschen Schritten zum Empfangstresen. Der Portier sagte zu ihm: »In deinem Lebenslauf steht nichts von Autodieb. Diese Frau hier behauptet, du warst ein Autodieb.« Hektor sah zu Samantha.
Phil Humor, 2010
4
Shorty, der kleine Roboter
Shorty. und. der. Autodieb. JedenSamstag fuhr Shorty mitseinen Eltern zum Großeinkauf. Shorty hielt die Einkaufsliste in der Hand, auf der alle Dinge aufgeschrieben waren, die sie kaufen wollten. Das Einkaufenfand Shorty langweilig, ...
Karl Lang, 2013
5
Wachtmeister Studer
Der. Autodieb. Er. sah aus wie eine Kreuzung zwischen Dackel und Windhund. Vom Dackel hatte er die X-Beine und vom Windhund den nach vorne spitz zulaufenden Kopf. Übrigens hieß er Augsburger Hans, fünfmal vorbestraft. Ihm drohte ...
Friedrich Glauser, 2014
6
Dumm gelaufen statt gut gegangen: Die peinlichsten und ...
»Als wir uns sein Vorstrafenregister anschauten, wurde uns klar, dass es sich bei ihm um den inkompetentesten Autodieb von ganz Russland handeln musste«, erzählte Polizeisprecher Valery Buzovkinden Reportern. Zum ersten Mal wurde ...
Stephen Pile, 2014
7
Der Graue von Masca
Der. Autodieb. Freitag, fünf Minuten vor zwölf. Endlich gleich das lang ersehnte Wochenende. Erich Wollenschläger atmete tief auf, lehnte sich in seinem Lederstuhl mit der hohen Rückenlehne zurück. Er legte seine Beine auf den schon ...
Peter Jungwirth, 2011
8
Antonio im Wunderland
Dazu zeigte sie auf den Mann am Auto und brüllte: «Autodieb, ein Autodieb, ein Autodieb!» Der Mannhatte größte Mühe, den umstehenden Menschen undder Polizeiklar zumachen, dasserder Besitzer des Wagens war und die Kleineda ...
Jan Weiler, 2009
9
Geschichten für Junge und jung gebliebene: Eine ...
Ich meine, Timm und Tom müssten sich beim Autodieb bedanken, zum Beispiel so: „Danke, du Autodieb!“ Oder: „Prima gemacht, du Autodieb!“ Doch das ginge dann vielleicht doch zu weit. Tags durchstreifen Experten den Wald, um das UKO  ...
Michael May, 2014
10
Kartographie
Es war der Autodieb. Er wies uns an, auszusteigen. »Tut mir Leid, tut mir Leid, wir werden Ihnen einen Job besorgen. Ich dachte, mein Freundhätte es arrangiert.« Zia schwitzte in der stillen Abendluft. Der Mann schüttelte den Kopf.
Kamila Shamsie, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTODIEB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Autodieb nel contesto delle seguenti notizie.
1
Er guckt so nachdenklich | Autodieb auf der Flucht geblitzt
Fest steht allerdings, dass sich dieser Autodieb nicht besonders clever angestellt hat. ER WURDE AUF DER FLUCHT GEBLITZT! Der Unbekannte hatte am 8. «BILD, giu 16»
2
Autodieb bringt gestohlenen Nissan Micra zurück
Der Autodieb hat den alten Kleinwagen aus einer Bochumer Werkstatt gestohlen. Das Schloss musste er dafür offenbar gar nicht knacken. Denn der passende ... «Derwesten.de, giu 16»
3
Polizei weckt schlafenden Autodieb in gestohlenem Wagen
Polizisten haben in Sachsen-Anhalt einen Autodieb schlafend im gestohlenen Wagen entdeckt - und festgenommen. Der 26-Jährige hatte Einbruchswerkzeug ... «Berliner Zeitung, giu 16»
4
Autodieb nach 100 Kilometer Verfolgungsjagd gefasst
Der Autodieb lieferte sich eine mehr als 100 Kilometer weite Verfolgungsjagd mit der Polizei von NRW nach Hessen. Der Mann hatte in der Nacht in Bergisch ... «WDR Nachrichten, giu 16»
5
Blitzerfoto überführt Autodieb
Ludwigshafen (dpa/lrs) - Ein Blitzerfoto hat einen Autodieb überführt. Der 37-Jährige war Ende Mai in Ludwigshafen mit dem gestohlenen Wagen von einer ... «DIE WELT, giu 16»
6
Zarrentin am Schaalsee - Polizei: Polizei fasst Autodieb nach ...
Der Autodieb hatte dann seine Flucht zu Fuß fortgesetzt, konnte jedoch wenig später nahe des Unfallortes von der Polizei gestellt und vorläufig festgenommen ... «FOCUS Online, mag 16»
7
Göttinger Polizei schnappt Autodieb aus Litauen
Nach einer spektakulären Verfolgungsjagd hat die Polizei am Sonntag in Göttingen gegen 9 Uhr einen 30-jährigen mutmaßlichen Autodieb aus Litauen ... «HNA.de, mag 16»
8
Autodieb nach spektakulärer Flucht gefasst
Bei einer waghalsigen Flucht vor der Polizei hat ein Autodieb mit einem in Frankreich gestohlenen schweren Geländewagen in Göttingen mehrere Fahrzeuge ... «Hannoversche Allgemeine, mag 16»
9
Mutmaßlicher Autodieb aus dem Mittelkanal gezogen
Die Verfolger forderten Verstärkung bei der Feuerwehr an, die den mutmaßlichen Autodieb mit einem Boot von einem Ponton aus an Land brachte. «Hamburger Abendblatt, mag 16»
10
Autodieb nimmt falsche Autobahnauffahrt
Rostock/Bad Oldesloe - Ein offenkundig überforderter Autodieb hat die Aufmerksamkeit der Polizei in Schleswig-Holstein auf sich gezogen und ist so nur ... «DIE WELT, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autodieb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/autodieb>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z