Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Balkönchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALKÖNCHEN IN TEDESCO

Balkönchen  [Balkö̲nchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALKÖNCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balkönchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALKÖNCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Balkönchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Balkönchen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale al balcone. Verkleinerungsform zu Balkon.

Clicca per vedere la definizione originale di «Balkönchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BALKÖNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BALKÖNCHEN

Balkendecke
Balkendiagramm
Balkenkonstruktion
Balkenkopf
Balkenkreuz
Balkenlage
Balkenschröter
Balkenüberschrift
Balkenwaage
Balkenwerk
Balkon
Balkonblume
Balkonbrüstung
Balkonien
Balkonkasten
Balkonloge
Balkonmöbel
Balkonpflanze
Balkontür
Balkonzimmer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BALKÖNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinonimi e antonimi di Balkönchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BALKÖNCHEN»

Balkönchen Grammatik wörterbuch balkönchen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schnuckelige garten immonet Wohnung Köln Garten Barrierefrei hinauf general anzeiger bonn barrierefrei Beschluss Ortsbeirates Oberwinter gleichnamige Aussichtsplateau derart gestaltet worden Glahn architekten große Balkonplattform stellt sich selbstbewusst eigenständig filigrane Stahlkonstruktion Fassade Kleines duftendem jasmin bild hotel Bild Hotel Jasmin Schauen authentische Fotos Videos Zimmer hotelbewertung hermann Hermann bewertet Golfo Sardinien Kleine kräutertrilogie fürs twiggy peter rauke Mini Kräutertrilogie Twiggy Peter Rauke IMG_ Gestern Abend mich gepackt

Traduzione di Balkönchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALKÖNCHEN

Conosci la traduzione di Balkönchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Balkönchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Balkönchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

搁栅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

viguetas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

joists
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

joists
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الروافد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

балки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vigas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

joists
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

solives
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gelegar
190 milioni di parlanti

tedesco

Balkönchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

根太
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

joists
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

joists
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

joists
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

joists
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kirişleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

travetti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

legary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grinzi compuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δοκούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reglar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bjelkelag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Balkönchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALKÖNCHEN»

Il termine «Balkönchen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 170.728 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Balkönchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Balkönchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Balkönchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALKÖNCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Balkönchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Balkönchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Balkönchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BALKÖNCHEN»

Scopri l'uso di Balkönchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Balkönchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vier Frauen - allein in Istanbul ??
Es gibt noch viele "typische" alte Istanbuler Häuser, teils aus Stein, teils aus Holz gebaut, mit kleinen Balkönchen zur Straße hin und alle ziemlich schmal. Manche sind schon renoviert, andere sind eingerüstet und werden gerade neu gemacht ...
Kalika Häring, 2013
2
Alemannia sei's Panier!: Alte Leipziger Alemannen erinnern ...
Das Alemannenheim – über einer Kneipe im ersten Stock gelegen – war ein typisches Haus der Jahrhundertwende, d. h. es hatte als Statussymbol ein „ Balkönchen“, auf dem eine Person Platz hatte, um ein Staubtuch auszuschütteln, aber „es ...
Gunnar Auth, 2006
3
Eine Reise durch Tibet und den Westen Chinas
Verwundert treten wir auf das Balkönchen hinaus und haben die Übeltäter schnell ausgemacht. Über die Brüstung des Nachbarbalkons glimmt uns ein Sargnagel entgegen und das, obwohl die Passagiere vom Steward über Lautsprecher ...
Rosita Pirrwitz, 2008
4
Briefe an Freunde: von einer Spanienreise : Mai-August 1951
Ganz südlich liegt Lerida, um einen Berg herum hochgebaut, auf dem eine vom Bürgerkrieg schwer beschädigte gotische Kathedrale emporragt. Das ist wie in Neapel : engste endlose Gässchen, riesige Häuser mit tausenden Balkönchen, ...
Wolfgang Frommel, 1989
5
Mein Leben auf einem Palmblatt: Eine spannende Reise zu mir ...
Ich hatte mein kleines Balkönchen, das Frühstück wurde serviert... Ich hatte eine Affäre, Rajesh kam jede Nacht, um bei mir zu schlafen. Ich hatte traumhaftes Wetter und ich war in Incredible India. Mein Leben schien sich zu perfektionieren.
Dirk Händel, 2013
6
Feuerross: Der vierte Lilian-Graf-Krimi
Häuserfassaden in Apricot, Ocker, Brauntönen und die typischen Steinhäuser, Geranien auf Treppenstufen und Balkönchen, Palmen in Vorgärten, Oleanderbüsche, die noch zwei, drei warme Wochen brauchten, um ihre Blüten zu entfalten.
Hildegunde Artmeier, 2009
7
Paris: Die wiedergefundene Stadt
Der erste trübe Novembermorgen lässt die orangeroten Kapuzinerblüten auf dem zugewachsenen Balkönchen über der Straße umso schöner herüberleuchten. Der kleine Zaubergarten gehört zur Wohnung einer zierlichen jungen Frau, die ...
Marlene Möller, 2009
8
Gardasee
Wendet man sich vom See ab und schaut zurück, sieht man die Fassade des Palastes mit ihren Renaissancefenstern, Balkönchen und Fantasiezinnen, und der Blick schweift weiter nach oben zum nahen Monte Baldo. Im Erdgeschoss des ...
Nana Claudia Nenzel, 2009
9
Lonely Planet Reiseführer Italien
Mit etwas Glück findet sich noch ein Platz auf der Terrasse oder an einem der heiß begehrten gedeckten Tische auf einem eigenen Balkönchen. Buca di Bacco KAMPANISCH,PIZZERIA€€ (%081 837 07 23; Via longano 35, Capri-Stadt; ...
Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi, 2014
10
Katechese als Übung: eine Grundlegung
... getaute Kräfte, gefesseltes Leben, das sich in Ermangelung einer großen Aufgabe nach außen in die Kleinigkeiten des Inneren flüchtet, in wahrscheinlich nicht bewußter Flucht vor der harten Wirklichkeit sich Balkone und Balkönchen [.
Matthias Gronover, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALKÖNCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Balkönchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kreative reparieren das City-Hochhaus in Oberhausen
Allerdings haben alle Balkönchen und viele bieten einen Weitblick über Oberhausen. Die meisten der Bewohner leben von so genannten Transferleistungen ... «Derwesten.de, lug 16»
2
Skandal! Stadt Zug ist keine Dampferfreundin mehr Ein ...
«Denn inhaltlich bewegen wir uns auf der Ebene der Casino-Balkönchen oder des Kirschtortenplatzes. Das sind wenig relevante Themen, die jedoch emotional ... «zentral+, mag 16»
3
Sightseeing-Tour - Radelbares Kopenhagen
Hier ist das klassische Rotlichtviertel, auf den Balkönchen präsentierten sich die käuflichen Damen jahrzehntelang ihren Freiern sehr offen und offenherzig", ... «Krone.at, apr 16»
4
Gartenmöbel, die das ganze Jahr draußen stehen können
Gern schon jetzt, egal ob auf Balkönchen oder XL-Terrasse, der "Draußen-Aufenthalt" schert sich kaum mehr um niedrige Temperaturen. Längst hat auch der ... «DIE WELT, mar 16»
5
Betrug - Frau bezieht Sozialhilfe und lebt in Luxuswohnung
Das Haus kann man getrost als Stadtvilla bezeichnen: weißer Gartenzaun, goldgelber Anstrich, ausladend großes Gebäude und ein Balkönchen auf dem Erker ... «Süddeutsche.de, mar 16»
6
„Norwegian Escape“ - Unterwegs auf dem drittgrößten ...
Nicht nur auf den Balkönchen der Suiten, auf die ein kleiner Tisch und zwei Stühle passen. Auch der kombinierte Basketball- und Fußballplatz, der Minigolfplatz ... «Berliner Zeitung, nov 15»
7
Der mit den Fischen geht
Der Raster, den die Kabinen-Balkönchen über die Breitseite legen, zeigt sich schick wie ein Plattenbau. Den Kopf im Nacken wundert sich der am Pier stehende ... «nachrichten.at, ott 15»
8
Eine Tüte namens Wolters
Naja: eher drei Balkönchen. Sie passen gerade mal so in den Probenkeller. Auch hier gibt es Türen, und wenn man sie zu heftig zuschlägt, springen sie wieder ... «Hannoversche Allgemeine, ago 15»
9
Wohnungsbau: Warum sind unsere Städte so hässlich?
... zur Profitmaximierung kaum hinter vorgeklebten Säulen und Balkönchen und hinter Namen wie „Prinzenresidenz“ oder „Kronprinzengärten“ verstecken kann, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
10
Wandern für Wissbegierige
An dem 1901 errichteten Gebäude erinnert nur noch ein kleines Balkönchen an die ehemalige Jugendstilfassade. Weiter geht es bergab durch den schattigen ... «Badische Zeitung, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balkönchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/balkonchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z