Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brünnchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRÜNNCHEN IN TEDESCO

Brünnchen  [Brụ̈nnchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRÜNNCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brünnchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRÜNNCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brünnchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Brünnchen

Nordschleife

Nordschleife

50.3461111111116.9661111111111Coordinate: 50 ° 20 '46 "N, 6 ° 57' 58" O La Nordschleife è la parte più antica del circuito di Nürburgring nell'Eifel, inaugurato nel 1927. Popolarmente è spesso chiamato "l'anello" o "l'inferno verde". Dal 2 maggio 2010 è stato gestito dalla Nürburgring Automotive GmbH, di proprietà del Gruppo Lindner e dello sviluppatore immobiliare Mediinvest, oltre al moderno circuito di Grand Prix e ad altri impianti sportivi e strutture per il tempo libero. 50.3461111111116.9661111111111Koordinaten: 50° 20′ 46″ N, 6° 57′ 58″ O Die Nordschleife ist der 1927 eröffnete und älteste Teil der Rennstrecke Nürburgring in der Eifel. Volkstümlich wird sie oft „Der Ring“ oder „Die grüne Hölle“ genannt. Seit dem 2. Mai 2010 wird sie neben der modernen Grand-Prix-Strecke und weiteren Motorsportanlagen und Freizeiteinrichtungen von der Nürburgring Automotive GmbH betrieben, die zu je 50 Prozent der Lindner-Gruppe und dem Immobilienentwickler Mediinvest gehört.

definizione di Brünnchen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale a bene. Verkleinerungsform zu Brunnen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Brünnchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRÜNNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRÜNNCHEN

Brünelle
Brunello di Montalcino
brünett
Brünette
Brunft
brunften
Brunfthirsch
brunftig
Brunftplatz
Brunftschrei
Brunftzeit
Brunhild
Brunhilde
brünieren
Brunn
Brünn
Brünne
Brunnen
Brunnenanlage
Brunnenbauer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRÜNNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinonimi e antonimi di Brünnchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRÜNNCHEN»

Brünnchen brünnchen mombach nordschleife bernemer sossenheim mummenroth anspach nürburgring navi Koordinaten Nordschleife eröffnete älteste Teil Rennstrecke Nürburgring Eifel Volkstümlich wird „Der Ring oder audi motor talk Kann einer erklären eine Wegbeschreibung geben Wollte gerne Biker treff parkplatz alte Grand Prix Strecke Parkplatz Treff für alle Motorsport Fans zwei vier Rädern schönem griechisches restaurant frankfurt TRADITIONELLE GRIECHISCHE KÜCHE Liebe Gäste griechische Küche kann lange Tradition zurückblicken Bereits antiken Hotel mainz Reastaurant bietet Familie Mikulić ihren Gästen excellente kroatische ansprechendem Ambiente Ideallinie kurve teil Eschbach Eiskurve muss nicht immer ideale Linie Doppellinks herschbroich rheinland pfalz yelp Beiträge Herschbroich echten Leuten Yelp kannst angesagte neue Locations darüber hinaus Campen motorsport

Traduzione di Brünnchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRÜNNCHEN

Conosci la traduzione di Brünnchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brünnchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brünnchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Brünnchen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brünnchen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brünnchen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Brünnchen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Brünnchen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Brünnchen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Brünnchen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Brünnchen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Brünnchen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brünnchen
190 milioni di parlanti

tedesco

Brünnchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Brünnchen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Brünnchen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brünnchen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brünnchen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Brünnchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Brünnchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brünnchen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brünnchen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brünnchen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Brünnchen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brünnchen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brünnchen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brünnchen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brünnchen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brünnchen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brünnchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRÜNNCHEN»

Il termine «Brünnchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.107 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brünnchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brünnchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brünnchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRÜNNCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brünnchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brünnchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brünnchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRÜNNCHEN»

Scopri l'uso di Brünnchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brünnchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein As Auf der Nürburgring-Nordschleife - das Handbuch
Brünnchen Vorsicht vor der Rechts auf Bild 116 Einfahrt Brünnchen, hier geht's Bergab und du wirst merken, wie die Masse des Motorrades nach außen schiebt. Bild 117 Bild 118 Bild 116 140 130 130 Bild 114 Eiskurve bis Pflanzgarten Auf ...
Wolfgang Fries, 2012
2
Über die Brücke: Mainzer Kindheit 1930 - 1949
Ich hatte ein Ziel im Auge, nicht schon die elterliche Wohnung, sondern das Brünnchen am Kircheneck. Ein solches Brünnchen, nicht höher als einen Meter, war ein Gottesgeschenk und eine Sozialagentur. Im Sommer hielt ich den Mund an ...
Kurt Flasch, 2005
3
Schriften: Reisejournal. Frühlings-Capriccio. Blick ins ...
Vor dem Thore nach Gießen zu, dem Kirchhofe vorüber in einer Senkung zwischen Gartenhügeln, quillt ein Brünnchen. Schöne viereckte Quadern fassen es ein, eine Linde beschattet es. Werthers Brünnchen ! rief ich. Das Mäuerlein war ...
Karl Leberecht Immermann, 1835
4
Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...
Es kam schrecklicher, als ich es fürmöglich gehaltenhatte: Da kommtder wildeJägersmann Zuletzt beimtiefen Brünnchen an,Erspringt hinein. Die Notist groß; Es schießt der HasdieFlinte los. Des Jägersfrau am Fenster saß Und trank aus ihrer ...
Michael Köhlmeier, 2013
5
Lyrische Blumenlese
Serenens. Unbestand. -verzehrt von Harm und Liebe, Ward Seladon zum Brünnchen; Und wer des Brünnchens trinket: Vepgisset das Geliebte, Vergisset des Geliebten Gestalt sogar und Namen. Cerenen zu vergessen, Wollt' ich des ...
Karl Wilhelm Ramler, 1785
6
Lyrische Bluhmenlese
Serenens. Unbeftand. Verzehrt von Harm und Liebe, Ward Seladon zum Brünnchen ; Und wer des Brünnchens trinket, Vergirtet das Geliebte, - ' Vergirtet des Geliebten Geftalt fogar und Namen. Serenen zu vergerten, Wollt' ich des ...
Karl Wilhelm Ramler, 1774
7
Prosaische Versuche. - Wien, Bauer 1812-13
Er befuchte zum letzten Mahl fein Brünnchen', wie groß war feine Bewunderungldas Brünnchen ,riefelte traurig dahew fein Mur; mel-1. drückte den Schmerz aus. Liebes Quell: chen! fagte erz wie glücklich wiirde ich feynz wenn ich'. 231:
Gonrad Gottlieb Pfeffel, 1812
8
Vermischte Gedichte
Verzehrt von Harm und Liebe, Ward Seladon zum Brünnchen; Und wer des BrUnnchens trinket, Vergiftet das Geliebte , Vergiftete des Geliebten Gelhüt fogar und Nahmen. Seltnen zu vergeHen , Wollt ich des BrUnnchens trinken;- Vergebens ...
Johann Nikolaus Götz, Karl Wilhelm Ramler, 1785
9
Morgenblatt für gebildete Leser
Alle sind verschlossen bis auf ein einziges, bev dessen Oeffnung wir ei» kleines Brünnchen erblickten, mit bewundernswürdiger Kunst und Gedult von der Tiefe auf durch diese Ungeheuern Stein, Massen geleitet: es tröpfelte noch jetzt, aber ...
10
Die Nadeln in Hessen und Rheinhessen
Nierstein, Kr. Mainz-Bingen, Rheinland-Pfalz; Dahlheimer Brünnchen, Gr. 2. — Gestörtes Körpergrab mit einer Steinpackung. — Nadel(schaft) mit etwas verbreitertem Abschluß (vielleicht von einer Radnadel). L. 16,2 cm (Taf. 54, 739).
Wolf Kubach, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRÜNNCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brünnchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sonnenwendfeier am Brünnchen in Klein-Zimmer
Jungen rauften und balgten, um spielerisch Kräfte zu messen, die Mädchen gingen eher auf Entdeckungstouren durch die Natur am Brünnchen. Während der ... «DA-imNetz.de, giu 16»
2
24-Stunden-Rennen am Nürburgring: Ein bisschen Luxus im Camp ...
Fans aus dem Raum Hellenthal lassen sich alljährlich im Brünnchen nieder, während das Wahlener 24-Stunden-Team seit fast 30 Jahren zum Rennen im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mag 16»
3
Hyundai Fan-Aktionen beim 24h-Rennen am Nürburgring
Hyundai Fan-Arena im Brünnchen, Fan-Pakete und zwei Autos auf der Strecke so sieht das Programm der Koreaner aus. Das ADAC Zurich 24h-Rennen gehört ... «SPEEDWEEK.COM, mag 16»
4
24h Nürburgring: Hyundai i30 Turbo zu gewinnen
... wartet auf den Gewinner ein brandneuer Hyundai i30 Turbo. Der Besuch im Streckenabschnitt "Brünnchen" ist somit in vielerlei Hinsicht erstrebenswert. «Motorsport-Total.com, mag 16»
5
Impressionen vom "Carfriday" am Nürburgring 2016
Am Streckenabschnitt „Brünnchen“ ist in diesem Jahr deutlich weniger Zuschauerbetrieb als bei den zurückliegenden Auflagen des „Carfriday“. „Carfriday“ am ... «Rhein-Zeitung, mar 16»
6
Nordschleife: BMW-Fahrer nach Unfall im Krankenhaus
Zudem verfolgten bemerkenswert viele Zuschauer das Geschehen an den obligatorischen Zuschauerplätzen wie Brünnchen und Pflanzgarten sowie bei ... «Motorsport-Total.com, mar 16»
7
Autofreitag am Nürburgring: Die Polizei leitet Verkehr um
Bis zum Erreichen der Kapazitätsgrenze können Ring-Fans zu den Parkplätzen in den Bereichen Brünnchen, Pflanzgarten und Schwalbenschwanz einfahren. «Trierischer Volksfreund, mar 16»
8
Nürburgring: Maßnahmen für erhöhtes Verkehrsaufkommen an ...
Bis zum Erreichen der Kapazitätsgrenze können „Ring“-Fans zu den Parkplätzen in den Bereichen Brünnchen, Pflanzgarten und Schwalbenschwanz einfahren. «KÜS-News, mar 16»
9
Wallfahrt zur Wunder-Quelle in Pützchen
Pützchen ist also ein kleiner Brunnen oder eine Quelle, zumindest im rheinländischen Sprachgebrauch. Das Brünnchen, das dem Ortsteil seinen Namen gab, ... «General-Anzeiger, gen 16»
10
Lebensmittel-Lkw kippt auf der B412 am Brünnchen um
Kurz vor dem Brünnchen-Parkplatz geriet der Fahrer am Ende einer Gefällstrecke zu weit nach rechts auf den unbefestigten Seitenstreifen. Der Lkw kippte nach ... «Rhein-Zeitung, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brünnchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brunnchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z