Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bastseil" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BASTSEIL IN TEDESCO

Bastseil  [Bạstseil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BASTSEIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bastseil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BASTSEIL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bastseil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bastseil nel dizionario tedesco

Corda fatta di rafia. Seil aus Bast.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bastseil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BASTSEIL


Abschleppseil
Ạbschleppseil [ˈapʃlɛpza͜il]
Abspannseil
Ạbspannseil
Absperrseil
Ạbsperrseil
Conseil
[kõˈseːj), französisch: [kõˈsɛj]
Drahtseil
Dra̲htseil [ˈdraːtza͜il]
Förderseil
Fọ̈rderseil [ˈfœrdɐza͜il]
Halteseil
Hạlteseil [ˈhaltəza͜il]
Hanfseil
Hạnfseil [ˈhanfza͜il]
Hochseil
Ho̲chseil [ˈhoːxza͜il]
Kletterseil
Klẹtterseil
Konseil
[kõˈsɛj] 
Leitseil
Le̲i̲tseil
Schleppseil
Schlẹppseil [ˈʃlɛpza͜il]
Schwungseil
Schwụngseil
Sicherungsseil
Sịcherungsseil
Springseil
Sprịngseil [ˈʃprɪŋza͜il]
Sprungseil
Sprụngseil [ˈʃprʊŋza͜il]
Stahlseil
Sta̲hlseil [ˈʃtaːlza͜il]
Tragseil
Tra̲gseil [ˈtraːkza͜il]
Zugseil
Zu̲gseil [ˈt͜suːkza͜il]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BASTSEIL

Bastelarbeit
Bastelbuch
Bastelecke
Bastelei
basteln
basten
Baster
bastfarben
bastfarbig
Bastfaser
Bastian
Bastille
Bastion
bastionieren
Bastler
Bastlerin
Bastmatte
Bastonade
Bastseide
Basuto

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BASTSEIL

Anteil
Bestandteil
Gaffelseil
Gegenteil
Nachteil
Netzteil
Pfeil
Schwenkseil
Soleil
Stadtteil
Teil
Urteil
Veil
Vorteil
feil
geil
heil
vermeil
weil
zum Teil

Sinonimi e antonimi di Bastseil sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BASTSEIL»

Bastseil Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bastseil bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Bastseīl plur Bast besonders Lindenbast geflochtenes Seil Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen wörterbuchnetz goethe Pflanzenfasern gedrehtes bibl Bild lasse meinen Vater gewähren mich täglich mehr Stadt Civil Verhältnisse einzuspinnen Dict dict raffia bast seil gelb blau grun ebay Raffia Günstige Preise große Auswahl eBay weltweiten Marktplatz redensarten index Suchergebnis

Traduzione di Bastseil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BASTSEIL

Conosci la traduzione di Bastseil in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bastseil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bastseil» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Bastseil
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bastseil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bastseil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bastseil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bastseil
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bastseil
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bastseil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bastseil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bastseil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bastseil
190 milioni di parlanti

tedesco

Bastseil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bastseil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bastseil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bastseil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bastseil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bastseil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bastseil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bastseil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bastseil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bastseil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bastseil
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bastseil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bastseil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bastseil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bastseil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bastseil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bastseil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BASTSEIL»

Il termine «Bastseil» si utilizza appena e occupa la posizione 189.954 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bastseil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bastseil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bastseil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BASTSEIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bastseil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bastseil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bastseil

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BASTSEIL»

Scopri l'uso di Bastseil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bastseil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
tM«. der Baß; — «r»» orgim, das Schnarrmerk (die Baßstimmen) einer Orgel; II. ach. «u«. tief; III. comp. — reliek, Scuip. daS Basrelief, Halbhochbild; die halberhabene Arbeit; — rope, das Bastseil; — vi«I, die Baßgeige, Altgeige, Bratsche; ...
Felix Flügel, 1861
2
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
/Ms. der Baß; — «f»n das Schnarrwerk (die Baßstimmen) einer Orgel; II. ach. tief; III. com/,. — relief, Snckp. das Basrelief, Halbhochbild : die halberhabene Arbeit; — rope, das Bastseil; — viol, die Baßgeige, Altgeige, Bratsche; — ««ock, die ...
Johann G. Flügel, 1847
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ein Bastseil, Strohseil. In engerer Bedeutung, ein von hinfenen Schnüren zusammengedrehetes Band, we-lck.es sich von einem Stricke besonders durch seine größere Länge, gewöhnlich auch durch größere Dicke unterscheidet, von einer ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Bastseil. Die Bastulme, f. Bastilme. Der Bastwurm, deS — es, Mz. die — würmer, gewisse Würmer, die den Bast der Apfelbäume durchbohren und sie dadurch verderben. 's Baten, Batten, V. ntr. im N. D. für nutzen, Nutzen bringen. Was kann  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Reise durch verschiedene Provinzen des russischen Reichs in ...
Das ganze Gezeug besteht aus einem zwischen zo und 40 Faden langen wohlgeteerten Bastseil, an welchem in dem Abstände von zwey , oder wcnns auf grosse Fische angesehen ist, von vier Spannen starke Schnüre oder Stricklein die ...
Peter Simon Pallas, 1777
6
Tahiti: Roman aus der Südsee (Complete)
Hier hieltsieplötzlich gegen und den Zweig erfassend, riefsieRené zu,den Steinder vorn,an einem Bastseil befestigt,imBug liege hier hinaus und oben aufdie Coralle zuwerfen.René that dies, und sie brachten dadurch das Canoeförmlich vor ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
7
Tahiti
René that dies, und sie brachten dadurch das Canoe förmlich vor Anker, das nun mit der schwachen Strömung, soweit es das Bastseil gestattete, still liegen blieb. Eine kleine Weile konnte René aber noch Nichts unter sich erkennen; das ...
Friedrich Gerstacker, Friedrich cker, 2011
8
Götterlieder (Volundarkviða, Alvíssmál, Baldrs draumar, ...
[Skj. B I 670]) und bedeutet wörtlich wohl "der mit Bastseil Festgehaltene" (s. de Vries 1962). An anderer Stelle ist bestingr allerdings als Grundwort einer Schlangen-Kenning bezeugt (GuÖmundr Oddson, lausavisa 8 [Skj. B II 92]). Für diesen ...
Klaus von See, 2000
9
Münchener Studien zur Sprachwissenschaft
Im Aisl. ist hast ebenfalls nicht sehr häufig, aber gut und früh zu belegen, so Vkv. 7 sä bei r a hast bauga dregna "sie sahen auf ein Bastseil gezogene Ringe", Vkv. 119,1 Nidudr konungr gaf döttur sinni, Bqdvil- di, gullhring, bann er hann tök af ...
Georges Darms, 1956
10
Der Cotopaxi:
Der Bus stoppt. Ein Mann mit tiefbraunem gegerbtem Gesicht und von der Größe eines vielleicht acht- oder neunjährigen Jungen steigt ein. Durch die Gürtelschlaufen seiner viel zu weiten Hose ist ein borstiges Bastseil hindurchgezogen.
Wolfgang Wimmer, 2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BASTSEIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bastseil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Archäologie als Selbsterfahrung: Studieren wie Fred Feuerstein lebt
Gebaut aus Zweigen, Lederstreifen, Bastseilen und roher Rinderhaut, konnten sie es nach einigen Tagen zu Wasser lassen. Stefan nahm eine 6000 Jahre alte ... «Spiegel Online, ago 14»
2
Archäologen erproben möglichst authentisch Steinzeit
Mit Lederstreifen und Bastseilen wurde die Konstruktion an den Enden zusammengebunden "wie ein großer Korb, der umgekehrt im Boden steckt," erzählt Nele ... «Badische Zeitung, lug 14»
3
Stadtranderholung Kaufbeuren - Zwei Wochen lang kümmern sich ...
Das beigefarbene Hemd lässig aufgeköpft, den Lederhut auf dem Kopf und ein Bastseil locker um die Schulter geworfen: Im perfekten Indiana-Jones-Kostüm ... «all-in.de, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bastseil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bastseil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z