Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "belobigen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BELOBIGEN IN TEDESCO

belobigen  [belo̲bigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BELOBIGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
belobigen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo belobigen in tedesco.

CHE SIGNIFICA BELOBIGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «belobigen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di belobigen nel dizionario tedesco

Per dare un elogio ufficiale a qualcuno, per lodare, per onorare. jemandem ein offizielles Lob aussprechen, loben, auszeichnen.

Clicca per vedere la definizione originale di «belobigen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BELOBIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich belobige
du belobigst
er/sie/es belobigt
wir belobigen
ihr belobigt
sie/Sie belobigen
Präteritum
ich belobigte
du belobigtest
er/sie/es belobigte
wir belobigten
ihr belobigtet
sie/Sie belobigten
Futur I
ich werde belobigen
du wirst belobigen
er/sie/es wird belobigen
wir werden belobigen
ihr werdet belobigen
sie/Sie werden belobigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe belobigt
du hast belobigt
er/sie/es hat belobigt
wir haben belobigt
ihr habt belobigt
sie/Sie haben belobigt
Plusquamperfekt
ich hatte belobigt
du hattest belobigt
er/sie/es hatte belobigt
wir hatten belobigt
ihr hattet belobigt
sie/Sie hatten belobigt
conjugation
Futur II
ich werde belobigt haben
du wirst belobigt haben
er/sie/es wird belobigt haben
wir werden belobigt haben
ihr werdet belobigt haben
sie/Sie werden belobigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich belobige
du belobigest
er/sie/es belobige
wir belobigen
ihr belobiget
sie/Sie belobigen
conjugation
Futur I
ich werde belobigen
du werdest belobigen
er/sie/es werde belobigen
wir werden belobigen
ihr werdet belobigen
sie/Sie werden belobigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe belobigt
du habest belobigt
er/sie/es habe belobigt
wir haben belobigt
ihr habet belobigt
sie/Sie haben belobigt
conjugation
Futur II
ich werde belobigt haben
du werdest belobigt haben
er/sie/es werde belobigt haben
wir werden belobigt haben
ihr werdet belobigt haben
sie/Sie werden belobigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich belobigte
du belobigtest
er/sie/es belobigte
wir belobigten
ihr belobigtet
sie/Sie belobigten
conjugation
Futur I
ich würde belobigen
du würdest belobigen
er/sie/es würde belobigen
wir würden belobigen
ihr würdet belobigen
sie/Sie würden belobigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte belobigt
du hättest belobigt
er/sie/es hätte belobigt
wir hätten belobigt
ihr hättet belobigt
sie/Sie hätten belobigt
conjugation
Futur II
ich würde belobigt haben
du würdest belobigt haben
er/sie/es würde belobigt haben
wir würden belobigt haben
ihr würdet belobigt haben
sie/Sie würden belobigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
belobigen
Infinitiv Perfekt
belobigt haben
Partizip Präsens
belobigend
Partizip Perfekt
belobigt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BELOBIGEN


Angehörigen
Ạngehörigen
Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
Reigen
Re̲i̲gen
anfertigen
ạnfertigen 
anzeigen
ạnzeigen 
beglaubigen
begla̲u̲bigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
eigen
e̲i̲gen 
einigen
e̲i̲nigen 
im Übrigen
im Ü̲brigen
reinigen
re̲i̲nigen 
steigen
ste̲i̲gen 
verdächtigen
verdạ̈chtigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
verteidigen
verte̲i̲digen 
zeigen
ze̲i̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BELOBIGEN

bellizistisch
Bello
Bellona
Belmopan
beloben
belobhudeln
Belobigung
Belobigungsschreiben
Belobung
belohnen
belohnenswert
Belohnung
belorussisch
Belsazar
Belschazzar
Belt
beluchsen
belüften

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BELOBIGEN

Allerheiligen
Ligen
ansteigen
befestigen
beschleunigen
beseitigen
besichtigen
beteiligen
bewältigen
erledigen
fertigen
heiligen
kündigen
nötigen
schweigen
tätigen
umsteigen
vereinigen
verständigen
vervollständigen

Sinonimi e antonimi di belobigen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BELOBIGEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «belobigen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di belobigen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BELOBIGEN»

belobigen auszeichnen bekomplimentieren belobhudeln beweihräuchern loben würdigen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Belobigen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Conjugação alemão conjugador Alemão Verbos conjugados todos tempos verbais Rätsel hilfe suche Hilfe anerkennen ehren preisen rühmen verklären verherrlichen idealisieren lobpreisen Dict dict konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit konjugator reverso Reverso Konjugation Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet konjugationstabelle belobigt Aktiv belobigte belobigtest belobigten belobigtet Leistung neunmal glaubhaft

Traduzione di belobigen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BELOBIGEN

Conosci la traduzione di belobigen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di belobigen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «belobigen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

表彰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

encomendar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

commend
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हूं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أثني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рекомендовать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recomendar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রশংসা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recommander
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memuji
190 milioni di parlanti

tedesco

belobigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

褒めます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muji
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khen ngợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிபாரிசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रशंसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

övmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lodare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pochwalić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рекомендувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recomanda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαινώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beveel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anbefalla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

berømmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di belobigen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BELOBIGEN»

Il termine «belobigen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «belobigen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di belobigen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «belobigen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BELOBIGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «belobigen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «belobigen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su belobigen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BELOBIGEN»

Scopri l'uso di belobigen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con belobigen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Motivation am Arbeitsplatz in Theorie und Praxis
"Die Motivierungs-Mechanik wird nun für beide Typen in Gang gesetzt: Bedrohen und Bestrafen eher für Mißerfolgsvermeider; Bestechen, Belohnen und Belobigen eher für Erfolgssucher. Der Regelfall sind aber Mischformen, die beide ...
Wolfgang Leitner, 2000
2
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
Tabelle 41: Die produktiven heimischen Zirkumfixe der Verben 1 2 3 4 Zirkumfix Basis Beispiele, Bedeutung Anmerkungen aus-ig Substantiv aushändigen be-ig Substantiv ornativ (beköstigen, belobigen, beauf- sichtigen), lokal (beerdigen, ...
Hilke Elsen, 2011
3
Rationality, realism, revision:
„Regelabweichler" belobigen und kritisieren kann, dann steht auch dem Individuum das gleiche Kriterium zur Verfügung. Auch das Individuum kann sich aufgrund einer Abweichung oder In- konsistenz in seinen Urteilen als „inkorrekter  ...
Julian Nida-Rümelin, Gesellschaft für Analytische Philosophie, 2000
4
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
gleich in allen belobigen Verhältnisse» legirt , wodurch auch die Farbe alle möglichen Veränderungen erleidet, und daher keinen Anhaltspunkt zur Beurtheilung des Goldgehaltes geben kann; auö diesem Grunde nimmt man eine Säure zu ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1843
5
Der Erste Petrusbrief
Der Auftrag, „die Übeltäter zu bestrafen, die, die sich recht verhalten, zu belobigen" (zlc, exS»«jaiv xaxo- rcoiwv, E7taivov Se äyado7rotcöv), entspricht hellenistischem, insbesondere hellenistisch- jüdischem Staatsethos32 ebenso wie die ...
Leonhard Goppelt, Ferdinand Hahn, 1977
6
Die Banalität der Kraft: Schonen wir uns zu Tode?
Er nennt auch gleich die fünf grossen ”B" moderner Motivationsstrategien in Sport und Unternehmen: ° Bedrohen ° Bestrafen ° Belohnen ° Bestechen ° Belobigen Um nur die letzte Strategie (belobigen) herauszupflücken: Auf einen Motivator ...
Marco Caimi, 2012
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Lobrede + -nerñ ± Eigenlob löblich |Adj.| ázu Lob, lobenñ veraltend anerkennenswert: sein Verhalten war l. belobigen |Vb.| jmdn. offiziell loben, ein Lob aussprechen; Belobigung, die; -, -en á-ungñ das Belobigen, das Lob -loben in ge-, ver-, ...
Gerhard Augst, 2009
8
Im Schatten der Titanen: Familie und Selbstmord in Klaus ...
... sie scherzte auch, aber anders, und wußte genau Bescheid in unseren alltäglichen Angelegenheiten, ob wir bös oder etwas braver gewesen waren, ob man uns tadeln oder belobigen mußte« (30). Welch eine Darstellung - nach der Macht ...
Rainer Schachner, 2000
9
Erinnerungen des Außenseiters Rudolf:
Der Schreiber –ein kluger Kopf, Wehrpflichtiger wieichund auch mit Unwillen bei der Fahne – berichtetemir überdie Aktivitäten der beiden: „Man könnte ihn doch belobigen mit der Streichung einer Strafe, bloß, bei dem gibt es nichts zu ...
Rudolf Dittmann
10
Curieuses Bücher-Cabinet Oder Nachricht von Historischen, ...
... von dem Marquis de Guisca Johann Jacob Schmauß. „ju belobigen ober befehlen begehrten/ fonbern „allem bero иф beifûrgeibanen Seinben ben » benötigten QBíeberilenb unb Шшф ju tf>un „fueben/ forberfr aber mit allem Ziffer uni> ...
Johann Jacob Schmauß, 1713

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BELOBIGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino belobigen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Argumentieren müssen – das Dilemma der Liberalen: Wie Ratten im ...
Dafür sind sie nicht zu belobigen, aber als nützliche "sparring partner" mindestens anzuerkennen. Wer das "sportlich" verstehen will, liegt nicht allzu falsch damit ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
2
Stempel für Stadtkirche
Die Erhaltung und die Pflege schaumburg-lippischen Kulturgutes zu bewerten und zu belobigen, zählt laut Geschäftsordnung zu den wesentlichen Aufgaben ... «Schaumburger Nachrichten, mag 16»
3
Frau Merkel akzeptiert die Spielregeln eines Neo-Sultans
Und obendrein – als sei die Zensur wieder eingeführt – belobigen, dass das Gedicht vom Netz genommen worden sei. Sie macht es, weil sie diesen Kotau vor ... «Die Achse des Guten, apr 16»
4
FC Bayern München - Guardiolas wichtige Bänker
Doch im Grunde war Guardiola auch im Fall Kimmich nur daran gelegen, ihn zu belobigen - wie jeden Bayern-Profi, der den Platz verlassen hatte. Jeder Spieler ... «Süddeutsche.de, feb 16»
5
Prepaid-Karten verboten
Lässt sich Frau Hochuli doch immer wieder öffentlich dafür belobigen, dass sie einer aus Angola geflohenen Frau zusammen mit deren beiden Töchtern in ... «Schweizerzeit, dic 15»
6
Einwanderung Im Nordwesten Viele Flüchtlinge verlassen die ...
... Weiterreisen, Mitleid erregen, privaten Helfer belobigen, wird über die tausenden, die bereits auf dem Weg in unser Land sind, kaum noch berichtet. Ist das ... «Nordwest-Zeitung, ott 15»
7
Citizen Score« entscheidet bald über Wohl und Wehe der Chinesen
... einem von der führenden Kommunistischen Partei definierten gesellschaftlichen Gemeinwohl anzuhalten, zu sanktionieren oder belobigen, und damit letztlich ... «freiewelt.net, ott 15»
8
Schulen erziehen Eltern: Wenn die Angstgesellschaft ihre Kinder ...
So hatte ich am ersten Schultag in einem mir vorgelegten Vertrag zu belobigen, dass ich in Zukunft der „Einschätzung der Lehrkräfte und Pädagoginnen“ ... «Cicero Online, set 15»
9
1. Titelchen für Biegler | HSV gewinnt Heim-Turnier in Alsterdorf
Immer darauf bedacht, Fehler korrigieren zu können oder gute Aktionen zu belobigen. Biegler war zufrieden mit der Heim-Premiere. 37:20 im Halbfinale gegen ... «BILD, lug 15»
10
Kandidat Rittner: „Immenhausen darf kein Experiment werden“
Ich möchte das Ehrenamt mehr stützen, belobigen und belohnen, erreichen, dass die Immenhäuser mehr gemeinsam machen. Durch das Vereinskuratorium ... «HNA.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. belobigen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/belobigen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z