Scarica l'app
educalingo
brochieren

Significato di "brochieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BROCHIEREN

französisch brocher = durchwirken, zu: broche, Brosche.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BROCHIEREN IN TEDESCO

brochi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROCHIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
brochieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo brochieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA BROCHIEREN IN TEDESCO

definizione di brochieren nel dizionario tedesco

Modelli di tessere.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BROCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brochiere
du brochierst
er/sie/es brochiert
wir brochieren
ihr brochiert
sie/Sie brochieren
Präteritum
ich brochierte
du brochiertest
er/sie/es brochierte
wir brochierten
ihr brochiertet
sie/Sie brochierten
Futur I
ich werde brochieren
du wirst brochieren
er/sie/es wird brochieren
wir werden brochieren
ihr werdet brochieren
sie/Sie werden brochieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe brochiert
du hast brochiert
er/sie/es hat brochiert
wir haben brochiert
ihr habt brochiert
sie/Sie haben brochiert
Plusquamperfekt
ich hatte brochiert
du hattest brochiert
er/sie/es hatte brochiert
wir hatten brochiert
ihr hattet brochiert
sie/Sie hatten brochiert
Futur II
ich werde brochiert haben
du wirst brochiert haben
er/sie/es wird brochiert haben
wir werden brochiert haben
ihr werdet brochiert haben
sie/Sie werden brochiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brochiere
du brochierest
er/sie/es brochiere
wir brochieren
ihr brochieret
sie/Sie brochieren
Futur I
ich werde brochieren
du werdest brochieren
er/sie/es werde brochieren
wir werden brochieren
ihr werdet brochieren
sie/Sie werden brochieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe brochiert
du habest brochiert
er/sie/es habe brochiert
wir haben brochiert
ihr habet brochiert
sie/Sie haben brochiert
Futur II
ich werde brochiert haben
du werdest brochiert haben
er/sie/es werde brochiert haben
wir werden brochiert haben
ihr werdet brochiert haben
sie/Sie werden brochiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brochierte
du brochiertest
er/sie/es brochierte
wir brochierten
ihr brochiertet
sie/Sie brochierten
Futur I
ich würde brochieren
du würdest brochieren
er/sie/es würde brochieren
wir würden brochieren
ihr würdet brochieren
sie/Sie würden brochieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte brochiert
du hättest brochiert
er/sie/es hätte brochiert
wir hätten brochiert
ihr hättet brochiert
sie/Sie hätten brochiert
Futur II
ich würde brochiert haben
du würdest brochiert haben
er/sie/es würde brochiert haben
wir würden brochiert haben
ihr würdet brochiert haben
sie/Sie würden brochiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
brochieren
Infinitiv Perfekt
brochiert haben
Partizip Präsens
brochierend
Partizip Perfekt
brochiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BROCHIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BROCHIEREN

bröckchenweise · bröckelig · Bröckeligkeit · bröckeln · brocken · Brocken · Brockenhaus · Brockensammlung · brockenweise · Brockes · Bröckligkeit · Brod · Brodel · brodeln · Brodem · Broderie · brodieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BROCHIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di brochieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BROCHIEREN»

brochieren · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · bedeutet · fremdwörter · für · http · einen · Druckbogen · heften · broschierte · Bücher · geheftete · nicht · gebundene · Gewebe · Stickereieffekt · einweben · Brochieren · magicus · incendium · wird · immer · wieder · sehr · umständlich · kompliziert · erklärt · doch · muß · sein · selbst · habe · auch · erst · verstanden · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · chie · brocher · Gold · durchwirken · broche · ↑ Brosche · Textilind · Muster · einwebend · woxikon · brocheiren · brokhieren · brohcieren · brochieereen · brochiieren · broochieren · brrochierren · brochhieren · brocchieren · bbrochieren · brochierenn · brochierem · zeno · Lexikoneintrag · Brockhaus · Kleines · Konversations · Lexikon · fünfte · Auflage · Band · Leipzig · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Deutschen · Dict · dict · elexikon · Brochüre · Broschieren · Wörter · Zeichen ·

Traduzione di brochieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BROCHIEREN

Conosci la traduzione di brochieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di brochieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brochieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

brochieren
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

brochieren
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brochieren
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

brochieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brochieren
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

brochieren
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

brochieren
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

brochieren
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brochieren
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

brochieren
190 milioni di parlanti
de

tedesco

brochieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

brochieren
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

brochieren
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brochieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brochieren
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

brochieren
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

brochieren
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

brochieren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brochieren
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brochieren
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

brochieren
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

brochieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brochieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brochieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brochieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brochieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brochieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROCHIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brochieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «brochieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su brochieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BROCHIEREN»

Scopri l'uso di brochieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brochieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1764-1804
Nun hat mir Gessner das 4. u[nd] 5. Heft roh gesandt, um es hier brochieren zu lassen. Diese Brochur Gebühren giengen also von obigen f. 655. noch ab u[nd] da er mir fürs erste nur 2250 Ex. gesandt hat, so wären noch 250. nachzusenden,  ...
‎2009
2
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Jeder Brochéfaden wird auf der Stoffunterseite flottierend von Muster zu Muster weitergeführt und dann abgeschnitten, wenn das Gewebe fertig ist. Brochieren Eine Webart, bei der auf einem Grund aus Leinen- oder Ripsbindung reliefartige,  ...
Eberhard Wadischat, 2008
3
Sämmtliche Werke
... sammt der Ge, schichte ihres Isolierens — diese ist der Scherz, — nebst einigen allgemeinen Anmerkungen über meine und alle Zensoren, besonders drucken und brochieren lassen; ja ich könnte diese Zueignung Ihnen wieder zueignen.
Jean Paul, 1827
4
Schildheim: Eine deutsche Geschichte
Der erste Theil dieses — über alles Loben habenen — Buchs, kam nie von Schildheims Tisch, und ward so stark gebraucht, daß er's bald zum zweytenmal mußte brochieren lassen. Woran liegts, daß unsre deutsche Historiker — deren doch ...
Christian Jakob Wagenseil, 1779
5
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
... zu machen; aus diefer eine Moral. - Was. fagt' ich. war hier zu machen? Wirklich nur ein Wagfiück. etwas Kühnes und Erfies. nämlich die Lernen brochieren zu laffen. und in der That eine Zeit. und ein Jahr. wo fo viel Großes gefchieht. wo ...
Jean Paul, 1827
6
Blumen-, Frucht- und Dornenstükke oder Ehestand, Tod und ...
... deren engbrüstiger Mann ßch draussen für eine andere Krönung lonföde« « erte und abarbeitete. Sophia (so hieß sie) hatte immer beim Buchbinder Perücken ausgettmmt, wenn der Venner dort saß und schlechtere Roma« ne brochieren ...
Jean Paul, 1797
7
Ergänzblatt zur Levana
Wirklich nur ein Wagituck- etwas Kühnes und Er|es,* namlich die [Ir-:nen brochieren zn [allen. Und inder That eine Zeit; und ein Jahr, wo fo viel Großes gefchieht, wo mehre Kronen zu Einer eingefchmolzen, oder ihre Diamanten ' verflnchtigt, ...
Jean Paul, 1817
8
Jean Paul's sämmtliche Werke: Blumen-, Frucht-, und Dornenstücke
... bei diesem wieder der Venner von Meyern, der gewohnt war, vom Pferde abzusteigen und theilS beim Buchbinder nachzusehen, welche Neuigkeiten die Damen da binden ließen und wie bunt brochieren, theilS beim Schuhsiicker das Bein ...
Jean Paul, 1826
9
Jean Pauls Sämtliche Werke
... der gewohnt war, dom 'Pferde adzufteigen und theils beim Buchbinder naehzufehen, welche Neuigkeiten dieDamen da binden ließen und wie bunt brochieren, theils beim Schuhflicker das Bein mit dem sieitfiiefel auf die Werkfiatt zu flellen ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
10
1804 bis 1808
Auch bitt' ich SIE, dem Werkchen, das eine Flugschrift sein kann, Flügel zu geben , nämlich es zu brochieren Was meine vermischten Schriften anlangt, so bleibt es , wenn Sie solche annehmen, bei den bekannten Bedingungen; nur daß ich ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. brochieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brochieren>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT