Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cäsarisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÄSARISCH IN TEDESCO

cäsarisch  [cäsa̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÄSARISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
cäsarisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CÄSARISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «cäsarisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cäsarisch nel dizionario tedesco

autocratico imperiale. kaiserlich selbstherrlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «cäsarisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CÄSARISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CÄSARISCH

carven
Carver
Carverin
Carving
Carvingski
Casablanca
Casals
Casanova
Cäsar
Cäsarenherrschaft
Cäsarenwahn
Cäsarismus
Cäsaropapismus
Cascara sagrada
Casco
Case-History
cash
cash and carry
cash before delivery
cash on delivery

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CÄSARISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di cäsarisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÄSARISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «cäsarisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di cäsarisch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CÄSARISCH»

cäsarisch absolutistisch despotisch totalitär Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Cäsarisch pons selbstherrlich Deutschen PONS französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen bedeutet fremdwörter http risch Adjektiv kaiserlich diktatorisch nach römischen Feldherrn Diktator Gajus Julius Caesar Dict dict Deutschwörterbuch Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen universal lexikon deacademic 〈Adj Gaius Iulius wörter wort

Traduzione di cäsarisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÄSARISCH

Conosci la traduzione di cäsarisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di cäsarisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cäsarisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

剖腹产
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cesárea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cesarean
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीजेरियन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القيصرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кесарево сечение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cesariana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cesarean
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

césarienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cesarean
190 milioni di parlanti

tedesco

cäsarisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

帝王切開
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제왕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cesarean
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mổ lấy thai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறுவைசிகிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cesarean
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sezaryenle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cesareo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cesarskie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кесарів розтин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cesarean
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καισαρική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cesarean
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kejsarsnitt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

keisersnitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cäsarisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÄSARISCH»

Il termine «cäsarisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.852 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cäsarisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cäsarisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «cäsarisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÄSARISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cäsarisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cäsarisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su cäsarisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CÄSARISCH»

Scopri l'uso di cäsarisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cäsarisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Römische Baukunst
Chr.) zurück, der seinerseits auf dem Fundament der cäsarisch-augusteischen Anlage gründete. '93 Das Aussehen des Baus entsprach weitgehend dem früheren, den Münzbilder unmittelbar nach seiner Einweihung 29 v. Chr. wiedergeben.
Henner von Hesberg, 2005
2
Beschreibung der Stadt Rom
Vierthalbhundert Jahre hatte das von Tarquinius Pris- cus gegründete Forum der Republik gedauert: etwa hundert und zwanzig das Cäsarisch - Augustische , von welcher Zeit die Hälfte dem Bau zugehört ; hundert Jahre bestand die ...
Ernest Zacharias Platner, Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Eduard Gerhard, 1838
3
Der Kulturprotestant: Adolf von Harnack als ...
Durch „die erstaunliche ,complexio oppositorum' im abendländischen Katholizismus" (WdChr 234), der „gleichzeitig cäsarisch und augustinisch geworden ist" (WdChr 232) und das „Äußerlichste und das Innerlichste" (WdChr 234) zu ...
Gunther Wenz, 2001
4
Deutsche Erinnerungsorte
Der Tag zeigte strahlende Sonne, und der Kaiser resümierte das Ereignis im nächsten Bulletin cäsarisch knapp: «L'avenue de Charlottenbourg ä Berlin est tres belle, l'entree par cette porte est magnifique.» Wenige Wochen später wurde die ...
Etienne François, Hagen Schulze, 2009
5
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Schlimm war es, dafs aus dem langen dunklen Zeitraum der — unter Cäsarisch- imperatorischem und hierarchischem Druck und Willkührzwang — immer mehr gesunkenen und vernachlässigten Geschmacks- und Geistesbildung auch auf ...
6
Die Erfindung des Schriftstellers Thomas Mann
... jener »cäsarisch[e] Abenteurer«,73 der durch die Septemberwahlen so enorm Auftrieb bekommen hat. Denn in dieser »sensationelle[n] Wahlkundgebung« für Hitler und die NSDAP sieht er eine Ideendämmerung jener Prinzipien der ...
Michael Ansel, Hans Edwin Friedrich, Gerhard Lauer, 2009
7
Römische Geschichte
Als indessen der Statthalter in Aegtzpten, Vetrasins Pollio starb, so übertrng er einige Zeit dem Jberns , einem Cäsarisch«> Freigelassenen, die Provinz. 20. Von den Consnln bekleidete Domitins allein das ganze Jahr seine Stelle (er war  ...
Cassius (Dio), Leonhard Tafel, 1838
8
Das Wesen des Christentums: Sechzehn Vorlesungen vor ...
Es ist die wichtigste und wunderbarste Thatsache in ihrer Geschichte, daß sie gleichzeitig cäsarisch und augustinisch geworden ist. Was ist das aber für ein Geist und eine Richtung gewesen, die sie durch Augustin empfangen hat?
Adolf von Harnack, Claus-Dieter Osthövener, 2012
9
Nemesis
„Gebt ab, was Cäsarisch ist, gebt hin, was ihr nur von dem Cäsar her habt! und dann — „gebt ab der Gottheit, was der Gottheit ist." Der schlichte Sinn ist: Vom Unterdrücker, Casar, tönnet ihr nicht frei seyn, wenn ihr (zum Beispiel) die Münzen ...
Heinrich Luden, 1816
10
Augustinus - Spuren und Spiegelungen seines Denkens: Von ...
Die zweite diZferen tia specifica ist »der Geist und die Frömmigkeit Augustin's« ( 140): >>Es ist die wichtigste und wunderbarste Thatsache in ihrer Geschichte, daß sie gleichzeitig cäsarisch und augustinisch ge— worden ist« (145). Dadurch  ...
Norbert Fischer, 2009

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÄSARISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cäsarisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schnee ist für "Game of Thrones" unverzichtbar
Die cäsarisch anmutende Erdolchung des Nedd-Stark-Bastards Jon Schnee Ende der fünften Staffel aber schien komplett widersinnig. Nicht nur, weil dieser ... «Hannoversche Allgemeine, apr 16»
2
Mein Leben ohne Weltanschauung
Vor einem derart cäsarisch-napoleonischen Wahrheitsbesitzanfall schließe ich beschämt die Augen. Komisch muss sich das anfühlen, gleich, was kommt, ... «NDR.de, feb 16»
3
"Bist du der echte Weihnachtsmann?"
Der Mann redet von sich in der dritten Person, beinahe cäsarisch-napoleonisch, Peter hat dies, Peter hat das. Hamburger durch und durch. "Ick kann noch op ... «DIE WELT, dic 13»
4
Der ist echt
Der Mann redet von sich in der dritten Person, beinahe cäsarisch-napoleonisch, Peter hat dies, Peter hat das. Hamburger durch und durch. "Ick kann noch op ... «DIE WELT, dic 13»
5
Mythen um Camus
Denn Camus erkannte schnell, dass die politische Macht nicht cäsarisch (top-down), sondern libertär (bottom-up) organisiert werden muss. „Aber“, so Camus ... «Neue Rheinische Zeitung, nov 13»
6
Aus dem Absurden rettet die Liebe
Menschenleben dürfen niemals einer politischen Idee geopfert werden. Denn Camus erkannte schnell, dass die politische Macht nicht von oben – cäsarisch – ... «WOZ Die Wochenzeitung, nov 13»
7
10. Juli 138 - Tod des römischen Kaisers Hadrian
Anders als der cäsarisch glatt rasierte Trajan trägt Hadrian Locken und Bart und prägt damit lange die römische Mode. Obwohl verheiratet, gilt seine ganze ... «WDR Nachrichten, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. cäsarisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/casarisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z