Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chaussieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAUSSIEREN IN TEDESCO

chaussieren  [chaussi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAUSSIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
chaussieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo chaussieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA CHAUSSIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «chaussieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chaussieren nel dizionario tedesco

fornito con una pavimentazione solida, asfalto, cemento. mit einer festen Fahrbahndecke versehen, asphaltieren, betonieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «chaussieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO CHAUSSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chaussiere
du chaussierst
er/sie/es chaussiert
wir chaussieren
ihr chaussiert
sie/Sie chaussieren
Präteritum
ich chaussierte
du chaussiertest
er/sie/es chaussierte
wir chaussierten
ihr chaussiertet
sie/Sie chaussierten
Futur I
ich werde chaussieren
du wirst chaussieren
er/sie/es wird chaussieren
wir werden chaussieren
ihr werdet chaussieren
sie/Sie werden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chaussiert
du hast chaussiert
er/sie/es hat chaussiert
wir haben chaussiert
ihr habt chaussiert
sie/Sie haben chaussiert
Plusquamperfekt
ich hatte chaussiert
du hattest chaussiert
er/sie/es hatte chaussiert
wir hatten chaussiert
ihr hattet chaussiert
sie/Sie hatten chaussiert
conjugation
Futur II
ich werde chaussiert haben
du wirst chaussiert haben
er/sie/es wird chaussiert haben
wir werden chaussiert haben
ihr werdet chaussiert haben
sie/Sie werden chaussiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich chaussiere
du chaussierest
er/sie/es chaussiere
wir chaussieren
ihr chaussieret
sie/Sie chaussieren
conjugation
Futur I
ich werde chaussieren
du werdest chaussieren
er/sie/es werde chaussieren
wir werden chaussieren
ihr werdet chaussieren
sie/Sie werden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe chaussiert
du habest chaussiert
er/sie/es habe chaussiert
wir haben chaussiert
ihr habet chaussiert
sie/Sie haben chaussiert
conjugation
Futur II
ich werde chaussiert haben
du werdest chaussiert haben
er/sie/es werde chaussiert haben
wir werden chaussiert haben
ihr werdet chaussiert haben
sie/Sie werden chaussiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich chaussierte
du chaussiertest
er/sie/es chaussierte
wir chaussierten
ihr chaussiertet
sie/Sie chaussierten
conjugation
Futur I
ich würde chaussieren
du würdest chaussieren
er/sie/es würde chaussieren
wir würden chaussieren
ihr würdet chaussieren
sie/Sie würden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte chaussiert
du hättest chaussiert
er/sie/es hätte chaussiert
wir hätten chaussiert
ihr hättet chaussiert
sie/Sie hätten chaussiert
conjugation
Futur II
ich würde chaussiert haben
du würdest chaussiert haben
er/sie/es würde chaussiert haben
wir würden chaussiert haben
ihr würdet chaussiert haben
sie/Sie würden chaussiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
chaussieren
Infinitiv Perfekt
chaussiert haben
Partizip Präsens
chaussierend
Partizip Perfekt
chaussiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHAUSSIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHAUSSIEREN

chauffieren
Chauke
Chaukin
Chaulmoograöl
Chaussee
Chausseebaum
Chausseegeld
Chausseegraben
Chauvi
Chauvinismus
Chauvinist
Chauvinistin
chauvinistisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHAUSSIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di chaussieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHAUSSIEREN»

chaussieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Chaussieren academic dictionaries encyclopedias einen viam lapidibus sternere consternere Steinen glareā substruere marginareque Kies Dict für dict woxikon chaussssieren chausieren chaußieren chausseiren khaussieren chauzzieren chuassieren hcaussieren chaussieereen chaaussieren chaussiieren deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere schottern befestigen russisch pons Russisch PONS Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Deutschen Many translated example sentences containing search engine Verb verben verbformen

Traduzione di chaussieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAUSSIEREN

Conosci la traduzione di chaussieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di chaussieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chaussieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

chaussieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chaussieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chaussieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chaussieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chaussieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chaussieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chaussieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chaussieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chaussieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chaussieren
190 milioni di parlanti

tedesco

chaussieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chaussieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chaussieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chaussieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chaussieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chaussieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chaussieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chaussieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chaussieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chaussieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chaussieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chaussieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chaussieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chaussieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chaussieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chaussieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chaussieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAUSSIEREN»

Il termine «chaussieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chaussieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chaussieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «chaussieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAUSSIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chaussieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chaussieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su chaussieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHAUSSIEREN»

Scopri l'uso di chaussieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chaussieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
jot 'jotor ' j otrj j:>k jo'kant schokolieren Scholar Scholarch; Scholarchat Scholastizismus Scholastikat Scholastiker Scholastik; scholastisch Scholiast Chauvinist; chauvinistisch; Chauvinismus Schofar Chaussee (AV jo'sez) chaussieren (AV jo-) ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Jean Paul's sämmtliche Werke: Blumen-, Frucht-, und Dornenstücke
k. .., , ..i Ein und zwanzigstes Kupitel^ D. Oelhaftn und das medizinische Chaussieren — Trauer ,Ad» niinistrazion — Der rettende Todtenkopf — Friedrich U. und Standrede, ' . , , ^eibgeber quartierte vor allen Dingen die Leidtragende unten ...
Jean Paul, 1826
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinausbugsieren wegbugsieren zurückbugsieren calcinieren camouflieren campieren cellophanieren chagrinieren changieren chaperonieren chargieren dechargieren chauffieren chaussieren chiffrieren dechiffrieren chlorieren chromieren ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... aber der Patient,von jeher, wieSie wissen,ein spöttischer Patron, nannte dergleichen das medizinische Chaussieren und dabei uns Ärztedie SchusterdesTodes, die dem armen Kranken, wenn dieNaturschon ihm zugerufen : ›gare, Kopf weg!
Jean Paul, 2013
5
Chopin: Der Poet am Piano
Ich kann nicht tun und lassen, was mir gefällt, ich muss mich putzen, frisieren, chaussieren; im Salon spiele ich den Ruhigen, doch wenn ich heimgekommen bin, donnere ich auf dem Klavier.«18 Gleichwohl wird die etwas naive Affektiertheit ...
Adam Zamoyski, 2010
6
Gesellschaftsdramen, Künstlerdramen, Lustspiele und Einakter
LIMBURG . Sie soll ein wenig Blaustrumpf sein. Mir ist es zwar alles eins, aber 30 ich will ihr raten sich anders zu chaussieren. LAZÁRY . Blaustrumpf? – Da ist sie gewiß musikalisch. Bravo! Ich finde sie allerliebst und originell, das gefällt mir, ...
Marie von Ebner-Eschenbach, Marianne Henn, 2010
7
Sämmtliche Werke
... N,o«ruui-ll- „teni- des Lebens mache Dir ein Weinhaus auf, statt des „vorigen Weinessighauses!" — v ») Rosenblitter wirken im Magen wie Sennesblötter. . , . ,. ,, Ein und zwanzigstes Kapitel. D. Oelhafen und das medizinische Chaussieren Ul.
Jean Paul, 1826
8
Jean Paul's Sämmtliche Werke
D. Oelhasen und da« medizinische Chaussieren — Trauer »Ad» ministmzion — der rettende Todtenkopf — Friedrich II. und Standrede 2W Zwei und zwanzigstes Kapitel. Durchreise durch r-mw!«!« — Wiederfund auf dem Bindlocher Berg ...
Jean Paul, 1841
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
D. Oelhafen und das medizinische Chaussieren — Trauer- Ad» ministrazion — Der rettende Todtenkopf — Friedrich II. und Standrede. . . . S. 92 Zwei und zwanzigstes Kapitel. ' Durchreise durch Isvtsi»i« — Wiederfund auf dem Bindlocher ...
Jean Paul F. Richter, 1826
10
Das Baugeschäft und die Stadt: Stadtplanung, ...
13) Baukommission die Auflage erteilte, das gesamte Gelände für die Durchführung der Straße bis zur Geismarlandstraße zu kaufen, die Straße nicht acht, sondern zehn Meter breit anzulegen, zu chaussieren, zu entwässern und Pläne im ...
Jan Volker Wilhelm, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAUSSIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chaussieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mario Fedi: «Am Ende hat wohl einfach der Wille gefehlt»
Fedi im Mail an Ziltener: «Meine Fragen an den Ortsverwaltungsrat: Ist er bereit, beim Schützenhaus circa 2500 Quadratmeter Land chaussieren zu lassen, um ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, giu 16»
2
Bürgerhaushalt: Stuttgarter wollen Fellbach eingemeinden
... die Feldwege chaussieren, für die Straßenbahn einen Sechs-Minuten-Betrieb in den Hauptverkehrszeiten einführen und das Gleis bis zum Bahnhof verlegen, ... «Stuttgarter Zeitung, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. chaussieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/chaussieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z