Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deprivieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEPRIVIEREN

mittellateinisch deprivare = entziehen, zu lateinisch privare = berauben.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEPRIVIEREN IN TEDESCO

deprivieren  [deprivi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPRIVIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
deprivieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo deprivieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA DEPRIVIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «deprivieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di deprivieren nel dizionario tedesco

lasciare fuori la madre o un badante. die Mutter oder eine Bezugsperson entbehren lassen.

Clicca per vedere la definizione originale di «deprivieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DEPRIVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich depriviere
du deprivierst
er/sie/es depriviert
wir deprivieren
ihr depriviert
sie/Sie deprivieren
Präteritum
ich deprivierte
du depriviertest
er/sie/es deprivierte
wir deprivierten
ihr depriviertet
sie/Sie deprivierten
Futur I
ich werde deprivieren
du wirst deprivieren
er/sie/es wird deprivieren
wir werden deprivieren
ihr werdet deprivieren
sie/Sie werden deprivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe depriviert
du hast depriviert
er/sie/es hat depriviert
wir haben depriviert
ihr habt depriviert
sie/Sie haben depriviert
Plusquamperfekt
ich hatte depriviert
du hattest depriviert
er/sie/es hatte depriviert
wir hatten depriviert
ihr hattet depriviert
sie/Sie hatten depriviert
conjugation
Futur II
ich werde depriviert haben
du wirst depriviert haben
er/sie/es wird depriviert haben
wir werden depriviert haben
ihr werdet depriviert haben
sie/Sie werden depriviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich depriviere
du deprivierest
er/sie/es depriviere
wir deprivieren
ihr deprivieret
sie/Sie deprivieren
conjugation
Futur I
ich werde deprivieren
du werdest deprivieren
er/sie/es werde deprivieren
wir werden deprivieren
ihr werdet deprivieren
sie/Sie werden deprivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe depriviert
du habest depriviert
er/sie/es habe depriviert
wir haben depriviert
ihr habet depriviert
sie/Sie haben depriviert
conjugation
Futur II
ich werde depriviert haben
du werdest depriviert haben
er/sie/es werde depriviert haben
wir werden depriviert haben
ihr werdet depriviert haben
sie/Sie werden depriviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich deprivierte
du depriviertest
er/sie/es deprivierte
wir deprivierten
ihr depriviertet
sie/Sie deprivierten
conjugation
Futur I
ich würde deprivieren
du würdest deprivieren
er/sie/es würde deprivieren
wir würden deprivieren
ihr würdet deprivieren
sie/Sie würden deprivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte depriviert
du hättest depriviert
er/sie/es hätte depriviert
wir hätten depriviert
ihr hättet depriviert
sie/Sie hätten depriviert
conjugation
Futur II
ich würde depriviert haben
du würdest depriviert haben
er/sie/es würde depriviert haben
wir würden depriviert haben
ihr würdet depriviert haben
sie/Sie würden depriviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
deprivieren
Infinitiv Perfekt
depriviert haben
Partizip Präsens
deprivierend
Partizip Perfekt
depriviert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DEPRIVIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DEPRIVIEREN

depravieren
Deprekation
Depression
Depressionszeit
depressiv
Depressivität
Depretiation
depretiativ
depretiieren
deprezieren
depri
Depri
deprimieren
deprimierend
deprimiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DEPRIVIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di deprivieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DEPRIVIEREN»

deprivieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http jmdn etwas entbehren lassen jmdm eine Bezugsperson entziehen Deprivieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Uebersetzung uebersetzen Aussprache deprivierte depriviert deutsches verb DEPRIVIERT DEPRIVIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle konjugieren verbformen konjugation Imperativ depriviere Partizip

Traduzione di deprivieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEPRIVIEREN

Conosci la traduzione di deprivieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di deprivieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deprivieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

deprivieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deprivieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deprivieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

deprivieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deprivieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

deprivieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deprivieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

deprivieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deprivieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deprivieren
190 milioni di parlanti

tedesco

deprivieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

deprivieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

deprivieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deprivieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deprivieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

deprivieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deprivieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deprivieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deprivieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deprivieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

deprivieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deprivieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deprivieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deprivieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deprivieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deprivieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deprivieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPRIVIEREN»

Il termine «deprivieren» si utilizza molto poco e occupa la posizione 158.095 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deprivieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deprivieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «deprivieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEPRIVIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «deprivieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «deprivieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su deprivieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DEPRIVIEREN»

Scopri l'uso di deprivieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deprivieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Entwicklungspsychologie: Theorien und Befunde
Da sich Ethologen vornehmlich für angeborenes Verhalten interessieren, liegt es nahe, den Organismus von bestimmten Erfahrungen zu deprivieren und anschließend zu beobachten, ob unter diesen Bedingungen das interessierende  ...
Hanns M Trautner, 1997
2
Entwicklungspsychologie für die Jugendhilfe: eine Einführung ...
Selbsttröstungsversuche, wie z.B. großflächiges Hin- und Herschaukeln mit dem Oberkörper. Auch Bindungsstörungen, insbesondere in Form einer kritiklosen Freundlichkeit gegenüber fremden Personen können als Folge eines deprivieren - ...
Christine Köckeritz, 2004
3
Arme Kinder, reiches Land: Ein Bericht aus Deutschland
Kinder, die im Wortsinne unbehaust sind und infolgedessen «multipel deprivieren» – wie Experten esnennen, wenn Kinder sich weder emotional noch physisch gut entwickeln, häufigunter Sprachstörungen leiden, verhaltensauffällig  ...
Huberta von Voss, 2010
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... abklavieren autoklavieren gravieren eingravieren aggravieren depravieren oktavieren revieren rezidivieren archivieren konnivieren derivieren deprivieren arrivieren intensivieren extensivieren passivieren aggressivieren deaggressivieren ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Depressivität; Depression depre'tsizran deprezieren depretsi'izran depretiieren depretsja'tsjom Depretiation depreka'tsjozn Deprekation depri'mi:ran deprimieren depriva'tsjozn Deprivation, Nssyndrom depri'vizran deprivieren dedi'tsizran ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Die Konstruktion des Alters: Eine gesellschaftstheoretische ...
Gesellschaft fungiert als Rahmen, der zwar deprivieren kann, aber auch - bei veränderter subjektiver Wahrnehmung - die gegenteilige Wirkung haben kann. Die Beobachtung einer Variabilität in Alternsverläufen aufgrund unterschiedlicher ...
Irmhild Saake, 2006
7
Offene Verfassungsfragen - Missbrauch und Chancen des ...
Eine solche Fundierung gesellschaftlicher Normen in Gesetzen kann sich bei entsprechender Differenz deprivieren. Ihre Geltung hängt auch von den sozialen Zielgruppen der Normen ab, die ihrerseits einen normativen Bedeutungswandel  ...
Markus Porsche-Ludwig, Jürgen Bellers, 2013
8
Menschenwürde als Rechtsbegriff: eine philosophische Klärung
Wo Kommunikation gänzlich ausbleibt, deprivieren Personen. Ihr Verstand regrediert oder entwickelt sich erst gar nicht, so dass schwerste geistige Behinderungen (Verblödung) oder Wahnvorstellungen das Ergebnis sind. Die völlige 367 ...
Paul Tiedemann, 2012
9
Spracherwerb bei hörenden, sehenden, hörgeschädigten, ...
... zur kompensatorischen Plastizität des zentralen Nervensystems, die sich speziell mit den Auswirkungen fehlender auditorischer Stimulation beschäftigen, ist relativ beschränkt, da man auditorisch nicht reversibel deprivieren kann.
Annemarie Peltzer-Karpf, 1994
10
Späte Scheidung
... Kontrollüberzeugung im Jugendalter .003 Eine relativ kleine Gruppe von Personen (20%) konnte trotz sozial deprivieren- der Familie eine positive psychosoziale Lebenslage im Sinne einer .erfolgreichen' Jugend entwickeln ( Gruppe A2).
Inken Lind

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. deprivieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/deprivieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z