Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doppelchörig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOPPELCHÖRIG IN TEDESCO

doppelchörig  [dọppelchörig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOPPELCHÖRIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
doppelchörig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOPPELCHÖRIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «doppelchörig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di doppelchörig nel dizionario tedesco

Per quanto riguarda il doppio coro, per doppio coro scritto accanto al solito coro orientale un coro ovest. per quanto riguarda il doppio coro, scritto per doppia choiruse Music. den Doppelchor betreffend, für Doppelchor geschrieben neben dem üblichen Ostchor einen Westchor aufweisend. den Doppelchor betreffend, für Doppelchor geschriebenGebrauchMusik.

Clicca per vedere la definizione originale di «doppelchörig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOPPELCHÖRIG


angehörig
ạngehörig
dazugehörig
dazu̲gehörig
feinhörig
fe̲i̲nhörig
gehörig
gehö̲rig [ɡəˈhøːrɪç]
harthörig
hạrthörig
hellhörig
hẹllhörig 
hierher gehörig
hierher gehörig
hörig
hö̲rig [ˈhøːrɪç]
kreisangehörig
kre̲i̲sangehörig
obrigkeitshörig
o̲brigkeitshörig
ringhörig
rịnghörig
schwerhörig
schwe̲rhörig [ˈʃveːɐ̯høːrɪç] 
ungehörig
ụngehörig [ˈʊnɡəhøːrɪç]
zugehörig
zu̲gehörig 
zusammengehörig
zusạmmengehörig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOPPELCHÖRIG

doppelbodig
Doppelbödigkeit
Doppelbogen
Doppelbrechung
Doppelbrief
Doppelbruch
Doppelbüchse
Doppelbürger
Doppelbürgerin
Doppelbürgerschaft
Doppelcicero
Doppeldecker
Doppeldeckung
doppeldeutig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOPPELCHÖRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinonimi e antonimi di doppelchörig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOPPELCHÖRIG»

doppelchörig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Doppelchörig dọp chö Musik Doppelchor betreffend für geschrieben eine Messe Archit neben Dict dict konzertprojekt freiburg wise DOPPELCHÖRIG Konzertprojekt Freiburg WiSe Vorbereitungen Generalprobe Erlöserkirche Ludwigsburg Januar Deutschen latein frag caesar Formen Latein lasse dich nicht gemischter chor notendownload Gemischter Chor Johann Christoph Bach openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht advent posaunenchor spielt evangelische Seit diesem Frühjahr wird unser Posaunenchor Kirchenmusiker Herrn Helmut Hoffmann Überlingen geleitet übernimmt Erbe Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden

Traduzione di doppelchörig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOPPELCHÖRIG

Conosci la traduzione di doppelchörig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di doppelchörig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doppelchörig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

doppelchörig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doppelchörig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

doppelchörig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

doppelchörig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

doppelchörig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

doppelchörig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doppelchörig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

doppelchörig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doppelchörig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doppelchörig
190 milioni di parlanti

tedesco

doppelchörig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

doppelchörig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

doppelchörig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

doppelchörig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

doppelchörig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

doppelchörig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

doppelchörig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doppelchörig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doppelchörig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

doppelchörig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

doppelchörig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

doppelchörig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

doppelchörig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doppelchörig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doppelchörig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

doppelchörig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doppelchörig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOPPELCHÖRIG»

Il termine «doppelchörig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.991 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doppelchörig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doppelchörig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «doppelchörig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOPPELCHÖRIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «doppelchörig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «doppelchörig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su doppelchörig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOPPELCHÖRIG»

Scopri l'uso di doppelchörig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doppelchörig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Führer durch die Sammlung alter Musik-Instrumente
Doppelchörig, 38 Doppelseiten auf 54 Tastenl Umfang wie vorige. Obertasten weiss mit Schildpattstreifen, Untertasten mit Schildpatt belegt, vorn mit Elfenbeinplatten. Neben den Wirbeln sind die Tonbuchstaben verzeichnet, sowie Zahlen, ...
Oskar Fleischer, 2013
2
Musikalisches Wochenblatt
Das Programm war: 1) Motette „Jubilate Deo", doppelchörig von Palestrina. 2) Zwei geistliche Lieder von Eccard und Stobäus. 3) Kammerduell von Ag. Stenum, gesungen von Frau v. Mangstl und Frl. Rittor. (Die Composition könnte füglich ...
3
Zwischen Kirche, Bühne und Konzertsaal:
1. "Vater unser, der du bist im Himmel" (c-Moll, doppelchörig u. fugiert, 'alter' Kompositionsstil) Teil II: -'Auf allen diesen Welten..." (Adagio, 3/4-Takt, Solisten und Chor) "Geheiliget werde dein Name" (doppelchörig, kontrapunktisch, getragener ...
Stefanie Steiner, 2001
4
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... C-Dur RV 581 (doppelchörig) Concerto A-Dur RV 585 (4 Violinen, 4BlockHöten, 2Violoncelli, doppelchörig) Konzert Шт Viola d'amore d-moll RV 393 Konzerte für Zupßnstrumente Lauten-Konzert d-moll RV 540 Lauten-Konzert D-Dur RV 93 ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
5
Golgatha in den Konfessionen und Medien der Frühen Neuzeit
Der typische visuelle Eindruck einer Aufführung des Werks läßt sich knapp umreißen: Ein Chor (gleich welcher Besetzungsstärke) steht im Hintergrund des Aufführungsraumes; daß er doppelchörig aufgestellt ist, ist nur bei genauem Hinsehen ...
Johann Anselm Steiger, Ulrich Heinen, 2010
6
Leonhart Schröter:
doppelchörig: c.s. im 1. Tenor — Kantionalstil 4. „ : 5 st.: c.s. im l. Tenor — Kantionalstil 5. „ : 4 st. : llcl 3?qu2le8 : c.s. im 2. Diskant — Kantionalstil 6. „ : 8 st. ; doppelchörig : c.s. je im 2. Diskant und l . Tenor — Kantionalstil. II. Der124.Psalm:  ...
Gertrud Hofmann, 1934
7
Der mehrchörige Stil: historische Hinweise für die heutige ...
96 Die Sacrae Symphoniae 1597 von G. Gabrieli enthalten: für 8 Stimmen: ( doppelchörig) S Canzonen (II. Canzone in Neuausgabe EP 4821) und l Sonata ( pian e fone für 10 Stimmen: 5 Canzonen (davon 2 doppelchörige) für 12 Stimmen: 2 ...
Paul Winter, 1964
8
Kirchenmusik am Hofe Karls VI.: (1711-1740) : Unters. zum ...
... Sieg bei Peterwardein: doppelchörig Eroberung von Temesvár: doppelchörig Ritterstube: Taufe der Infantin Maria Theresia Sieg bei Belgrad: doppelchörig Eroberung von Belgrad: doppelchörig St. Augustin: Verleihung des Kardinalsbiretts ...
Friedrich Wilhelm Riedel, 1977
9
Mitteldeutsche Forschungen
G e 1 e g e n h e i t s k o m p o s i t i o n e n a) Hochzeitsmotetten (1) Surge propera, 8st., doppelchörig. Erscheinungsjahr: 1596. Quelle: RSB Zwickau, Ms. 1596. CVII,2 (Vollhardt/Bibliogr. 722). (2) Von Gott ist mir, 8st., doppelchörig.
Albrecht Müsel, 1954
10
Hans Henny Jahnn, der Revolutionär der Umkehr: Orgel, ...
Prinzipal 16' /III von c' an doppelchörig mit Gr. II, It. Prinzipal 2. Gemshorn 16' /II 3. Bordun 16' /I 4. Prinzipal 8' /III von f an doppelchörig mit Gr. II, It. Prinz. 5. Fl. Octaviante 8' /II 6. Spitzflöte 8' /I 7. Oktave 4' /III von с an doppelchörig mit Gr. II, ...
Rüdiger Wagner, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOPPELCHÖRIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doppelchörig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Katholische Kantorei Dillenburg singt die "Marienvesper"
... Sopranistinnen Gela Birckenstaedt und Clementine Jesdinsky, die Tenöre Hans Jörg Mammel und Max Ciolek sowie Bass Christian Palberg die doppelchörig ... «mittelhessen.de, lug 16»
2
Ein legendärer Chor vor großartiger Kulisse
... wurden ebenso wie das von Francesco Soriano doppelchörig vertonte „Salve Regina II“ durch die Interpretation des Vokalensembles „The Tallis Scholars“ zu ... «Blick aktuell, lug 16»
3
"Marienvesper" erneut zu hören
Die rund 50 Sängerinnen und Sänger sind bei der Marienvesper doppelchörig eingesetzt und haben teilweise zehnstimmige Passagen zu singen. «mittelhessen.de, lug 16»
4
Klangvolles Jubiläum wurde gefeiert
Nach dem Dankgebet von Pfarrer Harald Höschler ging es weiter mit dem anspruchsvollen „Angelus Domini descendit“ von Gabrieli, doppelchörig gesungen ... «Oberbayerisches Volksblatt, lug 16»
5
Jugendkantorei begeistert im Überlinger Münster
Doppelchörig erklang mit "Warum toben die Heiden" die Vertonung des 2. Psalms von Felix Mendelssohn Bartholdy. Mit lupenreineer Intonation und nuancierter ... «SÜDKURIER Online, lug 16»
6
Chor Demantius singt
Schwerpunkt dieser geistlichen Abendmusik bilden doppelchörige Motetten, unter anderem von Johann Sebastian Bach und Heinrich Schütz. Doppelchörigkeit ... «Nordwest-Zeitung, apr 16»
7
Osterkonzerte: Viel Klassik unterm Kreuz in den Kirchen
Andreas Fischer und die Kantorei St. Katharinen wiederum musizieren den "Passionsbericht des Matthäus" von Ernst Pepping von 1950, doppelchörig wie das ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
8
Voller Glanz und Andacht
Von Carissimi stammt die Kantate "Jona" mit der Verbindung von begleitetem Sologesang mit ausdrucksstarken teilweise doppelchörig komponierten Chören. «Südwest Presse, mar 16»
9
Johann Sebastian Bachs Matthäuspassion in der Michaeliskirche
Er hatte in der Regel wohl ein Dutzend Sänger zur Verfügung, vielleicht verdoppelte sich die Zahl für die doppelchörig konzipierte Matthäuspassion. Man weiß ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, mar 16»
10
Donner, Blitz – und Bach
Und die bei diesem Werk doppelchörig geforderte Bachchor-Schar durfte zum Start akustisch in die Breite gehen, weil der Mann am Pult es offenkundig ... «Badische Zeitung, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. doppelchörig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/doppelchorig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z