Scarica l'app
educalingo
Dossier

Significato di "Dossier" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOSSIER

französisch dossier, zu: dos = Rücken, nach dem Rückenschild.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DOSSIER IN TEDESCO

[dɔˈsi̯eː] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOSSIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dossier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOSSIER IN TEDESCO

fascicolo

Un dossier (dossier, "bundle file", "file di raccolta", "file (s)") è una raccolta di documenti su un argomento specifico. Di solito i documenti vengono combinati in una busta fissa. Inoltre, il termine "dossier" è una categoria di articoli del tempo, dall'altro si comprende nell'area politico-sociale su Internet, ma anche come una raccolta di articoli. (Vedi anche la forma di rappresentazione giornalistica).

definizione di Dossier nel dizionario tedesco

file più completo, in cui tutti i documenti appartenenti ad una cosa, una azione sono raccolti Documentazione su un determinato argomento. un fascicolo più completo che raccolga tutti i documenti relativi a un caso, esempi di casi che raccolgono un dossier che raccoglie il materiale in un dossier di file hanno fornito al ministro fascicoli su corruzione e cattiva gestione.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOSSIER

Andalusier · Baissier · Eurasier · Haussier · Indonesier · Jurassier · Karossier · Kassier · Kaukasier · Kürassier · Le Corbusier · Mikronesier · Patissier · Pläsier · Polynesier · Remisier · Schlesier · Tunesier · Vereinskassier · Visier

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOSSIER

Dosierbarkeit · dosieren · Dosierpumpe · Dosiersystem · Dosierung · dösig · Dosimeter · Dosimetrie · Dosimetrist · Dosimetristin · Dosis · Dosisäquivalent · Döskopp · Döspaddel · dossieren · Dossierung · Dost · Dostal · Dostojewski

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOSSIER

Arkebusier · Atelier · Bier · Carrier · Chevalier · Collier · Dionysier · Garnier · Gier · Malaysier · Malvasier · Melanesier · Milesier · Panier · Papier · Premier · Rhodesier · Tier · hier · vier

Sinonimi e antonimi di Dossier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOSSIER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Dossier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOSSIER»

Dossier · Akte · Faszikel · Konvolut · Vorgang · dossier · schreiben · zeitung · pharma · bewerbung · duden · ‚Aktenbündel‘ · ‚Sammelmappe‘ · ‚Akte · eine · Sammlung · Dokumenten · einem · bestimmten · Thema · Meist · werden · Schriftstücke · einer · festen · Hülle · zusammengefasst · Daneben · steht · Begriff · urheberrecht · bundeszentrale · politische · bildung · Pfad · Gesellschaft · Medien · Urheberrecht · Logo · Dossiers · Waage · Symbolen · Einige · nennen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Deutschlandfunk · Nächste · Sendung · Vorkehrungen · gegen · kommenden · Aufstand · Militarisierung · Wohlstand · Aureliana · SorrentoDossier · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Französischer · Artikel · „dossier · PONS · Französisch · Mietenpolitisches · mietenpolitischer · dialog · Gemeinsam · besuchten · letzten · Berliner · Koalitionsverhandlungen · Roten · Rathaus · übergaben · Politiker · innen · mietenpolitisches · unabhängige · nicht · Gewinn · gerichtete · Website · Investigativen · Datenjournalismus · betreibt · fördert · Unsere · Recherchen · handeln · gesundheitspolitische · themen · dossiers · mehr · report · Hier · finden · Übersicht · über · alle · Beiträge · gesundheitspolitischen · Themen · MÜNCHEN · Sendungen · politik · bayern · download · video · podcast · täglichen · Flut · Nachrichten · Informationshäppchen · droht · Frage · nach · Ursachen · bestimmter · Ereignisse ·

Traduzione di Dossier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOSSIER

Conosci la traduzione di Dossier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dossier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dossier» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

卷宗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dosier
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dossier
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फ़ाइल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

досье
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dossiê
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দলিলগুচ্ছ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dossier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memberkaskan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dossier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

関係書類
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

일건 서류
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dossier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hồ sơ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோப்புத் தொகுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विशिष्ट विषयासंबंधी किंवा व्यक्तीसंबंधी माहिती असलेल्या कागदपत्रांचा संग्रह
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dosya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fascicolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

akta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

досьє
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dosar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φάκελος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dossier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

akt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dossier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dossier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOSSIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dossier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dossier».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dossier

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «DOSSIER»

Citazioni e frasi famose con la parola Dossier.
1
Vance Packard
Wir leben in einer Zeit der Schnüffelei. Heutzutage bedroht man Menschen nicht mit einem Dolch, sondern mit einem Dossier.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOSSIER»

Scopri l'uso di Dossier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dossier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Insider-Dossier: Bewerbung bei der Unternehmensberatung: ...
Die "Bewerber-Bibel" ermöglicht eine gezielte Vorbereitung auf den Einstieg in die Consulting-Branche.
‎2012
2
Das Insider-Dossier: Bewerbung in der Wirtschaftsprüfung - ...
Der erste Insider-Ratgeber zur Bewerbung und zum Einstieg in die Wirtschaftsprüfung Eine krisenfeste Branche mit dauerhaft hohem Bedarf an Nachwuchs und guten Entwicklungschancen: Die Wirtschaftsprüfung zieht nach wie vor viele Einsteiger ...
Andreas Braunsdorf, 2013
3
Das Insider-Dossier: Der Weg zum Stipendium - Tipps zur ...
Die Bewerbung um ein Stipendium ist keine Hexerei.
Max-Alexander Borreck, Jan Bruckmann, 2013
4
Das Insider-Dossier: Consulting Case-Training: 30 ...
30 Übungscases für die Bewerbung in der Unternehmensberatung Tanja Reineke, Ralph Razisberger, Stefan Menden. Zur weiteren Vorbereitung auf die Bewerbung bei führenden Unternehmensberatungen empfehlen wir: • Die ...
Tanja Reineke, Ralph Razisberger, Stefan Menden, 2014
5
Das Insider-Dossier: Das Master-Studium - Der Weg zum ...
Erster umfassender Master-Ratgeber für Master-Studium und Top-Masterprogramme in Europa Möchten Sie nach der Hochschule einen Job in einem renommierten Unternehmen mit schnellen Aufstiegschancen, viel Verantwortung und ...
Lena Salm, Hans Mengler, 2013
6
Das geheime Dossier
Martinique St. Claire hatte einen guten Grund, warum er sein Heimatdorf vor fünf Jahren verlassen hatte.
Christian Jesch, 2011
7
Das Insider-Dossier: Karriere in der Großkanzlei: Bewerbung, ...
Bei Juristen stellt die Bewährungsprobe die erste Zeit in der Kanzlei dar ("Wie bleibe ich drin?"). Gleichwohl steht am Anfang von Anwaltskarriere, Praktikum oder Referendariat eine Bewerbung.
Stefan Menden, 2012
8
Das Insider-Dossier: Bewerbung bei Unternehmensberatungen: ...
Dieses Insider-Dossier ist das marktführende Buch zur Bewerbung bei namhaften Unternehmensberatungen im deutschsprachigen Raum.
Stefan Menden, 2014
9
Das hagiographische Dossier der heiligen Theodosia von ...
Einleitung, Edition und Kommentar Sofia Kotzabassi. 1. Einleitung Unter den Märtyrern des Bilderstreits nimmt die heilige Theodosia von Konstantino- pel eine besondere Stelle ein; ihr Martyrium, das in der byzantinischen Hagiographie mit ...
Sofia Kotzabassi, 2009
10
Der Mossad: Ein Dossier über den israelischen ...
Der schlagkraftigste Geheimdienst unter ihnen, ist der Auslandsgeheimdienst Mossad. In diesem Dossier wird ein Einblick in die vielschichtigen Verstrickungen des Mossad in die Politik im Nahen Osten und der internationalen Politik gewahrt.
Markus Glatzel, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOSSIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dossier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Dossier, das Alex Schwazer retten soll
Am Freitag wendete er sich mit einem Dossier an die IAAF. Darin enthalten: eine Reihe von Gegenargumente, die aufzeigen sollen, dass das Proben-Prozedere ... «Stol.it, lug 16»
2
Abus und Verband Wohneigentum NRW stellen Einbruchschutz ...
Abus und Verband Wohneigentum NRW stellen Einbruchschutz-Dossier 2016 vor. ... Die detaillierten Ergebnisse des Einbruchschutz-Dossier 2016 sind auf der ... «fenster-tueren-technik.de, mag 16»
3
Pop-Dossier zu Herbert Grönemeyers „Männer“
Warum er in Text und Musik perfekt in den Zeitgeist passte und warum er uns heute ganz zahm vorkommt: ein Pop-Dossier zum sechzigsten Geburtstag des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
4
Wieder Medienpreis für Seidenstraßen-Dossier
Das Seidenstraßen-Dossier „Chinas Investitionen in Osteuropa“ auf wirtschaftsblatt.at ist einer der drei Preisträger des heurigen LGT Medienpreises. «WirtschaftsBlatt.at, feb 16»
5
Dossier: Mac & i kompakt zur Apple Watch
Wer überlegt, eine zu kaufen, kann sich jetzt in einem Dossier umfassend informieren, das die Mac & i-Redaktion zusammengestellt hat. Sämtliche Artikel, die ... «Mac & i, feb 16»
6
Deutsche Presse-Agentur startet "dpa-Story" mit Multimedia-Dossier ...
Den Auftakt macht ein Dossier zur Situation von Flüchtlingskindern in Europa, das nicht nur informiert, sondern auch bewegt. Zu dem Dossier gehören die ... «Presseportal.de, feb 16»
7
Dossier zeigt: Mit diesen Mitteln geht die NPD auf Wählerjagd
Ein Dossier der Prozessvertreter des Bundesrats will beweisen, dass die NPD "die Beseitigung der freiheitlichen demokratischen Grundordnung" anstrebt, ... «Huffington Post Deutschland, gen 16»
8
Dossier.at wegen Bericht über Asyl-Missstände verurteilt
Die Recherche-Plattform Dossier.at wurde wegen ihrer Berichterstattung über Missstände in Asylquartieren nun einem Fall wegen Besitzstörung rechtskräftig ... «DiePresse.com, dic 15»
9
Dossier zum Download: Die Menschen des Jahres 2015
DüsseldorfEin ereignisreiches Jahr geht zu Ende – mit überraschenden Machtwechseln, großen Tragödien, spannenden Zweikämpfen in Politik und Wirtschaft. «Handelsblatt, dic 15»
10
Constantin reicht Dossier für Walliser Olympia-Kandidatur ein
Christian Constantin will seine Vision von Winterspielen 2026 im Wallis in die Tat umsetzen. Er hat ein 40-seitiges Dossier an die Kantonsregierung übergeben. «Der Bund, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dossier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dossier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT