Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Drangabe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRANGABE IN TEDESCO

Drangabe  [Drạngabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRANGABE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Drangabe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRANGABE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Drangabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Drangabe nel dizionario tedesco

la resa, i sacrifici. das Hingeben, Opfern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Drangabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DRANGABE


Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Datumsangabe
Da̲tumsangabe [ˈdaːtʊms|anɡaːbə]
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Gewichtsangabe
Gewịchtsangabe [ɡəˈvɪçt͜s|anɡaːbə]
Hereingabe
Here̲i̲ngabe
Herkunftsangabe
He̲rkunftsangabe
Herstellerangabe
He̲rstellerangabe
Hingabe
Hịngabe 
Inhaltsangabe
Ịnhaltsangabe [ˈɪnhalt͜s|anɡaːbə]
Jahresangabe
Ja̲hresangabe
Mengenangabe
Mẹngenangabe [ˈmɛŋən|anɡaːbə]
Morgengabe
Mọrgengabe [ˈmɔrɡn̩ɡaːbə]
Ortsangabe
Ọrtsangabe [ˈɔrt͜s|anɡaːbə]
Personalangabe
Persona̲langabe
Preisangabe
Pre̲i̲sangabe [ˈpra͜is|anɡaːbə]
Quellenangabe
Quẹllenangabe [ˈkvɛlən|anɡaːbə]
Spracheingabe
Spra̲cheingabe
Wertangabe
We̲rtangabe
Zeitangabe
Ze̲i̲tangabe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DRANGABE

Drän
Dränage
Dränbeton
dranbleiben
dränen
drang
dränge
drangeben
drangehen
Drängelei
drängeln
drängen
Drängerei
Dranginkontinenz
Drängler
Dränglerin
Drangperiode
Drangsal
drangsalieren
Drangsalierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DRANGABE

Absenderangabe
Ausspracheangabe
Bedeutungsangabe
Dreingabe
Ehrengabe
Eigenangabe
Fehlangabe
Firmenangabe
Gegengabe
Gnadengabe
Höhenangabe
Kursangabe
Literaturangabe
Mangabe
Maßangabe
Polizeiangabe
Prophetengabe
Uhrzeitangabe
Zahlenangabe
ca.-Angabe

Sinonimi e antonimi di Drangabe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DRANGABE»

Drangabe Grammatik wörterbuch Wörterbuch woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für drangabe Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter deutschesynonyme Synonymwörterbuch Hilfe Rätsellexikon Kreuzworträtsel Enzyklopädie Slang Ausdruck Übersetzungen sagt noch kostenlosen pons unter Lebensqualität leisten Deutschen PONS wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten worte synonymik sinnverwandte gleichbedeutende Weitere Ergebnisse Wort Aufgabe Nomen bedeutet Verzicht Auflösung finden hier wird ausgedrückt durch Auftrag Ausverkauf darüber hinaus Übung Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Gambit Gambīt

Traduzione di Drangabe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRANGABE

Conosci la traduzione di Drangabe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Drangabe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Drangabe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

关闭礼物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de regalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

off gift
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपहार बंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من هدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выкл дар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

off dom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপহার বন্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hors cadeau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

off hadiah
190 milioni di parlanti

tedesco

Drangabe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ギフトオフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선물 오프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mati hadiah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tắt món quà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரிசு ஆஃப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भेट बंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hediye kapalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

off regalo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

off prezent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

викл дар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

off cadou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

off δώρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

af geskenk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

off gåva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

off gave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Drangabe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRANGABE»

Il termine «Drangabe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.979 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Drangabe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Drangabe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Drangabe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRANGABE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Drangabe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Drangabe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Drangabe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DRANGABE»

Scopri l'uso di Drangabe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Drangabe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Komisches Theater
Gerichtsdiener. Er muß sogleich mit fortgebracht werden. Er hat die Drangabe behalten, das ist augenscheinlicher Betrug. Kommt nur, guter Freund, wir wollen ihn schon kirre machen. Marquis.. ' Spitzbube ! mit dir wird man bald fertig werden.
Adolf Bäuerle, 1821
2
Die Biblischen Altertumer
Die Drangabe des ersten Kindes sollte den Kindersegen sichern. Ob wir es hier mit einer ständigen oder nur mit einer zeitweiligen, in besonderen Zeiten auftauchenden kanaanitischen Sitte zu tun haben, wird auch durch die Ausgrabungen ...
Paul Volz, 2013
3
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
... bald abermals etwas zum Mythus stempelnd, und so einige hundert Lügensysterne mit einer höllischen Drangabe — der fürchterlichen Drangabe der wüsten Leere der Herzen und der Verdorbenheit eines bis zum Ehebruch und viehischen ...
4
Theologischer Commentar zum Alten Testament: Allgem. ...
Eben deßhalb weil nichts Geringeres zur Stiftung eines Bundes erfordert wird, als die Drangabe des isolirten Lebens, die Einsetzung des ganzen Selbst, heißt es: ^ «s^xi? ^i ^x^nlc /?t' /?«.« Hebr. 9, 17. Diesen Todesernst stellt das Opfer dar.
Michael Baumgarten, 1843
5
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und ...
... bald abermals etwas zum Mythus stempelnd, und so einige hundert Lügensysteme mit einer höllischen Drangabe — der fürchterlichen Drangabe der wüsten Leere der Herzen und der Verdorbenheit eines bis zum Ehebruch und viehischen ...
Andreas Gottlob Rudelbach, 1861
6
Die Entstehung von Thomas Manns Roman "Doktor Faustus": ...
Vide die Selbstmordversudie der Paralytiker (Schumann, Wolf), die eine Drangabe des Leibes bedeuten. Sie werden vereitelt. Das zu Ende leben der Teufelsfrist bedeutet das Verderben von Leib und Seele. (Tolstois Flucht. Will nicht zuende ...
Lieselotte Voss, 1975
7
Allgemeine Landwirtschaftliche Betriebslehre
Hektar Landes bezogen, unter Drangabe von verhältnismäßig viel Arbeit und Kapital eine hohe Bodenausnutzung gestatten. Liegen die Verhält— nisse umgekehrt, so müssen Betriebsformen herrschen, welche unter Drangabe von viel ...
Friedrich Aereboe, 2013
8
Der Fiaker als Marquis: Komische Oper in drey Acten
Wache. Marquis. Hier, Herr Commissär, ist der Kerl, der mich so grob be» seidigte, ich rechne nun auf. ihre Satisfaction. Gerichtsdiener. Er muß sogleich mit fortgebracht werden. Er hat die Drangabe behalten, das ist augenscheinlicher Betrug.
Adolf Bäuerle, 1821
9
Glaubenswürdiges Credo?: Rückfragen zum Credobuch von ...
(Seite 193) Kommentar Wie könnte Jesu Weggegebenhaben seiner Selbst, wie sein Identischwerden von Wort, Sendung und Existenz, wie die Drangabe seiner Existenz sein Königtum sein? Diese Dreiung von Handlungen Jesu während ...
Günther Schwarz, 2006
10
Der faustische mensch: kurzer hinweis auf eine neue deutung ...
Darum ist die Bejahung des Lebens als Stirb und Werde seine schließliche Drangabe als Ganzes. Faustischer Mensch ist der, welcher in diese Drangabe freudig willigt und sich durch den inneren Drang, ohne in ihn mit selbstischem ...
W. Rossmann, 1930

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRANGABE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Drangabe nel contesto delle seguenti notizie.
1
´Geh Deinem dunklen Gott entgegen!´
Er kann, was ich nicht mehr thun kann an Dir, - und so lange schon nicht mehr mit voller Drangabe thun konnte“; sie schrieb auch: „er kann Dich zur Sonne und ... «freiewelt.net, lug 16»
2
In bester Glenn-Miller-Laune
Doch auch ohne die Drangabe von nostalgischen Erinnerungen war der Konzertabend mit dem Glenn Miller Orchestra Musikgenuss pur. Wil Salden hatte ... «Badische Zeitung, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Drangabe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/drangabe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z