Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "duckmäuserisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DUCKMÄUSERISCH IN TEDESCO

duckmäuserisch  [dụckmäuserisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUCKMÄUSERISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
duckmäuserisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DUCKMÄUSERISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «duckmäuserisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di duckmäuserisch nel dizionario tedesco

caratteristica di un topo di anatra, come un esempio di Duckmaus di un'apparizione di topo di anatra si comporta in modo anatra topo. für einen Duckmäuser charakteristisch, wie ein DuckmäuserBeispieleein duckmäuserisches Auftretensich duckmäuserisch verhalten.

Clicca per vedere la definizione originale di «duckmäuserisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DUCKMÄUSERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DUCKMÄUSERISCH

ducken
Ducker
Duckmäuser
Duckmäuserei
Duckmäuserin
Duckmäusertum
Ductus
dudeldumdei!
Dudelei
Dudeler
Dudelerin
Dudelfunk
Dudelkasten
Dudelmusik
dudeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DUCKMÄUSERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di duckmäuserisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DUCKMÄUSERISCH»

duckmäuserisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict Duckmäuserisch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher Rätsel hilfe suche schwach feige Hilfe heuchlerisch unterwürfig leisetreterisch muckerisch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS sich verhalten frag caesar interaktiven Mindmap

Traduzione di duckmäuserisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUCKMÄUSERISCH

Conosci la traduzione di duckmäuserisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di duckmäuserisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duckmäuserisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

谦和
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dócilmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

meekly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नर्मी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بخنوع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кротко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mansamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নম্রভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

docilement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanpa perlawanan
190 milioni di parlanti

tedesco

duckmäuserisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

素直に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

순종적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meekly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngoan ngoãn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடக்கத்துடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नम्रपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uysalca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

docilmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potulnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лагідно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu blândețe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μειλίχια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedwee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fogligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di duckmäuserisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUCKMÄUSERISCH»

Il termine «duckmäuserisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.963 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «duckmäuserisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di duckmäuserisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «duckmäuserisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUCKMÄUSERISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «duckmäuserisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «duckmäuserisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su duckmäuserisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DUCKMÄUSERISCH»

Scopri l'uso di duckmäuserisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duckmäuserisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dombey und Sohn - Band 2
»Bemerkst du nichts Heimliches an ihm – tut er nicht duckmäuserisch, Polly?« fragte Mr. Toodle. »Nein!« erwiderte Mrs. Toodle nachdrücklich. »Es freut mich, daß er sich nicht duckmäuserisch anläßt, Polly«, bemerkte Mr. Toodle in seiner ...
Charles Dickens, 2012
2
Der Buick: Roman
Denn während er Fenster geputzt und Laub geharkt und Schnee geräumt hatte, hatte er sich die ganze Zeit über geradezu duckmäuserisch bedeckt gehalten. Man musste nicht mit seinen Blicken fertigwerden. Man musste sich selbst keine  ...
Stephen King, 2013
3
Dombey und Sohn (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
»Bemerkst du nichts Heimliches an ihm — tut er nicht duckmäuserisch, Polly? ... mich, daß er sich nicht duckmäuserisch anläßt, Polly«, bemerkte Mr. Toodle in seiner langsamen, abgemessenen Weise und schaufelte sein Butterbrot mit einem ...
Charles Dickens, 2012
4
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
»O,esgeht ihm rechtgut«, antwortete Polly. »Bemerkst Heimliches du nichts an ihm–tut er nicht duckmäuserisch, Polly?« fragte Mr. Toodle. »Nein!« erwiderte Mrs. Toodle nachdrücklich. »Esfreut mich,daß ersichnicht duckmäuserisch anläßt , ...
Charles Dickens, 2013
5
Deutsch, Rechtschreibung
duckmäuserisch - dünn duckmäuserisch (Adj.) feig; kriecherisch; unterwürfig. du deln (V) auf einem Blasinstrument vor sich hin spielen. Dudelei; Dudler. Du del sack (der, -(e)s, -sä'cke) Blasinstrument aus Balgsack, Mundrohr, Melodie- und ...
Angela Sendlinger, 2008
6
Der Arme Verschwender
In Goigel sind die Leute nicht so abgöttisch, so bigott und duckmäuserisch wie in Puschberg. Auch in der Försterei sind es Unmenschen. Glauben Sie, dass man mir dort einen Himbeergeist verkauft hätte? Ich bin, wissen der Herr, nämlich zu ...
Ernst Weiß, 2012
7
Erfolg mit Takt & Stil: Umgangsformen aktuell - Empfehlungen ...
Das sollten Sie tunlichst unterlassen: • Zu forsch auftreten - aber auch nicht duckmäuserisch • Überheblich oder kritisch auf Missstände hinweisen: „In meiner früheren Firma haben wir das viel einfacher gemacht." • Zu private Details erzählen ...
Susanne Helbach-Grosser, 2007
8
Geschichte der Ilchane: das ist der Mongolen in Persien
... wollte er dem Konghiraten Tuli Amul zur Frau geben, Hess ihn aber hinrichten, da dieser den Antrag mit dem kühnen Worte erwiederte: Wie soll ich deine Tochter nehmen, die Frosch und Schildkröte (quackend und duckmäuserisch sicher).
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1842
9
HIERONYMUS: Über Kino und Liebe in Zeiten der Reinkarnation
Ichmeine damitdieglückliche, friedliche, fleissige, duckmäuserisch bauernschlaueund zementiert geordnete Schweiz, das Land listigböser Geldzwerge, ich meineganz einfach die älteste Demokratie auf Erden und damit das staatspolitische ...
Reto Andrea Savoldelli, 2013
10
Maskenspiel: Katinka Palfys erster Fall
Nichtso duckmäuserisch. Und wie hießder andere noch mal?« »Henry Wewerka. « Katinka täuschte einen Hustenanfall vor, um ihre Bewegtheit zu überspielen. Rumolt sah sieschon komisch an. »Nein, der Name sagtmir nichts«, sagte Rumolt ...
Friederike Schmöe, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUCKMÄUSERISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duckmäuserisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gewalt: Duckmäuserisch statt wehrhaft, wegducken statt aufstehen
Bevor Gruppen irgendwann zur Selbsthilfe greifen, weil sie von Politikern nichts weiter als Besonnenheitsaufrufe hörten, sollten die Verantwortlichen klare ... «Tichys Einblick, lug 16»
2
"Mit Denkschärfe und Selbstkritik"
... einst eingerichtet als Garant für einen vernünftigen Umgang mit der Religion, werfen Sie vor, sich im Umgang mit Erdoğan "duckmäuserisch bis kollaborativ" ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, lug 16»
3
IOK-Entscheid zu Russland: Ein IOK ohne Mut
Um zu erkennen, wie duckmäuserisch sich das Internationale Olympische Komitee (IOK) gegenüber Russland gebärdet, muss man sich zuerst einmal ein paar ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
4
Verdi - Gewerkschafter bestreiken Gewerkschaft
Die Betriebsräte hält er offenbar für zu duckmäuserisch, das Verhältnis zueinander ist suboptimal. "Ich bin der böse Mann", sagt Stracke, und er sagt es nur halb ... «Frankfurter Rundschau, lug 16»
5
Brexit: Angela Merkel geht emotionale EU-Krise maximal nüchtern an
Die Engländer sind mehrheitlich leider nicht so duckmäuserisch und ... das mit dem "leider nicht so duckmäuserisch" bei den Briten war doch ironisch gemeint? «DIE WELT, giu 16»
6
CDU-Politiker zu Böhmermann-Skandal: Angelegenheit möglichst ...
Die Bundeskanzlerin hat sich in den vergangenen Wochen gegenüber der Türkei in Fragen der Menschenrechte duckmäuserisch verhalten. Weil das ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, apr 16»
7
Jan Böhmermann: "Auf dem Weg zu einer Staatsaffäre"
Im Fall Böhmermann wird Kanzlerin Angela Merkel als duckmäuserisch und erpressbar kritisiert. Der ZDF-Satiriker selbst erhält Solidarität von Kollegen. 12. «ZEIT ONLINE, apr 16»
8
Anton Hofreiter, Fraktionsvorsitzender, kommentiert den Fall ...
Die Bundeskanzlerin hat sich in den vergangenen Wochen gegenüber der Türkei in Fragen der Menschenrechte duckmäuserisch verhalten. Sie hat selbst mit ... «BundesPressePortal, apr 16»
9
Fall Böhmermann: Vom Gedicht zur Staatsaffäre
... Anton Hofreiter, erklärte, die Bundeskanzlerin habe sich in den vergangenen Wochen gegenüber der Türkei in Fragen der Menschenrechte duckmäuserisch ... «tagesschau.de, apr 16»
10
Krimi-Tipps am Donnerstag
... selbst einmal war: Unkonventionell, frech, mutig und nicht so müde und duckmäuserisch, wie Tauber sich gelegentlich fühlt, wenn er abends nach Hause fährt ... «VIP.de, Star News, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. duckmäuserisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/duckmauserisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z