Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "durchkramen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DURCHKRAMEN IN TEDESCO

durchkramen  [durchkra̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURCHKRAMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
durchkramen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo durchkramen in tedesco.

CHE SIGNIFICA DURCHKRAMEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «durchkramen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di durchkramen nel dizionario tedesco

esempio di cianciare frugò nel cassetto. frugare tra gli esempi rovistava nel cassetto. durchkramen Beispiel er durchkramte die Schublade. kramend durchsuchen Beispieler kramte die Schublade durch.

Clicca per vedere la definizione originale di «durchkramen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHKRAMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krame durch
du kramst durch
er/sie/es kramt durch
wir kramen durch
ihr kramt durch
sie/Sie kramen durch
Präteritum
ich kramte durch
du kramtest durch
er/sie/es kramte durch
wir kramten durch
ihr kramtet durch
sie/Sie kramten durch
Futur I
ich werde durchkramen
du wirst durchkramen
er/sie/es wird durchkramen
wir werden durchkramen
ihr werdet durchkramen
sie/Sie werden durchkramen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgekramt
du hast durchgekramt
er/sie/es hat durchgekramt
wir haben durchgekramt
ihr habt durchgekramt
sie/Sie haben durchgekramt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgekramt
du hattest durchgekramt
er/sie/es hatte durchgekramt
wir hatten durchgekramt
ihr hattet durchgekramt
sie/Sie hatten durchgekramt
conjugation
Futur II
ich werde durchgekramt haben
du wirst durchgekramt haben
er/sie/es wird durchgekramt haben
wir werden durchgekramt haben
ihr werdet durchgekramt haben
sie/Sie werden durchgekramt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krame durch
du kramest durch
er/sie/es krame durch
wir kramen durch
ihr kramet durch
sie/Sie kramen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchkramen
du werdest durchkramen
er/sie/es werde durchkramen
wir werden durchkramen
ihr werdet durchkramen
sie/Sie werden durchkramen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgekramt
du habest durchgekramt
er/sie/es habe durchgekramt
wir haben durchgekramt
ihr habet durchgekramt
sie/Sie haben durchgekramt
conjugation
Futur II
ich werde durchgekramt haben
du werdest durchgekramt haben
er/sie/es werde durchgekramt haben
wir werden durchgekramt haben
ihr werdet durchgekramt haben
sie/Sie werden durchgekramt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kramte durch
du kramtest durch
er/sie/es kramte durch
wir kramten durch
ihr kramtet durch
sie/Sie kramten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchkramen
du würdest durchkramen
er/sie/es würde durchkramen
wir würden durchkramen
ihr würdet durchkramen
sie/Sie würden durchkramen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgekramt
du hättest durchgekramt
er/sie/es hätte durchgekramt
wir hätten durchgekramt
ihr hättet durchgekramt
sie/Sie hätten durchgekramt
conjugation
Futur II
ich würde durchgekramt haben
du würdest durchgekramt haben
er/sie/es würde durchgekramt haben
wir würden durchgekramt haben
ihr würdet durchgekramt haben
sie/Sie würden durchgekramt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchkramen
Infinitiv Perfekt
durchgekramt haben
Partizip Präsens
durchkramend
Partizip Perfekt
durchgekramt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DURCHKRAMEN


Cyclamen
Cycla̲men
Examen
Exa̲men 
Foramen
Fora̲men
Gravamen
Grava̲men
Leinsamen
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Moderamen
Modera̲men
Namen
Na̲men
Ramen
Ra̲men
Samen
Sa̲men 
Tramen
Tra̲men
amen
[ˈaːmɛn]  , [ˈaːmən] 
auskramen
a̲u̲skramen
besamen
besa̲men
herauskramen
hera̲u̲skramen
herumkramen
herụmkramen
hervorkramen
hervo̲rkramen
kramen
kra̲men 
streamen
[ˈstriːmən] 
verkramen
verkra̲men
verlangsamen
verlạngsamen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DURCHKRAMEN

durchklettern
Durchkletterung
durchklicken
durchklingeln
durchklingen
durchklopfen
durchknallen
durchkneten
durchknöpfen
durchkochen
durchkommen
durchkomponieren
durchkönnen
durchkonstruieren
durchkoppeln
durchkosten
durchkreuzen
Durchkreuzung
durchkriechen
durchkriegen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DURCHKRAMEN

Baumwollsamen
Flamen
Grassamen
Hamen
Hanfsamen
Mohnsamen
Pergamen
Prädikatsexamen
Rapssamen
Rübsamen
Staatsexamen
Stamen
Tentamen
Velamen
Vorexamen
Yamen
beamen
gamen
vereinsamen
versamen

Sinonimi e antonimi di durchkramen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DURCHKRAMEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «durchkramen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di durchkramen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DURCHKRAMEN»

durchkramen absuchen durchsuchen nachsuchen stöbern wühlen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchkramen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugation verbs konjugieren Verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv almanca fiili çekimle fiil çekimleyici çekimi Almanca fiiller bütün zamanlarda çekimlenir konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS

Traduzione di durchkramen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DURCHKRAMEN

Conosci la traduzione di durchkramen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di durchkramen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durchkramen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通过翻找
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hurgando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

by rummaging
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तलाशी से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بواسطة يفتشون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

по роясь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

por vasculhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rummaging দ্বারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en fouillant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dengan berlari mencari
190 milioni di parlanti

tedesco

durchkramen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

臨検によって
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뒤지고로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dening rummaging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bởi lục lọi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rummaging மூலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rummaging करून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aranmalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frugando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przez grzebać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

по риючись
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prin scotocitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

από περιφέρεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deur vroetel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genom rota
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

av rotet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di durchkramen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURCHKRAMEN»

Il termine «durchkramen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 138.499 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «durchkramen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di durchkramen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «durchkramen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DURCHKRAMEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «durchkramen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «durchkramen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su durchkramen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHKRAMEN»

Scopri l'uso di durchkramen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durchkramen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
B. etw. durchkämmen l etw. durchkammen; etw. durchkramen l etw. durchkramen ; etw. durchmustern l etw. durchmustern; etw. durchpflügen l etw. durchpflügen; etw. durchschnüffeln l etw. durchschnuffeln usw. Dies Nebeneinander kann ...
‎1973
2
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
Nichtdurchkömmlich. durchkramen, etwas, aus seiner Stelle bringen und durchsuchen. Ich ließ die ganze Stube durchkramen, sand aber nichts. — Alles durch u. durch kramen heißt auch alles in Unordnung bringen. dürchkrämpeln sich, sich ...
W. von Gutzeit, 1864
3
Almanca-Türkçe sözlük
(Schweres) flg. bçi çekmek, bçe kat- lanmak durchkramen; durchkramen bastan sonuna kadar arastir- mak durchkreuzen haçvari isaretlemek durchkreuzen flg. 1. (Plan usw.) baltalamak; çapanz vermek; akamete ugratmak 2. (j-s Sinn) akhna ...
Karl Steuerwald, 1974
4
Mein Weg zur Weltherrschaft - Phase 2: Neue Texte von ...
Reporter: Ich danke Ihnen für dieses Gespräch. ... Ist das mein Portemonnaie, was Sie da gerade durchkramen? Klopfer: ... Tschuldigung. Ich brauche nur etwas Geld für ein paar Brötchen ... (2010) Die Lüge von der Politikverdrossenheit Der ...
Christian Schmidt, 2011
5
Carl Gustav Jacob Jacobi
Maß man denn wirklich alles durchkramen, ehe man drucken läßt; ich glaubte, daß, wenn man sich mit dem Crelle'schen Journal an fait erhält, man genug thut. Inzwischen kann J acobi selbst unmöglich daran glauben, daß ich ihm seine ...
Leo Koenigsberger
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Durchsuchen (suscgan) t. untersuchen, visitiren, durchkramen. der Durchsucher, Bisitator. die Durchsuchung, Visitation. Durchsuinmen, t, durchsumsen, summend durchfliegen, durch« schwärmen, durchbrummen, durchsausen. sturchweben.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Mathematische Werke
Muss man denn wirklich alles durchkramen, ehe man drucken lässt, ich glauhte, dass wenn man sich mit dem Crelle'schen Journal au fait erhält, man genug thut. Inzwischen kann Jacohi selhst unmüglich daran glauhen, dass ich ihm seine ...
Gotthold Eisenstein, 1989
8
Gesammelte Schriften
Fritzens Sinn stand nun schon lange danach, dieses Schrankchen einmal recht ungestört durchkramen zu können , nur fehlte ihm immer die Gelegenheit da» zu; er forderte jetzt mit unverschämter Dreistigkeit von Ernsten den Schlüssel, und ...
Ernst von Houwald, 1827
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Krebshamen , Kuhhamen Moderhamen Quaderhamen Schliefhamen Schuffhamen Setzhamen Stinthamen Stockhamen Streichhamen die infamen sie kamen kramen abkramen aufkramen auskramen bekramen bey kramen durchkramen ...
Spiritus Asper, 1826
10
Sissi in Not:
Na, muss ich eben die anderen Fächer durchkramen, wahrscheinlich habe ich ihn in Gedanken in ein anderes Fach der Tasche gelegt. Taschen sind sowieso etwas Furchtbares. Selten findet man in ihnen sofort was man gerade sucht. Also  ...
Helga Munzke, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHKRAMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durchkramen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Windows 10: So aktiviert ihr die versteckte Option des Game ...
Indem ihr einfach alle Daten durchsucht. Damit ihr jetzt nicht mehrere Tage alles durchkramen müsst, haben wir für euch zusammengefasst, was es zu tun gilt. «Giga.de, ago 15»
2
Wellograph Review: Die Smartwatch für Windows Phone!
Wenn man einen Menüpunkt ausversehen übersprungen hat, muss man sich mühsam wieder durch alle Optionen durchkramen. Eine Touchfunktion ist nicht ... «WindowsUnited, giu 15»
3
Welche Sonnenbrille passt zu mir?
Ein frontales Porträt hilft bei der Bestimmung der eigenen Gesichtsform. Also, schnell das Foto-Archiv durchkramen und ausgiebig das eigene Antlitz studieren. «Looks der Stars, lug 14»
4
Imke Duplitzer zu Homosexualität im Sport, II: "In einigen Augen bin ...
Das heißt, man musste, egal auf welchem Turnier man in einer Großstadt war, irgendwie sämtliche Buchläden durchkramen. Ich habe damals sehr viel Geld in ... «STERN.DE, feb 14»
5
Diablo 3: Reaper of Souls - Blizzard-Mitarbeiter nennt angeblich ...
Da kann jeder shcnell sein Loot durchkramen und muss nicht warten bis alle Spieler damit nach einander durch sind. rate (2) | rate (1). Avatar msw112. «GameStar, dic 13»
6
Das historische Foto: Im Nordhäuser Tierzucht-Kindergarten
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, nov 13»
7
Das historische Foto: Sammeln für die Klassenkasse
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, giu 13»
8
Das historische Foto: Die Magnet-Kreuzung in Nordhausen
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, mag 13»
9
Das historische Foto: Im Kaliwerk Bleicherode
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, mag 13»
10
Das historische Foto: Gleisbau für die Straßenbahn in Nordhausen
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. durchkramen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/durchkramen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z