Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eispende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EISPENDE IN TEDESCO

Eispende  E̲i̲spende [ˈa͜iʃpɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EISPENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eispende è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EISPENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eispende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

donazione di Ovuli

Eizellspende

La donazione di uova, chiamata anche trapianto di uova allogeniche, è uno dei metodi della medicina riproduttiva per soddisfare il desiderio del bambino per l'infedeltà indesiderata. Viene usato quando un follicolo non raggiunge le ovaie di una donna a causa di un'età avanzata o come conseguenza di una malattia. La donazione di uova è anche effettuata come parte di una madre surrogata. Per la donazione di uova, i bastoni d'uovo di un donatore sono stimolati dal farmaco per consentire a diversi oociti di maturarsi contemporaneamente, che vengono successivamente rimossi, di solito sotto anestesia, mediante puntura. Questi oociti vengono fecondati con spermatozoi mediante fecondazione in vitro o iniezione spermatica intracitoplasmatica e il destinatario viene trasferito o crioconservato per il trasferimento successivo. Die Eizellspende, auch als allogene Eizelltransplantation bezeichnet, ist eine der Methoden der Reproduktionsmedizin zur Erfüllung des Kinderwunsches bei ungewollter Kinderlosigkeit. Sie wird angewandt, wenn in den Eierstöcken einer Frau wegen fortgeschrittenen Alters oder als Folge einer Erkrankung keine Follikel heranreifen. Die Eizellspende wird auch im Rahmen einer Leihmutterschaft durchgeführt. Zur Eizellspende werden die Eierstöcke einer Spenderin medikamentös stimuliert, um mehrere Eizellen gleichzeitig reifen zu lassen, die anschließend, meist unter Narkose, durch Punktion entnommen werden. Diese Eizellen werden durch In-Vitro-Fertilisation oder intrazytoplasmatische Spermieninjektion mit Sperma befruchtet und der Empfängerin transferiert oder für einen späteren Transfer kryokonserviert.

definizione di Eispende nel dizionario tedesco

la donazione di ovociti per l'inseminazione artificiale. das Spenden von Eizellen zur künstlichen Befruchtung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eispende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EISPENDE


Agende
Agẹnde
Atemspende
A̲temspende
Blutspende
Blu̲tspende [ˈbluːtʃpɛndə]
Damenspende
Da̲menspende
Geldspende
Gẹldspende [ˈɡɛltʃpɛndə]
Herrenspende
Hẹrrenspende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kranzspende
Krạnzspende [ˈkrant͜sʃpɛndə]
Legende
Legẹnde 
Mikrospende
Mikrospende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Parteispende
Parte̲i̲spende
Sachspende
Sạchspende [ˈzaxʃpɛndə]
Samenspende
Sa̲menspende [ˈzaːmənʃpɛndə]
Solidaritätsspende
Solidaritä̲tsspende
Spende
Spẹnde 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wochenende
Wọchenende 
Wortspende
Wọrtspende [ˈvɔrtʃpɛndə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EISPENDE

Eismeergarnele
Eismeldedienst
Eismonat
Eismond
Eisnacht
Eisnadel
Eispackung
Eispalast
Eispanzer
Eispapier
Eispenderin
Eisperle
Eispflug
Eispickel
Eisprinz
Eisprinzessin
Eisprobe
Eisprung
Eispulver
Eispunkt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EISPENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Reisende
Studierende
Versende
Wende

Sinonimi e antonimi di Eispende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EISPENDE»

Eispende wörterbuch Wörterbuch eispende österreich deutschland fehlgeburt Eizellspende auch allogene Eizelltransplantation bezeichnet eine Methoden Reproduktionsmedizin Erfüllung Kinderwunsches ungewollter Kinderlosigkeit wird angewandt wenn Eierstöcken Eizellenspende soll schweiz erlaubt tages anzeiger Nächstes befindet Wissenschaftskommission Ständerates über Nach Rücksprache Ständeräten rechnet Fortpflanzungsmedizin gefährliche eizellspende medizin schätzt dass Frauen Ausland etwa Befruchtungszyklen vornehmen mittels schwanger Verbot aufgehoben neue Eizelle künstlich Symbolbild Zoom Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eigen eizellen tieffrieren kinderwunschzentrum Geburt Frau Eizellen Zeitpunkt Pubertät sind dies noch entstehen nach Kinderwunschzentrum regio basel eigen Regio Basel bietet Ihnen Methode Chance Familienplanung mehr Dieser Artikel Abschnitt bedarf Überarbeitung Näheres Diskussionsseite angegeben Hilf

Traduzione di Eispende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EISPENDE

Conosci la traduzione di Eispende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eispende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eispende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卵子捐赠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

donación de óvulos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

egg donation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंडा दान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التبرع بالبويضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

донорство яйцеклеток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doação de óvulos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিমের দান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le don d´ovules
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

derma telur
190 milioni di parlanti

tedesco

Eispende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

卵の寄付
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

난자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sumbangan endhog
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiến trứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முட்டை நன்கொடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंडी देणगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumurta bağışı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la donazione di ovociti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

darowizna jajko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

донорство яйцеклітин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

donarea de ou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δωρεάς ωαρίων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eier skenking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

äggdonation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eggdonasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eispende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EISPENDE»

Il termine «Eispende» si utilizza appena e occupa la posizione 188.037 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eispende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eispende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eispende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EISPENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eispende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eispende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eispende

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EISPENDE»

Scopri l'uso di Eispende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eispende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zulässigkeitsfragen und abstammungsrechtliche Folgeprobleme ...
bb) Eispende Schwieriger fällt die Differenzierung zur Eispende. Wenn man sich auf den formalen Standpunkt beruft, dass in einem Fall der Samen und im anderen Fall das Ei gespendet wird, so liegt sicherlich auch hier keine vergleichbare ...
Verena Weyrauch, 2003
2
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Homologe Eispende Die Eizelle einer anderen Frau wird im Labor mit dem Samen des Ehemannes befruchtet 1114 und das befruchtete Ei in die Gebärmutter der Ehefrau eingepflanzt, die es austrägt und das Kind gebärt. Nach § 1591 ist die ...
Kurt Schellhammer, 2006
3
Natürlichkeit
Genau so argumentierte etwa die Bund-Länder-Arbeitsgruppe „ Fortpflanzungsmedizin“ in ihrem Bericht von 1989: Die Eispende mit der Folge der in biologisch-genetischer Hinsicht gespaltenen Mutterschaft bedeutet einen tiefen Einbruch in ...
Dieter Birnbacher, 2006
4
Freiheit und Institutionen
Eispende und Embryonenspende a) Die Vorgänge und ihr Verhältnis zur Menschenwürde Die Technik der Befruchtung außerhalb des weiblichen Körpers ermöglicht, die einer Frau entnommenen befruchtungsfähigen Eizellen nach ...
Christian Starck, 2002
5
Die Durchsetzbarkeit des Rechts auf Kenntnis der eigenen ...
138 BGB nichtig sind. b) Informationsmöglichkeiten bei einer Eispende aa) Auskunftsansprüche Auch die Eispende wird in der Regel anonym durchgeführt215 und löst damit wie bei der Samenspende Auskunftsansprüche gegen den ...
Henning von Sethe
6
Familienformen im sozialen Wandel
Die soziale Mutter trägt das Kind lediglich aus. Im Falle der heterologen Insemination (Samen- oder Eispende) und im Falle der Leihmutterschaft zerfällt die bio-soziale Einheit der Familie zur Hälfte. Es handelt sich um artifizielle Familien, die ...
Rüdiger Peuckert, 2012
7
Bioethik in ökumenischer Perspektive: offizielle ...
311 Die Handreichung hat eine kurze Form, wobei nicht nur einige „Grund-Sätze “ dargestellt werden, sondern auch Problemfelder wie extrakorporale Befruchtung, heterologe Insemination und Eispende, Ersatzmutterschaft, genetische ...
Diradur Sardaryan, 2008
8
Die feministischen Diskurse über Reproduktionstechnologien: ...
„Einfache" Vertragsmutterschaft bedeutet, es kommt keine komplizierte Technologie zum Einsatz, d.h. es ist keine Eispende oder Embryonenspende notwendig. Es handelte sich also um ein Arrangement, bei dem die Frauen, die sich als ...
Heidi Hofmann, 1999
9
Die anonyme Kindesabgabe: anonyme Geburt und Babyklappe
Nach der Begründung des Entwurfs des KindRG sollte §1591 BGB ausdrücklich eine reine Konfliktregelung sein für die Fälle, in denen trotz hierzulande geltenden Verbotes von Eispende und Leihmutterschaft, eine Eispende dennoch oder ...
Nils Dellert, 2009
10
Theologie und biomedizinische Ethik: Grundlagen und Konkretionen
Nach einigem Ringen um die bestmögliche Lösung entschied sich das Parlament für ein Verbot der Eispende und der Präimplantationsdiagnostik - zwei knappe Entscheide, die auch heute noch umstritten sind.4 Diese Aspekte gilt es ...
Adrian Holderegger, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EISPENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eispende nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Schöne neue Welt“ – Die künstliche Gebärmutter – Maschine statt ...
Diese Firma bietet alles an, angefangen von Eispende, künstlicher Befruchtung bis hin zur Leihmutter. Doch warum eine Leihmutter, wenn es auch bereits eine ... «Doro Schreier, lug 16»
2
„Es gibt kein Recht auf ein Kind“
Sie darf ja laut Gesetz für ihre Eispende kein Geld erhalten? Walser: Es wird eh beklagt, dass es nicht genügend Spenderinnen gibt. Die pure Selbstlosigkeit ... «Tiroler Tageszeitung Online, giu 16»
3
Pretty Little Liars: Do Not Disturb - Review
okay, der dritte Punkt geht an dich, aber diese Eispende-Storyline ist ja ganz allgemein ein ziemlicher Quatsch, wenn wir mal ehrlich sind - Sara hat definitiv ... «serienjunkies.de, feb 16»
4
Das verrückte Leben des Thomas BeatieWas macht eigentlich der ...
Baby Nr. 4 ist auch schon geplant – mithilfe einer Eispende. Das Sperma stammt vom gleichen Spender wie bei den anderen Kindern. Den Babybauch soll ... «BILD, dic 15»
5
Spitäler und Hoteliers kooperieren: Gesundheitstourismus soll noch ...
Paare mit Kinderwunsch, die auf eine Eispende angewiesen seien, müssten etwa ins Ausland. Auf Ferienmessen werbe man für Augen-Laser-Behandlungen. «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
6
Alte Mütter sorgen für Aufregung
Auch in Österreich ist die Eispende nur bis zum vollendeten 45. Lebensjahr erlaubt. Eine In-vitro-Fertilisation (IVF) ist bis zum biologischen Wechsel möglich. «Kurier, apr 15»
7
Nashville: Hayden Panettiere ist Mutter geworden
... betrat Hayden Panettiere in der fünften Staffel von „Ally McBeal“ als Allys verlorene Tochter (Ergebnis einer Eispende) die Bühne des Primetime-Fernsehens. «serienjunkies.de, dic 14»
8
Debatte über Inzest"Irritierendes rechtspolitisches Signal"
Das ist ein starkes Argument dafür, dass der Gesetzgeber bislang Leihmutterschaft und Eispende bei uns in Deutschland nicht hinnehmen möchte, weil er ... «Deutschlandfunk, set 14»
9
Nashville: Hayden Panettiere ist schwanger
... betrat Hayden Panettiere in der fünften Staffel von „Ally McBeal“ als Allys verlorene Tochter (Ergebnis einer Eispende) die Bühne des Primetime-Fernsehens. «serienjunkies.de, mag 14»
10
ZDF-"Herzkino": "Ein Sommer in Amsterdam" mit Ulrike Folkerts in ...
Als sie die Suche nach ihrer "Eispende" schon fast aufgegeben hat, erfährt sie von Mathijs (Benedikt Blaskovic), der mit seiner Freundin (Lucie Heinze) auf ... «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eispende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eispende>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z