Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enrollieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENROLLIEREN

französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENROLLIEREN IN TEDESCO

enrollieren  [ãrɔˈliːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENROLLIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
enrollieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enrollieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA ENROLLIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «enrollieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enrollieren nel dizionario tedesco

reclutare. anwerben.

Clicca per vedere la definizione originale di «enrollieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ENROLLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enrolliere
du enrollierst
er/sie/es enrolliert
wir enrollieren
ihr enrolliert
sie/Sie enrollieren
Präteritum
ich enrollierte
du enrolliertest
er/sie/es enrollierte
wir enrollierten
ihr enrolliertet
sie/Sie enrollierten
Futur I
ich werde enrollieren
du wirst enrollieren
er/sie/es wird enrollieren
wir werden enrollieren
ihr werdet enrollieren
sie/Sie werden enrollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enrolliert
du hast enrolliert
er/sie/es hat enrolliert
wir haben enrolliert
ihr habt enrolliert
sie/Sie haben enrolliert
Plusquamperfekt
ich hatte enrolliert
du hattest enrolliert
er/sie/es hatte enrolliert
wir hatten enrolliert
ihr hattet enrolliert
sie/Sie hatten enrolliert
conjugation
Futur II
ich werde enrolliert haben
du wirst enrolliert haben
er/sie/es wird enrolliert haben
wir werden enrolliert haben
ihr werdet enrolliert haben
sie/Sie werden enrolliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich enrolliere
du enrollierest
er/sie/es enrolliere
wir enrollieren
ihr enrollieret
sie/Sie enrollieren
conjugation
Futur I
ich werde enrollieren
du werdest enrollieren
er/sie/es werde enrollieren
wir werden enrollieren
ihr werdet enrollieren
sie/Sie werden enrollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe enrolliert
du habest enrolliert
er/sie/es habe enrolliert
wir haben enrolliert
ihr habet enrolliert
sie/Sie haben enrolliert
conjugation
Futur II
ich werde enrolliert haben
du werdest enrolliert haben
er/sie/es werde enrolliert haben
wir werden enrolliert haben
ihr werdet enrolliert haben
sie/Sie werden enrolliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enrollierte
du enrolliertest
er/sie/es enrollierte
wir enrollierten
ihr enrolliertet
sie/Sie enrollierten
conjugation
Futur I
ich würde enrollieren
du würdest enrollieren
er/sie/es würde enrollieren
wir würden enrollieren
ihr würdet enrollieren
sie/Sie würden enrollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte enrolliert
du hättest enrolliert
er/sie/es hätte enrolliert
wir hätten enrolliert
ihr hättet enrolliert
sie/Sie hätten enrolliert
conjugation
Futur II
ich würde enrolliert haben
du würdest enrolliert haben
er/sie/es würde enrolliert haben
wir würden enrolliert haben
ihr würdet enrolliert haben
sie/Sie würden enrolliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
enrollieren
Infinitiv Perfekt
enrolliert haben
Partizip Präsens
enrollierend
Partizip Perfekt
enrolliert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENROLLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENROLLIEREN

ennuyant
ennuyieren
enophthalmisch
Enophthalmus
enorm
Enormität
Enostose
Enquete
Enquetekommission
enragiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENROLLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di enrollieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENROLLIEREN»

enrollieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Enrollieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen ãrɔ rən enrôler rôle ↑Rolle Milit veraltet Truppen anwerben Schöne Mädchen reiche Beute jeden Samstag fremdwort Lexikon deutscher enrollierte enrolliert deutsches verb Konjugation ENROLLIERT ENROLLIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wörterbuchnetz goethe refl sich Regimentsrolle einschreiben lassen Junker Lucidor sollt erfahren mich hervorzuthun weiß stammrolle eintragen Kreuzwortlexikon Übersicht ENROLLIEREN haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines

Traduzione di enrollieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENROLLIEREN

Conosci la traduzione di enrollieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di enrollieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enrollieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

enrollieren
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enrollieren
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

enrollieren
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enrollieren
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enrollieren
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enrollieren
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enrollieren
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enrollieren
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enrollieren
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enrollieren
190 milioni di parlanti

tedesco

enrollieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enrollieren
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enrollieren
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enrollieren
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enrollieren
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enrollieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enrollieren
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enrollieren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enrollieren
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enrollieren
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enrollieren
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enrollieren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enrollieren
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enrollieren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enrollieren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enrollieren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enrollieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENROLLIEREN»

Il termine «enrollieren» si utilizza appena e occupa la posizione 193.071 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enrollieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enrollieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «enrollieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENROLLIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enrollieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enrollieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su enrollieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENROLLIEREN»

Scopri l'uso di enrollieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enrollieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bauern, Bürger und Soldaten: Quellen zur Sozialisation des ...
Die Offiziere dürfen vielmehr auf den ihnen zugewiesenen Feuerstellen enrollieren: alle Männer, die nicht unter diese Ausnahmen fallen, noch nicht 25 Jahre alt und gesund sind, das gehörige Wachstum oder mehr aufweisen; dazu alle ...
Jürgen Kloosterhuis, 1992
2
Karl Rosenkranz: Briefe 1827 bis 1850
Die Forderung geht daher auch nur darauf, sich einer Partei zu enrollieren, damit unsere Auffassung keine Mühe mache. Die Kühnheit, auf eigenen Füßen zu stehen, wird nicht verziehen, so viel man von Mannesmut sagt. Man will Autoritäten ...
Joachim Butzlaff, 1994
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... rhodinieren riskieren rochieren (rodieren) erodieren elektroerodieren korrodieren (rogieren) abrogieren derogieren prorogieren rollieren enrollieren rotieren roulieren rubrizieren ruinieren sabotieren sakrieren salarieren saldieren salutieren ...
Duk Ho Lee, 2005
4
"... und komt alle hier her, hier ist besser ...": vom ...
Americanischen Landen zu reißen gewillet sind enrollieren laßen, sindt folgende. Stadt Moringen. [88 Personen inkl. Kinder] Amt Moringen Oberdorff. [14 Personen inkl. Kinder] Von Freddelsloh. [34 Personen inkl. Kinder] 1 Johann Albrecht ...
Rainer Müller, 2006
5
Günter Bayerl
Kantons, eingeteilt, in denen dann die zuständigen Regimenter die künftigen Rekruten enrollieren durften.136 Damit hatte die Armee hinreichend Reserve, durch ein umfängliches „Beurlaubungssystem“ blieben die Soldaten aber der ...
6
Neues grammatisch-kritisches Wörterbuch der englischen ...
..(7. (von roll.) l) In ffne Rolle, ein Regina oder Veuelibniß [Weiben- enrollieren. We (incl malen-e- enrolleel in cbj: denke-117 family a8 [el-'ame Mel 28 (0m, eingefwriebem elnoel'leibetHome. '1"0 ene-01| kimielt' n fouleljck, ein Soldat werden.
Samuel Johnson, 1783
7
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... der Hand zu Geschäft- und Lehnträgerinnen derselben zu erziehen, denn später dürfte auch von Weibern, wenn die Männer todt geschossen worden, ein anderes Konskribieren und Enrollieren, als das unter Ehegatten, gefodert werden.
Jean Paul, 1842
8
Geschichte der Universität Unter den Linden: Band 1: ...
Für den Verfasser des Briefes stand der Entschluß fest; am selben Tag wollte er „ noch nach B. [Breslau]“ reisen, um sich enrollieren zu lassen. Auch Theodor Körner, bereits 1811 an der Berliner Univer— sität wegen Duellvergehen in Leipzig ...
Rüdiger Vom Bruch, Heinz-Elmar Tenorth, 2013
9
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
s.a. enrollieren -preußische 88 [S. 161]. 1870. 2295 [S. 150]. 2903. - - invalide 2492. - römische 85. - wie Mastschweine gebrandmarkt 1378 [S. 90]. s.a. Artilleristen; Dragoner; Freikorps; Füsilier-Bataillon; Göttingen (Garnison); Grenadier; ...
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
10
Deutsche Wortbildung
... eine sehr umfangliche und mannigfaltige Gruppe bilden, für die einige Beispiele genügen können: radieren, dispmieren, dedizieren, deponieren, addieren, fingieren, Isolieren, rnolestieren, enrollieren (so D.). embarraesieren (D .)‚ hantieren ...
Walter Henzen, 1957

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. enrollieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/enrollieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z