Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fachidiotisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FACHIDIOTISCH IN TEDESCO

fachidiotisch  [fạchidiotisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FACHIDIOTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
fachidiotisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FACHIDIOTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «fachidiotisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fachidiotisch nel dizionario tedesco

limitato a un ristretto campo di competenza. nur auf ein enges Fachgebiet begrenzt.

Clicca per vedere la definizione originale di «fachidiotisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FACHIDIOTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FACHIDIOTISCH

fachgemäß
Fachgenosse
Fachgenossin
fachgerecht
Fachgeschäft
Fachgespräch
Fachgröße
Fachgruppe
Fachgruppenleiter
Fachgruppenleiterin
Fachhandel
Fachhandelsorganisation
Fachhändler
Fachhändlerin
Fachhochschule
Fachhochschulreife
Fachidiot
Fachidiotin
Fachinformation
fachintern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FACHIDIOTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di fachidiotisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FACHIDIOTISCH»

fachidiotisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fachidiotisch universal lexikon deacademic fạch tisch abwertend enges Fachgebiet begrenzt Einer sprach Verdummung studentischer Politik Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Deutschen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen macht wenn niemanden cosmiq Hallo Wenn Menschen

Traduzione di fachidiotisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FACHIDIOTISCH

Conosci la traduzione di fachidiotisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di fachidiotisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fachidiotisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

次白痴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

veces idiotas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

times idiotic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बार मूर्खतापूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرات الغبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раз идиотские
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vezes idiotas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বার আহাম্মক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fois idiotes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kali bodoh
190 milioni di parlanti

tedesco

fachidiotisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ばかばかしい回
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바보 배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaping bodho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lần ngu ngốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முட்டாள்தனமானதும் முறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूर्खपणाचा वेळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salakça kez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

volte idiote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czasy idiotyczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раз ідіотські
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ori idioate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φορές ηλίθιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

keer idiotiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gånger idiotiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ganger idiotiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fachidiotisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FACHIDIOTISCH»

Il termine «fachidiotisch» si utilizza appena e occupa la posizione 186.889 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fachidiotisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fachidiotisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fachidiotisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FACHIDIOTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fachidiotisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fachidiotisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su fachidiotisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FACHIDIOTISCH»

Scopri l'uso di fachidiotisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fachidiotisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
»Volkhafte Sprachforschung«: Studien zum Umbau der ...
... denen der Weimarer Debatten: Im Ruf nach Ganzheit artikuliert sich das Unbehagen am fachidiotisch begrenzten Scheuklappenblick der modernen Wissenschaften vom Menschen — insbesondere der pädagogischen und therapeutischen.
Clemens Knobloch, 2005
2
Im Garten der Philosophie: Festschrift für Hans-Dieter Bahr ...
... zugedacht hatten: Diskussionsforum aller nicht fachidiotisch restringierten Geltungsansprüche: erste Wissenschaft in dem Sinne, daß kein .achstudium glaubwürdig an ihr vorbei hätte unternommen werden dürfen. (Die bald ins Erbauliche, ...
Oya Erdoğan, 2005
3
Die Re-Evolution ist anders
Wir Deutschen mussten nun sogar unsere zentripetale Gegenkraft als zusammenhaltendes Kulturvolk zugunsten einer zentrifugal auseinander driftenden Massengesellschaft mit immer mehr fachidiotisch emanzipierten Menschen und ...
Lothar Penz, 2011
4
Keine Angst vorm Wirtschaftsteil
Nachrichtenmagazin: Die Reportagen im Wirtschaftsteil des Spiegels sind fundiert, aber nicht abgehoben, findet Manuel: „Es ist anspruchsvoll, aber nicht fachidiotisch. Also, man kann's mit halbwegs vertretbarem Allgemeinwissen verstehen.
Katrin Schnettler, 2003
5
Im Getümmel der Welt: Alexander Mitscherlich, ein Porträt
Stattdessen habe »sich ein ›fachidiotisch‹ verblendetes Gemisch von Mißgunst, Neid und Engherzigkeit auf beiden Seiten – der Professoren wie der Studenten – nach vorn« gekämpft. »Fritz Teufel und seinesgleichen verschwanden, um sich ...
Timo Hoyer, 2008
6
Bachelor der Martial Arts
gängigen habe ich fett hervorgehoben: Angeberisch, besserwisserisch, boshaft, dickköpfig, dumm, engstirnig, fachidiotisch, falsch, faul, geizig, grantig, habgierig, inkompetent, kleinlich, phlegmatisch, schüchtern, schwatzhaft und wüst.
J. L. Eisenbarth
7
Grenzen des Menschseins: Probleme einer Definition des ...
... Bestrebungen von Gruppen, sich selbst zu beschreiben, verloren haben oder weil sie vielleicht auch zu fachidiotisch besetzt sind, als dass sie als Vokabeln herhalten könnten, die das universale Phänomen sozialer Kohäsion anzusprechen ...
Justin Stagl, Wolfgang Reinhard, 2005
8
Fünfzig Jahre Germanistik: Aufsätze, Statements, Polemiken, ...
Kein Wunder, daß man gerade die Hohenpriester dieser Disziplin als besonders weltfremd, reaktionär oder gar fachidiotisch attackierte - und allerorten den Spruch „Schlagt die Germanistik tot / Färbt die blaue Blume rot" an die Wände der ...
Jost Hermand, 2009
9
Kopf Geld Jagd: Wie ich in Venezuela niedergeschossen wurde, ...
Valuation Range Pair Trading ist mir zu mechanisch und fachidiotisch. Ich bin noch nieein eindimensionaler Finanzspekulantund Investor gewesen, sondern habe stetsdie ganzeKlaviatur desKapitalmarktes bedient. Undglauben Sie mir, wenn ...
Florian Homm, 2012
10
Positionierungspotentiale überregionaler Tageszeitungsmarken
... schwarz, grau [grau,kalt] X X männlich [männlich] X X objektiv [sachlich, neutral , unvoreingenommen] X X öffentlich X individuell X ungleichmässig [verstreut] X X Markentonalität EX IN fachidiotisch X (optisch) unattraktiv X unpraktisch X.
Marcel Korner, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FACHIDIOTISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fachidiotisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Kino-Kritiker: «Bauernopfer - Spiel der Könige»
Ein Film über den Autorennzirkus hätte auch böse ins Auge gehen und sich ausschließlich einem fachidiotischen Publikum erschließen können. Doch der ... «Quotenmeter, apr 16»
2
Hendricks fordert von der Landwirtschaft mehr Klimaschutz ein
Wie kann man nur so schmalspurig fachidiotisch denken? Landwirtschaftlicher und forstlicher Pflanzenanbau sind doch die einzigen Sektoren, die vorher das ... «top agrar online, feb 16»
3
Verena Boos liefert das beste Debüt des Jahres
68 Erstlingsromane wurden eingereicht und von der 15-köpfigen Leserjury gelesen und geprüft – dass sie keine fachidiotische Kommission ist, also nicht aus ... «Hamburger Abendblatt, gen 16»
4
Wie junges Theater in Thüringen aussieht – ein Festivalbericht
Zu erleben sind starke Persönlichkeiten, enorm reflektiert und debattenfähig, fachlich geschult, fachidiotisch keineswegs. Auf dieser Ebene sind alle Distanzen ... «Thüringer Allgemeine, ott 15»
5
Soziologe: "Religion erspart uns, nachdenken zu müssen"
Die Arbeitsteilung der Human- und Sozialwissenschaften ist sinnvoll, führt aber zu "fachidiotischen" Einschränkungen. Die Soziologie hat sich in der dezidierten ... «derStandard.at, mar 15»
6
iOS anfällig für Bot-Netze
MacLife ist mittlerweile so tendenziell und fachidiotisch, dass ich zukünftig jedem(r) der es wissen will, oder auch nicht, abraten werde die Periodika zu kaufen ... «maclife.de, ago 14»
7
Sie weinen, aber sie nehmen: „Polnische Teilung“ der Ukraine in ...
Alles Zufall, wie man in der Politik bekanntlich zu sagen pflegt; jedenfalls den Deppen und Schildträgern im Pöbel, mit dem (vom fachidiotischen Standpunkt aus ... «Radio Utopie, mag 14»
8
Heute am Mikrophon Ondřej Černý – neuer Leiter des ...
Ich würde sogar sagen, sie ist fachidiotisch theaterorientiert. Ich war wirklich schon viele Male in München, aber sehr oft wirklich nur in der Maxmilian-Straße. «Radio Prag, nov 13»
9
TV-Duell Merkel gegen Steinbrück An den Gummiwänden abgeprallt
... eurer leichtfertigen Übertragung von "demokratischer" Verantwortung durch Kreuzchen auf dem Blankoscheck, sind die fachidiotisch-verkommene Spitze der ... «taz.de, set 13»
10
David Garrett in seiner ersten Hauptrolle im Kino!
Ich habe schon viele Interviews im Radio gehört, in der Presse gelesen und im Fernsehen gesehen und mir ist Herr Garrett nie "fachidiotisch" oder "narzisstisch" ... «Promiflash.de, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. fachidiotisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fachidiotisch>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z