Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "analytisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANALYTISCH

lateinisch analyticus < griechisch analytikós.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANALYTISCH IN TEDESCO

analytisch  [analy̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANALYTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
analytisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANALYTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «analytisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di analytisch nel dizionario tedesco

dissezionare, dissezionare; basato su una dissezione logica, basata su un processo di dissezione logicoEsempi un lavoro analitico, indagine, metodo, attitudine analitica, chimica analitica, geometria analitica, linguaggi analitici. zergliedernd, zerlegend; auf logischer Zergliederung, auf einem logisch zergliedernden Verfahren beruhendBeispieleeine analytische Arbeit, Untersuchung, Methode, Begabunganalytische Chemie analytische Geometrie analytische Sprachen.

Clicca per vedere la definizione originale di «analytisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANALYTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
erotisch
ero̲tisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANALYTISCH

analphabetisch
Analphabetismus
Analverkehr
Analysand
Analysandin
Analysator
Analysatorin
Analyse
Analysenlampe
Analysenwaage
analysieren
Analysis
Analyst
Analystin
Analyt
Analytik
Analytiker
Analytikerin
Anämie
anämisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANALYTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di analytisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANALYTISCH»

analytisch analytische arbeitsweise lösung reell psychotherapie duden analytisches denken empirisch bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Analytisch wiktionary Prädikat Satz würde gerne kommen gebildet käme dagegen synthetisch Begriff wird allem woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil fremdwort Lexikon deutscher Dict wörterbuch dict analítico sintético hispanoteca „Analytisch nennt Sprachen ihre grammatischen Kategorien mehr lexematisch morphematisch ausdrücken Engl Heupel synthetische produktion gabler wirtschaftslexikon Elementartyp Produktion Produktionstypen sich Merkmal prozessbedingten Stoffveränderung ergibt synthetischen Grammatische fachbegriffe grammis Thematisch verwandte Bezeichnungen periphrastisch Gegensatz werden Ausdrucksformen

Traduzione di analytisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANALYTISCH

Conosci la traduzione di analytisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di analytisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «analytisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

解析
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

analíticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

analytically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विश्लेषणात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحليلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аналитически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

analiticamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্লেষণী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

analytiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

analitikal
190 milioni di parlanti

tedesco

analytisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解析的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분석적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

analytically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân tích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகுப்பாய்வு முறையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढोंगबाजीच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

analitik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

analiticamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

analitycznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аналітично
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

analitic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλυτικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

analities
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

analytiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

analytisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di analytisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANALYTISCH»

Il termine «analytisch» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.090 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «analytisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di analytisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «analytisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANALYTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «analytisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «analytisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su analytisch

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ANALYTISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola analytisch.
1
John Ruskin
Man hat sich vor zwei Arten von Aberglauben zu hüten, die beide gleich verderblich sind: davor, daß das Wesen Gottes mit Worten definierbar sei, und vor dem Aberglauben der Wissenschaft, welche sich einbildet, das Wirken Gottes ließe sich analytisch erklären.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANALYTISCH»

Scopri l'uso di analytisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con analytisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Analytisch orientierte Psychotherapie in der Praxis: ...
" Der Psychotherapeut "Es ist Roderich Hohage zu danken für dieses Buch, das zu grundsätzlichen Inhalten, Forderungen und Bedingungen von analytisch orientierter Psychotherapie - Theorie und lebendige Praxis verbindend - Stellung nimmt, ...
Roderich Hohage, 2003
2
Die Kategorien Zufall und Notwendigkeit analytisch gesehen
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Der vermessene Mensch, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Andree Wippermann, 2007
3
Immanuel Kants Unterscheidung der Urteilsarten in analytisch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Benedikt Bärwolf, 2010
4
Die Sphärik analytisch vorgetragen, und mit Beispielen aus ...
Johann Georg Prändel. X »irb, wen« nickt gerade Tag und Nackt gleich ist, die aufgehend« Sonne um mehr ooct weniger Grade vom wahren Ostpunkt« entfernt seyn, und zwar im Frühling und Sommer gegen Nord, die übrige Zeit ' des Jahrs  ...
Johann Georg Prändel, 1815
5
Kants Unterscheidungen: synthetisch / analytisch und a ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Marcus Gießmann, 2010
6
Atomgewichts-Tabellen zur Berechnung der bei ...
Heinrich Rose. NACHTRAG ZU DEM HANDBUCHE ANALYTISCHEN CHEMIE HEINRICH ROSE. ATOMGEWICHTS-TABELLEN ZUR BERECHNUNG DER BEI ANALYTISCH-CHEMISCHEN UNTERSUCHUNGEN ERHALTENEN ...
Heinrich Rose, 1852
7
Untersuchungen uber Molecularmechanik nach ...
Arwed Walter. reduciren lässt. Allein da die in ihnen aufgestellten, vollständig und ebenmässig gegliederten dynamischen und kinetischen Functionen die inneren Molecularverhältnisse mit geometrischer Präcision zu kennzeichen geeignet ...
Arwed Walter, 1873
8
Untersuchungen uber Molecularmechanik nach ...
Walter (Arwed). UNIVERSITH' D! ROHR "Lfl SRPIENZR" I'J T 210 BIBLIOTECR MHTEMHTICR "G. CHSTELNUOVO ‚s„\wi‚e\'ß _ 0//'Ziwlw Untersuchungen über Moleenlarmeehanik ' nach analytisch-geometrischer Methode.
Walter (Arwed), 1873
9
H. P. Hamilton's System der kegelschnitte analytisch dargestellt
System der Kegelschnitte analytisch dargestellt. , Einleitung. Erstes Kapitel. . !, Von der Lag« eines Punktes. §. <»^ie Lage eines Punktes, der in einer geraden Linie liegt, ist bestimmt, wenn man ihn auf irgend einen andern Punkt, der belies  ...
Henry Parr Hamilton, 1828
10
Die Beugungsercheinungen aus den Fundamentalgesetzen der ...
Friedrich Magnus Schwerd. EINLEITUNG. LEHRSÄTZE der UNDU LATIONST HEORIE.') §. 2. Die Empfindung des Lichts wird erzeugt durch die von einem leuchtenden Körper hervorgebrachten und bis auf die Netzhaut unseres Auges ...
Friedrich Magnus Schwerd, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANALYTISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino analytisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
MTU - Bullisch mit einigen Fragezeichen!
MTU - Bullisch mit einigen Fragezeichen! Analytisch scheinen die Käufer in MTU einen kleinen Vorteil zu besitzen. Dieser muss aber auch ausgespielt werden. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, giu 16»
2
Zum Rücktritt von Martin Meyer: Analytisch und eigensinnig
1974 trat Martin Meyer in die Feuilletonredaktion ein, die er in den letzten 23 Jahren leitete. Er hat das Feuilleton der NZZ modernisiert und für Debatten zum ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 15»
3
Ein Schisma in der Philosophie? Replik auf Tobias Rosefeldt
Tobias Rosefeldt hält die analytische Methode für das Maß der Dinge in der Philosophie. Doch wer historische Philosophen zu bloßen Epigonen und Analytiker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
4
Analytische und kontinentale Philosophie: Wir sollten mit eigenen ...
So sieht es zumindest Manfred Frank: Die analytische Philosophie - hierzulande Inbegriff scholastischer Detailhuberei und Mediokrität - stehe vor ihrem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
5
Analytisch und kritisch: Der "Medienreport"
Medienkritik durch die Medien – keine leichte Aufgabe. Bedeutet es doch, sich (selbst)kritisch mit dem eigenen Programm, aber auch mit den Aktivitäten der ... «NDR.de, ott 15»
6
Das Gehirn: links analytisch, rechts intuitiv?
Der «Linkshirntyp» denkt logisch, analytisch, strukturiert. Er ist sprachbegabt, hat ein ausgeprägtes Zahlenverständnis und kann Beobachtungen detailliert ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, ago 15»
7
Analytische Psychotherapie: Ursachen, Ablauf, Dauer
Die analytische Psychotherapie basiert auf Sigmund Freuds Theorie der Psychoanalyse und deren Entwicklung in den folgenden Jahren. Dazu gehören vor ... «Frauenzimmer, ago 15»
8
Studie: Metal-Fans denken analytisch
Eine Studie beweist: Metal-Fans gehen analytisch an Dinge heran, während Fans ... würden emphatisch denken, während Metal-Fans eher analytisch an Dinge ... «Metal-hammer.de, lug 15»
9
Romantik im Beruf: Rezepte für eine bessere Firmenkultur
Leberecht: Die Zukunft gehört jenen, die beides sind: analytisch und kreativ. Es steht einem Unternehmen gut zu Gesicht, Dinge auch einmal nicht zu erklären, ... «SPIEGEL ONLINE, mag 15»
10
"Die What-if-Maschine existiert nur in der akademischen Wunschwelt"
Analytisch alle Eventualitäten im Kundenverhalten zu berücksichtigen, würde beim Ressourceneinsatz den Rahmen der Marketingpraxis sprengen, erklärt Dr. «Haufe - News & Fachwissen, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. analytisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/analytisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z