Significato di "kritisch" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KRITISCH

französisch critique < lateinisch criticus < griechisch kritikós = zur entscheidenden Beurteilung gehörend, zu: krínein = scheiden, trennen; entscheiden, urteilen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KRITISCH IN TEDESCO

kritisch  kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRITISCH

kritisch è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KRITISCH IN TEDESCO

definizione di kritisch nel dizionario tedesco

secondo precisi standard scientifici, artistici o simili, coscienzioso, rigorosamente scrutatore e giudicante negativo; annunciando una valutazione negativa contenente un turno; cruciale per lo sviluppo di una minaccia significativa. Ad esempio, la critica critica è un lettore molto critico nel criticare la scrittura critica di un testo, criticare, criticamente, un'edizione critica di un'opera letteraria.

nach präzisen wissenschaftlichen, künstlerischen o. ä. Maßstäben gewissenhaft, streng prüfend und beurteilend negativ beurteilend; eine negative Beurteilung enthaltend eine Wende ankündigend; entscheidend für eine Entwicklung eine starke Gefährdung bedeutend. nach präzisen wissenschaftlichen, künstlerischen o. ä. Maßstäben gewissenhaft, streng prüfend und beurteilendBeispieleein kritischer Kommentarsie ist eine sehr kritische Leserinder kritische Apparat eines Texteseine kritische Ausgabe eines literarischen Werkesetwas kritisch betrachten, beurteilen.

SINONIMI DI «KRITISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kritisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di kritisch

abfällig · ablehnend · abschätzig · bedenklich · bedrohlich · besorgniserregend · brenzlig · despektierlich · differenziert · ernst · gefährlich · gefahrvoll · geringschätzig · heikel · heiß · missfällig · mulmig · prekär · problematisch · schwierig · verächtlich · vernichtend

TRADUZIONE DI KRITISCH

Conosci la traduzione di kritisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kritisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kritisch» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 危急
• Traduttore italiano - spagnolo: crítico
• Traduttore italiano - inglese: critical
• Traduttore italiano - hindi: महत्वपूर्ण
• Traduttore italiano - arabo: حرج
• Traduttore italiano - russo: критический
• Traduttore italiano - portoghese: crítico
• Traduttore italiano - bengalese: সংকটপূর্ণ
• Traduttore italiano - francese: critique
• Traduttore italiano - malese: kritikal
• tedesco: kritisch
• Traduttore italiano - giapponese: クリティカル
• Traduttore italiano - coreano: 결정적인
• Traduttore italiano - giavanese: kritis
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ trích
• Traduttore italiano - tamil: விமர்சன
• Traduttore italiano - marathi: गंभीर
• Traduttore italiano - turco: kritik
• Traduttore italiano - italiano: critico
• Traduttore italiano - polacco: krytyczny
• Traduttore italiano - ucraino: критичний
• Traduttore italiano - rumeno: critic
• Traduttore italiano - greco: κρίσιμος
• Traduttore italiano - afrikaans: kritiese
• Traduttore italiano - svedese: kritisk
• Traduttore italiano - norvegese: kritisk

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KRITISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola kritisch.

1

Catherine Deneuve

Wer kritisch liebt, liebt nicht.

2

Friedrich Wilhelm der Große

Geht man allen Religionen auf den Grund, so beruhen sie auf einem mehr oder minder widersinnigen System von Fabeln. Es ist unmöglich, daß ein Mensch von gesundem Verstand, der diese Dinge kritisch untersucht, nicht ihre Verkehrtheit erkennt.

3

Fritz Lang

Ich frage mich, welche Art von Filmen ich heute machen würde, wenn ich könnte. So wie die Welt ist, denke ich, dass sie sehr kritisch wären - sehr aggressiv.

4

Hildegard Hamm-Brücher

Eine starke Strömung ist der Ansicht, allzuviel Bildung schadet nur. Die Leute könnten ja wirklich kritisch werden.

5

Hubert Burda

Unser Denken muss sich fundamental ändern. Wenn wir die Perspektive verschlafen, die uns die Informationsgesellschaft bietet, wird die Lage kritisch.

6

Joseph Weizenbaum

Es gibt wenige Leute, die kritisch über die Wissenschaft denken. Jede Stimme zählt.

7

Margarete Mitscherlich-Nielsen

Ideale, die man überwunden hat, sieht man besonders kritisch.

8

Norman Birnbaum

Man muss nicht Jude sein, um kritisch über unser System zu denken.

9

Stefan Andres

Der Schriftsteller behält den Staat kritisch im Blick wie der Dompteur den Tiger und weiß doch, daß er sein Gegenüber nicht zu bändigen vermag.

10

Stefan Effenberg

Die Situation ist aussichtslos, aber nicht kritisch.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRITISCH»

Scopri l'uso di kritisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kritisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Sage vom Tell aufs neue kritisch untersucht

Ludwig Häusser. sprechen, dem Tell auch nicht eine einzige Silbe? Lag dieses etwa im Geiste der Chronisten jener Zeit, welche doch sonst so gern sich gehen ließen und von der allgemeinen Ge« ' schichte ablenkend das Persönliche selbst  ...

Ludwig Häusser, 1840

Lunar? Solar? Kritisch-rationale Untersuchung der ...

Die Terlusollogie geht davon aus, dass Menschen je nach Sonne-Mond-Konstellation zum Zeitpunkt ihrer Geburt entweder ?lunar? oder ?solar? gepolt werden.

Frederik Beyer, 2013

Tests Unter Der Lupe 5: Aktuelle Psychologische ...

Wie aussagekräftig und zuverlässig sind die Ergebnisse? Soll ich mir den Test kaufen? Soll ich mich dem Verfahren überhaupt unterziehen?

Ernst Fay, 2005

E-Learning: Ein neues Instrument kritisch betrachtet aus der ...

In Anbetracht der immer intensiver werdenden Diskussion über die Kosten der beruflichen Bildung einerseits und die Klagen über die Effizienz von Bildungsmaßnahmen sowie Motivationsschwierigkeiten andererseits, über den Trend zum ...

Claudia Meyer, 2002

Transformation der Kritisch-Kommunikativen Didaktik: Dirk ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1986 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: sehr gut, Folkwang Universitat der Kunste, Veranstaltung: Didaktik-Seminar, Sommersemester 1986, 6 Quellen im ...

Detlef Rüdiger, 2009

Von der bildungstheoretischen zur kritisch-konstruktiven ...

Mir erscheint es sinnvoll, der Entwicklung der bildungstheoretischen hin zur kritisch-konstruktiven Didaktik mittels dieser Hausarbeit nachzugehen, da Klafki sich in beiden Ansätzen stark mit der Frage der Unterrichtsvorbereitung ...

Ilona Sontag, 2008

Die Relevanz der empirisch-analytischen bzw. ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Erziehungswissenschaft der RWTH Aachen), Veranstaltung: Seminar, ...

Andrea Elisabeth Schildgen, 2007

Patienten- und Personalschleuse kritisch betrachtet

Heutzutage ist es notwendig in modernen Operationssälen eine Trennung zwischen Versorgung und Operationstrakt einzurichten.

Dietmar Veitl, Michaela Wimmer, 2002

Der Rational-Choice-Ansatz - Kritisch Betrachtet

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Einfuhrung in soziologische Theorien, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer die Wahl hat - hat die Qual.

Michaela Walther, 2009

Prüfungen kritisch überprüft: Probleme der schulischen ...

Probleme der schulischen Prüfungs- und Beurteilungspraxis untersucht an schriftlichen Prüfungen und Prüfungsaufgaben in ausgewählten Fächern der Realschule Andrea Lederer. Teil. 3. Schluss. 9. Rückblick. 9.1 Zusammenfassung ...

Andrea Lederer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRITISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kritisch nel contesto delle seguenti notizie.

Arbeitskammer Vorarlberg steht der Digitalisierung kritisch gegenüber

AK Vorarlberg Konsumentenschutz-Experte Paul Rusching sieht die zunehmende Digitalisierung kritisch und warnt vor versteckten Gefahren. Gegenüber VOL. «VOL.AT - Vorarlberg Online, ott 16»

Veränderungen werden kritisch beäugt

Diese werden von den Kollegen oft kritisch beäugt: „Veränderungen im IT-Bereich sind nicht so gern gesehen. Und das nicht nur bei älteren Kollegen, wie man ... «Oberhessische Presse, ott 16»

F: Landwirte stufen Situation als kritisch ein

Die französischen Landwirte sehen ihre aktuelle Situation „sehr kritisch“. Auch für die Zukunft sind sie nur bedingt optimistisch. Das geht aus einer Befragung ... «schweizerbauer.ch, ott 16»

Studie: 42 Prozent der unter 45-Jährigen sehen arbeitende Mütter ...

Wien – 42 Prozent der unter 45-jährigen Österreicher sehen eine Erwerbstätigkeit von Müttern kleiner Kinder kritisch. Sie stimmten laut der Generations and ... «derStandard.at, set 16»

Jusos sehen Kandidatur von Felix Schreiner kritisch

Als kritisch bezeichnen die Jusos im Kreis Waldshut die geplante Bundestags-Kandidatur von Felix Schreiner (CDU), der den Kreis derzeit als einziger ... «SÜDKURIER Online, set 16»

Angela Merkel sieht "Wir schaffen das" kritisch

Zum ersten Mal hat sich die Bundeskanzlerin kritisch über ihren umstrittenen Satz „Wir schaffen das“ geäußert. Sie bedauere, dass er seit ihrem Ausspruch ... «DIE WELT, set 16»

Katholisches Bildungswerk setzt sich kritisch mit Politik und ...

Die geplanten Vorträge des Katholischen Bildungswerks im Herbst setzen sich kritisch mit aktuellen Themen auseinander. Auch internationale Politik steht ... «SÜDKURIER Online, set 16»

CDU/CSU-Arbeitnehmerflügel sieht Anstieg des Hartz-IV ...

Der Vorsitzende der CDU/CSU-Arbeitnehmergruppe im Bundestag, Peter Weiß (CDU), hat sich kritisch zur Erhöhung der Hartz-IV-Regelsätze geäußert. «FinanzNachrichten.de, ago 16»

CDU-Politiker sieht Kurzarbeitergeld bei VW kritisch

Berlin (dpa) - Volkswagen hat im Streit mit zwei Zulieferern für tausende Beschäftigte Kurzarbeitergeld beantragt - der CDU-Politiker Karl Schiewerling sieht das ... «t-online.de, ago 16»

Migration: Europäer sehen Zuwanderung besonders kritisch

Rund die Hälfte der Teilnehmer einer internationalen Umfrage sagt, in ihrem Land gebe es zu viele Zuwanderer. Besonders negativ urteilen Franzosen, Belgier ... «ZEIT ONLINE, ago 16»