Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Federdecke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FEDERDECKE IN TEDESCO

Federdecke  [Fe̲derdecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEDERDECKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Federdecke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEDERDECKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Federdecke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Federdecke

primavera

Feder

Le piume sono strutture di cheratina formata dalla pelle esterna degli uccelli, che in stato finito sono inanimate, che insieme formano la superficie esterna come piumaggio o abito da piuma. Il ramo della scienza, che si occupa delle piume, si chiama plumologia. Le piume proteggono gli uccelli da un lato dall'acqua e dal freddo e, dall'altro, forniscono loro colori che servono sia a incarnare i nemici, sia come mezzo di comunicazione visiva. Aggiunto a questo è il contorno fermo che danno all'uccello e il sostegno della flessibilità. Anche se una sola molla è estremamente leggera in peso, il pummello dell'uccello pesa circa il doppio del suo scheletro. Federn sind von der äußeren Haut der Vögel gebildete, im fertigen Zustand leblose Strukturen aus Keratin, die zusammen als Gefieder oder Federkleid die wesentliche äußere Oberfläche bilden. Der Wissenschaftszweig, der sich mit Federn befasst, wird Plumologie genannt. Federn schützen die Vögel einerseits vor Wasser und Kälte und statten sie andererseits mit Farben aus, die sowohl zur Tarnung gegen Feinde als auch als Mittel der visuellen Kommunikation dienen. Hinzu kommt die feste Kontur, die sie dem Vogel verleihen, und die Unterstützung der Flugfähigkeit. Obgleich eine einzelne Feder von äußerst geringem Gewicht ist, wiegt das Gefieder eines Vogels etwa doppelt so viel wie sein Skelett.

definizione di Federdecke nel dizionario tedesco

letto di piume. Federbett.
Clicca per vedere la definizione originale di «Federdecke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEDERDECKE


Bauchdecke
Ba̲u̲chdecke
Betondecke
Betondecke
Bettdecke
Bẹttdecke
Daunendecke
Da̲u̲nendecke [ˈda͜unəndɛkə]
Eisdecke
E̲i̲sdecke
Heizdecke
He̲i̲zdecke [ˈha͜it͜sdɛkə]
Holzdecke
Họlzdecke [ˈhɔlt͜sdɛkə]
Kellerdecke
Kẹllerdecke
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Satteldecke
Sạtteldecke [ˈzatl̩dɛkə]
Schneedecke
Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]
Schädeldecke
Schä̲deldecke
Steppdecke
Stẹppdecke [ˈʃtɛpdɛkə]
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Tischdecke
Tịschdecke [ˈtɪʃdɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Wolldecke
Wọlldecke [ˈvɔldɛkə]
Zimmerdecke
Zịmmerdecke [ˈt͜sɪmɐdɛkə]
Zudecke
Zu̲decke
Zwischendecke
Zwịschendecke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEDERDECKE

Federballspielen
Federbein
Federbett
Federblatt
Federboa
Federbrett
Federbruch
Federbüchse
Federbusch
Federdeckbett
Federfahne
Federfuchser
Federfuchserin
federführend
Federführung
Federfußball
federgewandt
Federgewicht
Federgewichtler
Federgewichtlerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEDERDECKE

Asphaltdecke
Balkendecke
Buchdecke
Einbanddecke
Feuerlöschdecke
Häkeldecke
Kassettendecke
Nebeldecke
Personaldecke
Pferdedecke
Pflanzendecke
Rasendecke
Reisedecke
Schlafdecke
Schmusedecke
Schotterdecke
Spritzdecke
Straßendecke
Stuckdecke
Überdecke

Sinonimi e antonimi di Federdecke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FEDERDECKE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Federdecke» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Federdecke

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEDERDECKE»

Federdecke Federbett federdecke waschen wörterbuch waschmaschine daunen Federn sind äußeren Haut Vögel gebildete fertigen Zustand leblose Strukturen Keratin zusammen Gefieder oder Federkleid wesentliche günstig kaufen baur bequem Rechnung Bettdecken Sortiment Wohntextil BAUR bestellen Nappor cm× bettdecke decke federbett Amazon Küchen Haushaltsartikel NAPPOR Bettdecke Decke Federbett ÖKÖTEX Duvet Bemerkung Diese preisvergleich federdecken preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Federdecken Stand Günstige Preise Shops

Traduzione di Federdecke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEDERDECKE

Conosci la traduzione di Federdecke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Federdecke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Federdecke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

羽绒被
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

edredón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

duvet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नर्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одеяло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

duvet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লেপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

duvet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

duvet
190 milioni di parlanti

tedesco

Federdecke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

羽毛布団
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이불
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

duvet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உல்லாசமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोंगडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yorgan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piumone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kołdra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ковдру
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plapumă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάπλωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

duvet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

duvet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Federdecke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEDERDECKE»

Il termine «Federdecke» si utilizza molto poco e occupa la posizione 163.941 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Federdecke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Federdecke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Federdecke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEDERDECKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Federdecke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Federdecke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Federdecke

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEDERDECKE»

Scopri l'uso di Federdecke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Federdecke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erinnerungen und Überlegungen: Die Lebensgeschichte eines ...
Beide kuschelten wir uns unter die Federdecke und waren froh, dass wir uns endlich ein wenig aufwärmen konnten. Die aus den Kissen und der Federdecke hervorstehenden Federn blieben an unseren Klamotten hängen. Tagelang konnten ...
Waldemar Koschel, 2009
2
Denkmäler der Oase Dachla: aus dem Nachlass von Ahmed Fakhry
Schnabel und dem oberen Rand von Kopf und innerer und mittlerer (beim großen Geier der Ostseite auch der äußeren) Federdecke der Flügel außerdem schwarz. Innenzeichnung von Schwanz und Federdecken hellbraun. Innenflächen von ...
Ahmed Fakhry, Jürgen Osing, 1982
3
FARTERSCH LENE: Schicksalsjahre der Magdalena Müller - ...
Weißt du was, Nantschi, sagte ich, ich geb' ihr meine Federdecke. Ich gab also meine Federdecke zur Eva ins Lazarett. Eva S. war übrigens das arme Mädchen, von dem ich vorher schon erzählte, die noch drei kleinere Geschwister hatte und  ...
Elke Vester, 2011
4
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Ich fchob mit großer Mühe die Federdecke weg- und Friedrich felzte fich in fiillem Grame wieder an den Tifa), Endlich überwciltigte uns der Schlaf, und nachdem ich Friedrich tapfer unterfcuht hatte, ging ich mit herkulifchem Muthe daran, mein  ...
5
Herrn S. A. D. Tissot, D.M. Mitglieds der Königl. ...
Gewohnheit in der einten Iahrszeit dulden., Allein in den heißen Monaten7 oder allemahl:7 wenn das_ Fieber. fehr heftig ifi7 follten fie auf demStrobiqck liegeu7 worbey fie fich unendlichbeffer befinden würden7 und. die, Federdecke ...
Samuel A. D. Tissot, 1763
6
Herrn S. A. D. Tissot ... Anleitung für das Landvolk in ...
fie auf dem Strohfack liegenz' wobey _fie fich unendlich beffer befinden wiirden e und die Federdecke wegwerfenl um fich nur mit Tilchernf oder etwas andcrmr das weniger gefährlich y als die Federnz zu decken: Man kann nicht glauben l ...
Samuel A. D. Tissot, ZALT Besitzvermerk Klebeetikett (Ende 20. Jh.): Prof. Harald Feldmann Münster, Deckelbezug: Kleisterpapier (Scheinleder) Einband Halbleder-Einband (Rückenvergoldung, Rückenschild, ZALT), 1792
7
Grüwig: Das Buch
Es war gebettet wie früher, mit Leintuch, Oberleintuch, Woll- und einer dicken Federdecke. Die Matratze fühlte sich nicht übel an, nicht zu weich aber auch nicht zu hart. Wir hatten ein kleines Lavabo im Zimmer, was ich sehr positiv fand.
Gabriela Beyeler, 2012
8
Offizielle Sammlung der für den Eidgenössischen Stand ...
... eine anständige Sonntagskleidung, an deren Stelle auch die Kadetten- Unisorm treten kann, und zwei Werktagskleider; e) Sechs Waschtücher und zwölf Nastücher; ll) Eine Federdecke oder wollene Decke mit Federdecke, zwei Kopfkissen ...
9
Zentralpolizeiblatt: 1872
Hornknöpfen, 1 große Federdecke mit rothgeftreifter u, rothgewürfelter Federrite u. blauem breitgeftreift. Canevasüberzuge, 1 kleiner Federdecke mit gefiückelt. gelber Zulage u. blauem fchmalgeftreift. Caneoasüberzuge, 6 Kopfkiffeu, hievon 1 ...
10
Nach Norwegen!
Denn die nordischen Vögel haben nicht nur sämmtlich Dunen, sondern auch noch Zwischengesieder und darüber eine dichte Federdecke, welche sehr fett ist. Wird auf ein solches Thier geschossen, so geht der Schrotdunst entweder über ...
Friedrich Mehwald, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEDERDECKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Federdecke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Familien: Großeltern bieten Kindern, was Eltern nicht haben
Und bei Gewitter kann man zu ihnen unter die Federdecke kriechen und den seltsam säuerlichen Geruch nach alter Frau atmen, der so fremd ist und ... «DIE WELT, giu 16»
2
Dschungelcamp: Ein unmoralisches Angebot von Olivia
Als Folge dessen landen Lipgloss, Haargel, Lidschatten, ein Meditationskranz und eine Federdecke im Korb. Übeltäterin Nummer Eins, Georgina, kann auf ... «Rhein-Zeitung, mag 16»
3
Residenztheater München „Philoktet“ - Präzise Bohrer für dicke ...
Lücke um Lücke reißen diese in die Federdecke und kartographieren so ihre Spurensuche, auf Lemnos, der griechischen Agäisinsel. Sie ist Handlungsort des ... «Frankfurter Rundschau, dic 15»
4
Liebe trotz Depression: "Ich glaube an dich"
Und er fotografiert sie immer, auch wenn sie depressiv unter der weißen Federdecke liegt und nicht aufstehen mag. »Mir hilft das unheimlich«, sagt er, »das ... «Wunderweib, ago 15»
5
"Wir Kinder halfen den Engländern bei der Entwaffnung"
Ich warf unter der Federdecke einen Blick auf die noch brennenden Häuser und die weinenden Menschen auf der Straße, die auf ihren Habseligkeiten kauerten ... «shz.de, mag 15»
6
Porträt - Wohnen in Wolfen-Nord
Es liegt was in der Winterluft. Der Himmel über Wolfen-Nord lebt - ist gar beflügelt. Eine warme Federdecke wirft sich über einen Balkon der dritten Etage in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, feb 15»
7
Im "Bellevue des Alpes": Panorama auf der Kleinen Scheidegg
... bei vollständiger Stille die Fenster zu öffnen, wenn draußen der Wind durch die eiskalte Nacht pfeift, und sich dann unter die dicke Federdecke zu kuscheln. «Web.de, nov 14»
8
Hotel "Bellevue des Alpes": Großes Bergpanorama auf der Kleinen ...
... bei vollständiger Stille die Fenster zu öffnen, wenn draußen der Wind durch die eiskalte Nacht pfeift, und sich dann unter die dicke Federdecke zu kuscheln. «RP ONLINE, nov 14»
9
Im «Bellevue des Alpes»: Großes Panorama auf der Kleinen ...
... bei vollständiger Stille die Fenster zu öffnen, wenn draußen der Wind durch die eiskalte Nacht pfeift, und sich dann unter die dicke Federdecke zu kuscheln. «Rhein-Neckar Zeitung, nov 14»
10
So schlafen Sie trotz der Hitze gut
Sie empfiehlt, die normale Federdecke gegen ein Bettlaken auszutauschen. Sowohl beim Bettzeug wie auch bei der Schlafkleidung wählt man am besten ... «Augsburger Allgemeine, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Federdecke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/federdecke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z