Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Feuerzone" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FEUERZONE IN TEDESCO

Feuerzone  [Fe̲u̲erzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEUERZONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feuerzone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEUERZONE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Feuerzone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Feuerzone nel dizionario tedesco

Zona in cui si svolge uno scontro a fuoco. Zone, in der ein Feuergefecht stattfindet.

Clicca per vedere la definizione originale di «Feuerzone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEUERZONE


Agrarzone
Agra̲rzone
Amazone
Amazo̲ne 
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gewässerzone
Gewạ̈sserzone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Nichtraucherzone
Nịchtraucherzone [ˈnɪçtra͜uxɐt͜soːnə]
Polarzone
Pola̲rzone [poˈlaːɐ̯t͜soːnə]
Pufferzone
Pụfferzone
Raucherzone
Ra̲u̲cherzone
Sperrzone
Spẹrrzone [ˈʃpɛrt͜soːnə]
Subpolarzone
Subpola̲rzone
Trizone
Tri̲zone
Uferzone
U̲ferzone [ˈuːfɐt͜soːnə]
Wetterzone
Wẹtterzone

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEUERZONE

Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk
feuerwerken
Feuerwerker
Feuerwerkerei
Feuerwerkerin
Feuerwerkler
Feuerwerklerin
Feuerwerkskörper
Feuerzange
Feuerzangenbowle
Feuerzauber
Feuerzeichen
Feuerzeug
Feuerzug
Feuerzunge

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEUERZONE

Abstiegszone
Besatzungszone
Freihandelszone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Industriezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Problemzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sicherheitszone
Tenzone
Umweltzone
Verlustzone
Zeitzone

Sinonimi e antonimi di Feuerzone sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEUERZONE»

Feuerzone wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden feuerzone bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen german German download software time digitales sprache etymologisches OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora Turtur „die strecke führt nicht durch Strecke führe aber sicher erklärte Etappe Tour Down Under Kilometer Siehe auch Feuerzange Feuerzunge feuern Feuerofen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Leute über sprangen Fenstern weil Rauch dick Feuer umfangreich dass Treppenhäuser benutzen Dict dict archives alsharq Blick Dorf Ahmadi Foto Eduardo Soteras Jalil äußersten südöstlichen Ende Westjordanlands leben Meaning Word Almaany seite jerusalem geschichten

Traduzione di Feuerzone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEUERZONE

Conosci la traduzione di Feuerzone in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Feuerzone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feuerzone» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

消防水带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zona del fuego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fire zone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आग क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطقة الحريق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зоны пожара
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zona de fogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগুন জোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zone d´incendie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zon kebakaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Feuerzone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

火災ゾーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화재 영역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Feuerzone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu lửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீ மண்டலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आग झोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yangın zonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zona di fuoco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strefa pożarowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зони пожежі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zona de foc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζώνη πυρκαγιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vuur zone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brandzon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brannsone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Feuerzone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEUERZONE»

Il termine «Feuerzone» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.709 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Feuerzone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Feuerzone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Feuerzone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEUERZONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Feuerzone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Feuerzone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Feuerzone

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEUERZONE»

Scopri l'uso di Feuerzone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feuerzone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Freiberger forschungshefte: A.
Offenbar ist für eine spezifische Schachtbelastung von 180 kg/nA eine Länge für Trocken- und Schwelzone von 0,4 m ausreichend, um vor allem die Trocknung bis zum Eintritt in die Feuerzone zu beenden. Fällt die Schütthöhe allerdings ...
2
Florian 14: achter Alarm!: das Buch der Feuerwehr
Im Tank brennt nämlich gar nicht das Ölprodukt selbst, sondern nur die sogenannte Feuerzone, in der das über dem Flüssigkeitsspiegel lagernde Dampfgemisch mit einer genügend großen Luftmenge angereichert ist. Die Hitzestrahlung der ...
Hans Georg Prager, 2011
3
Antike Naturphilosophie und christliche Kosmologie in der ...
trockenen Luft/Feuerzone abspielenden Erscheinungen auf Dauer Veränderungen beobachten lassen, kann die Folgerung nur lauten: »Da kein Bewegtes sich gleich verhält und immer bleibt, sondern tausenderlei Veränderungen erfährt, die ...
Clemens Scholten, 1996
4
Wolli: die Wollmaus
Jedenfalls ist es normalerweise ein sehr weiter und beschwerlicher Weg bis in die Feuerzone, in der es keine Schutzzonen gibt und dort deshalb nur sehr wenige Wollmäuse leben. Dafür gibt es aber reiche Silberfischgründe und fette ...
Horst Kosmeier, 2009
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
«erfetzt, in der schärfsten Feuerzone des Gutofens ein Dunkelgelb- broun, von ungleicher Deckung, an einigen Stellen völlig abgestoßen, an andern dagegen verdickt, was auf eine statt gefundene theilweise Verflüchtigung des Tantolvlydes  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1818
6
Wärme: Zeitschrift für Dampf-Kessel und Maschinenbetrieb
Man war daher bestrebt, die der Feuerzone zuzuführende Brennstoffmenge möglichst gleichartig in ihrer Zusammensetzung zu belassen, sie also nicht zu Betriebsbeginn erst „auszulaugen", und hat dies erreicht durch Einbau von Fülltrichtern ...
7
Ein Landsturmmann im Himmel: Flandern und der Erste ...
153 Bilder holen, aus der Feuerzone nach Gent - /1293-OOOb/ Roulers 12.10. 1917 [Freitag] Liebste Frau, Nun wirst du schon sehr auf Nachricht warten! Ich konnte aber zwei Tage nicht schreiben, hatte einen ganz amüsanten Auftrag, nämlich ...
Herman Nohl, Walter Thys, 2005
8
Love is a Miracle: Roman
Ich zitterte und hörte auf zu laufen. Ich war noch nicht wieder im Ort, aber ich ich wollte auch nir— gends hin. Ich stand in der sogenannten »Feuerzone«, einem Graben, der Reardon einfasst und als Puffer zwi— schen dem Ort und dem Wald  ...
Elizabeth Scott, 2013
9
Krieg und Frieden
Lew Tolstoi. Napoleons Generale, Davout, Ney und Murat, die sich in der Nähe dieser Feuerzone befanden und sogar manchmal in sie hineinritten, führten mehrmals gewaltige, wohlgeordnete Truppenmassen in diese Feuerzone hinein.
Lew Tolstoi, 2013
10
Mit dem Bernsteincabinett Friedrich I. in die Bunkeranlage ...
... Kulturbarbarei gewertet werden, zumal das bei solchen Gelegenheiten immer wieder angeführte Bernsteinzimmer nicht Objekt deutscher Kunstbegierde war, sondern schlicht aus der Feuerzone der Artillerie herausgenommen wurde.
Hartwig Niemann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEUERZONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feuerzone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gruselige Feuer-Feger entzünden die Pyramide
Zumindest in der Nähe der Feuerzone ist es jetzt angenehm. „Jetzt schmeckt' s ein wenig nach Asche“, findet ein Besucher, als er sein Bier wieder absetzt. «Südwest Presse, giu 16»
2
Eisadler Dortmund - Frühe Vögel auf dem Eis
"Dann komme ich in die Zone, wie heißt die denn?" - "Feuerzone. Weil wir da auf das Tor schießen." - "Richtig. Wenn wir da rein kommen, schießen wir auf das ... «Deutschlandradio Kultur, mag 16»
3
Design: Das Geheimnis eines gelungenen Kreuzfahrtschiffes
Schon bei der Konzeption werden die Grundlagen für ein sicheres Schiff geschaffen. Die Einteilung in Feuerzonen und wasserdichte Abteilungen ist dabei der ... «DIE WELT, mar 15»
4
"Norman Atlantic": Adria-Fähre vollständig evakuiert
Im Übrigen habe sie sich über der späteren Feuerzone befunden. Außerdem sei das Problem umgehend zur Zufriedenheit der Ermittler behoben worden. «ZEIT ONLINE, dic 14»
5
Schlepper stabilisiert Norman Atlantic
Im Übrigen habe sie sich über der späteren Feuerzone befunden. Ausserdem sei das Problem umgehend zur Zufriedenheit der Ermittler behoben worden. (sda). «Tages-Anzeiger Online, dic 14»
6
Ukraine: Separatisten bestreiten Entführung der OSZE-Mitarbeiter
"Es ist nicht auszuschließen, dass die Beobachter in die Feuerzone geraten sind", sagte Rudenko. Nach seiner Darstellung sind in der Umgebung von Donezk ... «ZEIT ONLINE, mag 14»
7
Trotz Buschfeuer: Tour Down Under soll starten
"Natürlich kann sich diese Empfehlung mit den Bedingungen wieder ändern", sagte Renndirektor Mike Turtur. Die Strecke führe aber nicht durch die Feuerzone. «T-Online, gen 14»
8
Abenteuer der vierten Generation
In einer Feuerzone ist der Starter-Skylander "Blast Zone" beispielsweise stärker als der wasserbasierte "Wash Buckler". Auch gibt es wieder Tore, die nur vom ... «Telepolis, gen 14»
9
Vietnam – Sie sahen alle gleich aus
... wenn du herauskamst, oder du konntest in der Feuerzone zwischen sich zurückziehenden Guerillas und anstürmenden US-amerikanischen Soldaten hängen ... «Die Rote Fahne, mar 13»
10
Kommissar Petz | Bär deckt Mord auf
Die Feuerwehrleute fanden jedoch keinen Brandstifter in der Feuerzone, sondern eine Leiche. Die Nachforschungen ergaben: Bei dem Toten handelt es sich ... «BILD, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feuerzone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/feuerzone>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z