Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "finzelig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FINZELIG

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FINZELIG IN TEDESCO

finzelig  [fịnzelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FINZELIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
finzelig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FINZELIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «finzelig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di finzelig nel dizionario tedesco

molto noioso, difficile, estenuante. sehr mühsam, knifflig, anstrengend.

Clicca per vedere la definizione originale di «finzelig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FINZELIG


armselig
ạrmselig 
feindselig
fe̲i̲ndselig [ˈfa͜intzeːlɪç]
fummelig
fụmmelig
funzelig
fụnzelig, fụnzlig
gruselig
gru̲selig 
heimelig
he̲i̲melig
hutzelig
hụtzelig
kitzelig
kịtzelig
kostspielig
kọstspielig 
kritzelig
krịtzelig
krümelig
krü̲melig 
kuschelig
kụschelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
runzelig
rụnzelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
wackelig
wạckelig 
wurzelig
wụrzelig
zwatzelig
zwạtzelig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FINZELIG

finnlandisieren
Finnlandisierung
Finnmark
finnougrisch
Finnougrist
Finnougristik
Finnougristin
finnugrisch
Finnwal
Finowkanal
finster
Finstere
Finsterkeit
Finsterling
Finsternis
Finsterspinne
Finte
fintenreich
fintieren
finzlig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FINZELIG

glückselig
gottselig
hibbelig
hügelig
kniffelig
knuddelig
kribbelig
kugelig
kurzärmelig
langärmelig
nebelig
pingelig
pummelig
quabbelig
schimmelig
schmuddelig
schnuckelig
stachelig
würfelig
zipfelig

Sinonimi e antonimi di finzelig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FINZELIG»

finzelig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Finzelig etymologisches sprache fịn fIntsəlɪç fIntslɪç winzig Schrift tiny weeny knifflig fiddly finzlig dial Arbeit präd schreibt http mühselig viel Sorgfalt verlangend eine sehr klein Augen anstrengend Druck wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Siehe auch filzen filzig Finsterling Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate

Traduzione di finzelig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FINZELIG

Conosci la traduzione di finzelig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di finzelig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «finzelig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

finzelig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

finzelig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

finzelig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

finzelig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

finzelig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

finzelig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

finzelig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

finzelig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

finzelig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

finzelig
190 milioni di parlanti

tedesco

finzelig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

finzelig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

finzelig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

finzelig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

finzelig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

finzelig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

finzelig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

finzelig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

finzelig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

finzelig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

finzelig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

finzelig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

finzelig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

finzelig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

finzelig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

finzelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di finzelig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FINZELIG»

Il termine «finzelig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «finzelig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di finzelig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «finzelig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su finzelig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FINZELIG»

Scopri l'uso di finzelig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con finzelig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rigo Ros: Folge 1 und 2
Diese Dingsatomesind auch fitzeligklein, abersie sind größer als die finzelig kleinen aus demersten Glas. Dem Reagenzglas. Dem ersten.Ja.”Rigonahmein Taschentuch heraus und wischte die Brille sauber. Erst die eine Linse,danndie ...
Stefan Schröder, 2014
2
Botanisches Forsthandbuch zum Selbstunterricht oder ...
Christian Wagner, Georg Jacob Christian Hebig. 29» evrizu». «5« zugespitzt. Die Hülse ist lang, steif und ent, hält mehrere zusammengedrückte nierenförmige Vaamen. Bey allen Arten sind die Blätter drey» finzelig , und die Bläuchen ...
Christian Wagner, Georg Jacob Christian Hebig, 1801
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[Blick. das Finfiecfehen . das finftere. miirrifehe Auefehen. der faure Finzelig. ld.. 1vinzig.zufein. diinn. zart. fubtil. fpihfiitdizi. die ,Finca Feinze. Jinefle. Erfindung. Ljfl. Verflellutttz. Sebrinhieb. Scheinftoß. Seheinfprnng. Fechterlift. Stheinflucht, die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
4
Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: ein ...
(8t. l, 3?l), finzelig zu zart, dünn, von Garn und Schrift gebraucht, s. Finzchen. Verflammt, verflucht (8. rhein.), böse, auch bloß sehr, außerordentlich; beherzt, entschlossen; vgl. verdonnert. Velfo(u)mfeien, verbumfeien (6.), laus, ver- f umfeien, ...
Joseph Kehrein, 1862
5
Botanik für Damen: Mit einem Stahlstich u. zahlreichen ...
Ausdauernde, seidenartig-zottige Kräuter, deren Blätter bloß ganz unten am Stengel doppelt fieder- spaltig oder doppelt dreispaltig sind; Blüthenschaft ein- blüthig, nach oben mit den 3. meistens sitzenden, finzelig vieltheiligen Hüllblätter ».
Anton B. Reichenbach, 1854
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Stutzer, Zierling, Feinschmecker. Feinkörnig, »H. von feinemKorue, seingekörnt ( Metallbruch). das Feinkupfer, Rosenkupfer, ein sehr feines Kupfer. Feinlich, Feinsig, Finzelig, sd., zart, klein, haarklein, genau. der Feinling, Höfling, Zierling,  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
... Düsterkeit ; Berdiisterung , V«fin- stnunq; Unv«ständlicht?it, Unbekannlheil; Unwissenheit, Ennde, Unglück, Veldammniß, Verderben, Tod. l^Vlick. das Finstersehen, da« finstere, mürrische Aussehen , der saure Finzelig, sd.. winzig, zu fein, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
8
Geschicht von den rieken Hamborger kopmann, Peter Stahl, nah ...
... Bett s' vull was wedder in de Wehr. Nahst äwerst bött he s' schön noch to, Dat se't jüst sierner dreew noch so. l. Respiet Zeit zum Besinnen. 2. Finzelig wenig weinen. Hans Klän, de rieke Kopmanns.Sahn, En Kläterbeen, ' 'ne wohre — 39 —
Friedrich George Sibeth, 1870
9
Schweizerisches Idiotikon
Schlîaiie. finzelig Bs; LG., -erlig Bs; S, pfinzerlig AAFri., finselig Bs: 1. überfcin. subtil, dünn, z. 11. von Garnt'äden lis; l.; S; „auch mit deiii Nbbcgritl' dei' Uncbenhcit Lif; von Sclii'iftzügen und Zeichnungen` kaum sichtbar AAFri.; Bs; von Farn. fcin ...
Ludwig Tobler, Friedrich Staub
10
Erläuterndes alphabetisches Wortregister zu Johann ...
Finzelig, (sckv. schweiz.) allzufein, alljUdÜNN, nimium snbtiliter, ts- nniter, teneriter. III. 159. Fippern, v. n. , tremere, coneuti; beben, zittern, fiebern, fibexn: II. 109. Firn, Firnig, Vorfirnig, »Sj. et »äv.i vor einem Jahre, vor- fährig; z. B. der, Firnewein ...
Thaddä Anselm Rixner, 1830

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. finzelig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/finzelig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z