Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nutsche" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NUTSCHE

zu nutschen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NUTSCHE IN TEDESCO

Nutsche  [Nu̲tsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUTSCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nutsche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUTSCHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nutsche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Nutsche

filtro di aspirazione

Nutsche

Un nutsche è un filtro per la separazione meccanica di una sospensione. Contrariamente ad un imbuto, il nutsch ha un fondo piano con piccole aperture, coperte da un filtro. La sospensione viene posta sulla carta del filtro nel nutsche e lascia il solido come una torta filtrante sulla carta filtrante. Il liquido chiamato filtrato entra nel recipiente di raccolta sotto il nutsche. Il vuoto richiesto per questo è di solito prodotto tramite una pompa a membrana o una pompa ad acqua. Accanto a nutschen con carta filtro ci sono nutschen con un vetro interboden, cosiddette fritture. Con questi nutschens, particelle molto piccole possono essere filtrate da una sospensione. Questi processi di separazione vengono utilizzati anche in piccole produzioni. Altre tecniche di ribollitura sono pressioni a pressione, in cui, invece di aspirare da sotto, viene generata una sovrapressione dall'alto con l'alimentazione di gas. Se si desidera filtrare una soluzione, possono anche essere riscaldati alcuni nutschens, in modo che il soluto non precipita. Questo metodo viene solitamente usato per chiarire le soluzioni. Eine Nutsche ist ein Filter zur mechanischen Trennung einer Suspension. Die Nutsche hat im Gegensatz zu einem Trichter einen flachen Boden mit kleinen Öffnungen, die von einem Filterpapier abgedeckt werden. Die Suspension wird auf das Filterpapier in die Nutsche gegeben und hinterlässt den Feststoff als Filterkuchen auf dem Filterpapier. Die Flüssigkeit, die man Filtrat nennt, gelangt in das Auffanggefäß unter der Nutsche. Der dazu nötige Unterdruck wird meistens mithilfe einer Membranpumpe oder einer Wasserstrahlpumpe erzeugt. Neben Nutschen mit Filterpapier gibt es Nutschen mit einem Glassinterboden, sogenannte Fritten. Mit diesen Nutschen können sehr kleine Teilchen aus einer Suspension filtriert werden. Diese Trennverfahren werden auch in der Kleinproduktion verwendet. Weitere Nutschtechniken sind Drucknutschen, in denen – statt von unten zu saugen – von oben mit Gaszufuhr ein Überdruck erzeugt wird. Soll eine Lösung filtriert werden, können manche Nutschen auch beheizt werden, damit der gelöste Stoff nicht ausfällt. Diese Methode wird meist bei Klarfiltrationen von Lösungen angewendet.

definizione di Nutsche nel dizionario tedesco

Dispositivo di filtrazione, imbuti. Filtriereinrichtung, Trichter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nutsche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NUTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NUTSCHE

Nutramin
Nutria
Nutriamantel
Nutriceutical
nutrieren
Nutriment
Nutrimentum
Nutrition
nutritiv
Nutsch
nutschen
Nutte
nuttenhaft
nuttig
nutz
Nutzanwendung
nutzbar
Nutzbarkeit
Nutzbarmachung
Nutzbau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NUTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Kardätsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinonimi e antonimi di Nutsche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NUTSCHE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Nutsche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Nutsche

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NUTSCHE»

Nutsche Filter Sieb nutsche wörterbuch Grammatik Eine mechanischen Trennung einer Suspension Gegensatz einem Trichter einen flachen Boden kleinen Öffnungen Filterpapier abgedeckt werden wird gegeben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Nutsche Digitales büchnertrichter chemiezauber Juni Büchnertrichter genannt runden Filterpapier bestückt Dann eine Saugflasche gesetzt Filter roman rosenmund® manual Range RoMan Rosenmund® filter pharmaceutical chemical food industry Presentation pilot dryer products Rührküche Naturkosmetik Forum olionatura Entwickeln pflegende dermatologisch sinnvolle Agitated

Traduzione di Nutsche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUTSCHE

Conosci la traduzione di Nutsche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nutsche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nutsche» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

吸油过滤器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

filtro de aspiración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suction filter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सक्शन फिल्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلتر شفط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

всасывающий фильтр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filtro de sucção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্তন্যপান ফিল্টার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

filtre d´aspiration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penapis sedutan
190 milioni di parlanti

tedesco

Nutsche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サクションフィルタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흡입 필터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Filter nyedhot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lọc hút
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறிஞ்சும் வடிகட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवा, इ शोषून घेणे फिल्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emme filtresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filtro di aspirazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Filtr ssący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

всмоктуючий фільтр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filtru de aspirație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φίλτρο αναρρόφησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suiging filter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sugfilter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sugefilter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nutsche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUTSCHE»

Il termine «Nutsche» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nutsche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nutsche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nutsche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUTSCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nutsche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nutsche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nutsche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NUTSCHE»

Scopri l'uso di Nutsche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nutsche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. II, 4th ...
Unterdessen trocknet man eine Glasnutsehe (Sinterplatte G 4 Schott) und eine Absaugflasche von 100 ml Inhalt im Trockenschrank bei 110Q Ü. Der noch heiße Absaugkolben mit aufgesetzter Nutsche wird an eine gute Wasserstrahlpumpe ...
Thomas Criegee, Wolfgang Kirmse, E. Kutter, 2014
2
Westfälische Sagen und Märchen (Märchen der Welt)
1) Der gefangene einäugige Fisch: In einem See bei Parchim, in welchem die Stadt Ninove versunken ist, wird ein großer Hecht gefangen; da läßt sich die Stimme eines Mädchens vernehmen, welche mit den Worten »Nutsche, nutsche!
Adalbert Kuhn, 2012
3
TRIZ für alle: der systematische Weg zur Problemlösung ; mit ...
Bedienungs- und Wartungsaufwand sind gering. Die Vorrichtung braucht nicht beaufsichtigt zu werden, da das erneute Anfahren, falls die Nutsche versehentlich einmal leer gelaufen ist, nur wenige Minuten beansprucht. Interessanterweise ...
Dietmar Zobel, 2007
4
Die Zymaseg?rung
Hierauf wird nach kurzem Absetzen die Flüssigkeit größtenteils abgegossen und die Hefe in einer Nutsche auf gehärtetem Filtrierpapier unter kräftigem Anpressen mit einem geeigneten Stempel möglichst trocken abgesaugt. Den nunmehr ...
E. Buchner
5
Elektrometallurgie Und Galvanotechnik
Lauge wird in der Nutsche D' vom extrahierten Erzrückstand getrennt und kommt, nachdem sie in einem Reservoir C gesammelt wurde, in die Kathodenabtheilungen eines elektrolytischen Fällgefäßes D, das durch Diaphragmen in mehrere ...
Franz Peters
6
Kompetenzförderliche Sicherheitskultur: ganzheitliche ...
Eine im vorliegenden Zusammenhang interessante Varianz konnte im Rahmen einer Beobachtung im Prozess V-7 beobachtet werden: Im Prozesschritt 62 an der Nutsche Fl tritt eine Störung auf, da der automatische Betrieb des Rührers nicht ...
Cuno Künzler, 2001
7
Systematisches Erfinden: Methoden und Beispiele für den ...
Bedienungs- und Wartungsaufwand sind gering. Die Vorrichtung braucht nicht beaufsichtigt zu werden, da das erneute Anfahren, falls diese Nutsche versehentlich einmal leer gelaufen ist, nur wenige Minuten beansprucht. Interessanterweise ...
Dietmar Zobel, 2009
8
Chemie Der Hefe und Der Alkoholischen Gärung
Hierauf wird nach kurzem Absetzen die Flüssigkeit größtenteils abgegossen und die Hefe in einer Nutsche auf gehärtetem Filtrierpapier unter kräftigem Anpressen mit einem geeigneten Stempel möglichst trocken abgesaugt. Den nunmehr ...
Hans Euler, Paul Lindner, 2012
9
Chemieunterricht und das Problem der antagonistischen Sicht ...
Stunde: Gewinnung von Dicksaft Der in der letzten Stunde gewonnene und im Kühlschrank lulbcwahrtc Dünnsaft wird zu Dicksaft weiterverarhcitet Material: Nutsche mit Filter (Weißband), Saugnasche, Wasserstrahlpumpe, Thermometer,  ...
Helmut Kaufmann, 2000
10
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Wie aus der Abbildung zu ersehen ist, besteht der Apparat aus dem Destillierkolben a und der mit einer porösen Filterplatte (Schott-Jena) versehenen langen Nutsche b. In der Mitte ist eine Einschnürung angebracht, um ein mögliches ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUTSCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nutsche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lab scale filtration and drying
The GFD bench top nutsche filter dryer overcomes challenges with commonly used methods of Buchner filtration and oven drying. The new GFD efficiently ... «Scientist Live, ott 16»
2
Six die in explosion at pharma unit in Hyderabad
"A nutsche filter attached to a reactor exploded, killing those standing close to it. We are trying to ascertain the cause of the ... TO READ THE FULL STORY, ... «Business Standard, feb 16»
3
Mainz: CO2-Wolke schluckt ganzen Stadtteil
... so ungefähr 2 x 500 gr. genannt Trockeneis in Karton Schachteln offen, Chemische Abkürzung lautet auch CO2, für offene Kasten Nutschen zum inertisieren. «20 Minuten, dic 15»
4
PSL support Singapore increasing pharmaceutical manufacturing
The first project consists of a pilot scale pressure agitated nutsche filter dryer (ANFD) and a discharging isolator achieving a DOEL (Design Occupational ... «European Pharmaceutical Review, dic 15»
5
Projeto “Árvore de Sonhos” vai levar presentes a 1.200 crianças da ...
... por crianças de até 12 anos, da Pastoral da Criança da Favela do Siri (Ingleses), dos centros de educação infantil Vida Nova, Morar Bem e Elai Nutsche (São ... «Notícias do Dia Online, dic 15»
6
Heinkel introduces filter-dryer for pharmaceutical and chemical ...
Heinkel Group has introduced the Comber Pressofiltro® PF series Nutsche filter-dryer. The company says that this is a versatile unit designed for multipurpose ... «Filtration + Separation, ott 15»
7
Kuchenfilter für die optimale Abscheidung
Hierfür werden Apparate, wie diskontinuierlich arbeitende Nutschen, Kerzen- und Blattfilter, sowie kontinuierlich arbeitende Trommel-, Band-, Scheiben oder ... «Chemie.de, ago 15»
8
Diese Uralt-Technik ist noch immer in Gebrauch
Wer bei Sparkler einen automatischen Nutsche-Filter kauft, dessen Transaktion wird auf einem "Computer" festgehalten, der womöglich älter ist als er selbst: ... «PC-Welt, mar 12»
9
If it ain't broke, don't fix it: Ancient computers still in use
If you buy an automatic nutsche filter from them, though, they'll enter your transaction on a “computer” that dates from 1948. Sparkler's IBM 402 is not a traditional ... «Australian Macworld, feb 12»
10
If It Ain't Broke, Don't Fix It: Ancient Computers in Use Today
If you buy an automatic nutsche filter from them, though, they'll enter your transaction on a “computer” that dates from 1948. If It Ain't Broke, Don't Fix It: Ancient ... «PCWorld, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nutsche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nutsche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z