Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flugminute" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLUGMINUTE IN TEDESCO

Flugminute  [Flu̲gminute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUGMINUTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flugminute è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUGMINUTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flugminute» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Flugminute nel dizionario tedesco

Tempo di volo di un minuto Periodo di circa un minuto, in cui un velivolo può coprire una certa distanza. Tempo di volo di un minutoEsempio dopo cinque minuti di volo eravamo sopra le nuvole. Flugzeit von einer Minute Zeitraum von etwa einer Minute, in der ein Flugzeug eine bestimmte Strecke zurücklegen kann. Flugzeit von einer MinuteBeispielnach fünf Flugminuten waren wir über den Wolken.

Clicca per vedere la definizione originale di «Flugminute» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLUGMINUTE


Autominute
A̲u̲tominute [ˈa͜utominuːtə]
Fußminute
Fu̲ßminute [ˈfuːsminuːtə]
Gedenkminute
Gedẹnkminute [ɡəˈdɛŋkminuːtə]
Gehminute
Ge̲hminute [ˈɡeːminuːtə]
Handelsminute
Hạndelsminute
Kanute
Kanu̲te
Knute
Knu̲te [ˈknuːtə]
Lichtminute
Lịchtminute
Minute
Minu̲te 
Neuminute
Ne̲u̲minute [ˈnɔ͜yminuːtə]
Schlussminute
Schlụssminute [ˈʃlʊsminuːtə]
Schnute
Schnu̲te
Schweigeminute
Schwe̲i̲geminute [ˈʃva͜iɡəminuːtə]
Spielminute
Spi̲e̲lminute [ˈʃpiːlminuːtə]
Strafminute
Stra̲fminute
last minute
[ˈlaːst ˈmɪnɪt] 
à la minute
[alamiˈnyːt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLUGMINUTE

Fluglehrerin
Flugleiter
Flugleiterin
Flugleitung
Fluglinie
Flugloch
Fluglotse
Fluglotsin
Flugmaschine
Flugmeldedienst
Flugmotor
Flugnetz
Flugnummer
Flugobjekt
Flugparade
Flugpassagier
Flugpassagierin
Flugpersonal
Flugplan
Flugplatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLUGMINUTE

Battute
Baute
Beute
Fachleute
Flaute
Jute
Kute
Laute
Leute
Pute
Redoute
Reiseroute
Route
Rute
Tute
Vedute
Vertraute
Volute
en route
heute

Sinonimi e antonimi di Flugminute sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLUGMINUTE»

Flugminute Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden flugminute bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostet heli community habt nachgerechnet eine eurem Heli Schnitt persönlich habe Ziel gesetzt unter einen universal lexikon deacademic Flug Flugzeit einer Minute nach fünf waren über Wolken Strecke Flugzeug Siehe auch Flugente Flugleitung Fluglinie Flugroute anglais allemand reverso Allemand Anglais définition voir aussi conjugaison expression Hintergrund euro echo nachrichten Kosten Euro Stand Januar werden Kostenträgern abgerechnet Damit sind alle Unkosten abgegolten Adac affäre viel dienstflug rettungs helikopter Allein Betriebskosten eines Rettungshelikopters betragen Berlin Rolf Pellini exquisite Canoonet

Traduzione di Flugminute in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUGMINUTE

Conosci la traduzione di Flugminute in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flugminute verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flugminute» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

飞行分钟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

minutos de vuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flight minute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उड़ान मिनट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دقيقة رحلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полет минут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

minutos de vôo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্লাইট মিনিট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

minute de vol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minit penerbangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Flugminute
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フライト分
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비행 분
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menit pesawat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phút bay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விமான நிமிடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उड्डाण मिनिट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uçuş dakika
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

minuti di volo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

minut lotu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

політ хвилин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zbor minut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεπτά πτήσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlug minuut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flight minut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flight minutt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flugminute

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUGMINUTE»

Il termine «Flugminute» si utilizza molto poco e occupa la posizione 149.956 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flugminute» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flugminute
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flugminute».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLUGMINUTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flugminute» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flugminute» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flugminute

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLUGMINUTE»

Scopri l'uso di Flugminute nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flugminute e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soziale Sicherheit: Fachzeitschrift der Österreichischen ...
... Flugtransporte nach Verkehrsunfällen: Primärtransporte pauschal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.101,60 Sekundärtransporte je Flugminute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438,40 Für Flugtransporte nach ...
2
Habakuk, der Zauberrabe
Und Habakuk flog los, und mit jeder Flugminute wuchsen diekleinen Häuser ein wenigmehr,bissie schließlichfast denganzen Himmel einnahmen. Habakuk ließ sichauf einem großen Kirschbaum in einemGarten am Stadtrand nieder. Wie es ...
Karlheinz Vonderberg, 2014
3
Lessing
Und dieser Bund mit dem Universum und mit der Ewigkeit macht der Ephemere Muth in ihrer Flugminute das Blüthenstäubchen weiter zu tragen und auszusäen, das im nächsten Iahrtausend vielleicht als Palmenwald dasteht." Daran reihen ...
Moriz Carrière, 1862
4
Bergerlebnisse
Eine Flugminute kostete 220,- bis 250,- Schilling. Wir halfen beim Funkantennen- Einbau. Es kam auch der Kamin Kehrer. Ein Mann aus Kalifornien testete unsere Englisch Kenntnisse. Das Wetter wurde von Regen, Schnee und Sonne ...
Martin Grabher, 2013
5
Jean Paul's Geist; oder Chrestomathie der vorzüglichsten, ...
nicht fein QtguoN und die ewig wirkende darin x die, daß jedeThat viel-gewifier eine ewige Mut. ter wii-d, als eine ewige Tochter ifi. und diefer Bund mit dem un- iverfum. und mit der Ewigkeit macht der ephemere Muth, in ihrer FlugMinute das  ...
Johann Paul Friedrich Richter, 1821
6
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis
Auflage (2010) je nach Sektionszugehörigkeit zwischen 45 und 80 Euro pro Jahr; Jugendliche und Familien zahlen geringere Beiträge. schen 40 und 60 Euro pro Flugminute (plus Mwst.); 30 Minuten Flugzeit kommen schnell zusammen, 180 ...
Pit Schubert, 2002
7
Lessing. Schiller. Goethe:
Und dieser Bund mit dem Universum und mit der Ewigkeit macht der Ephemere Muth in ihrer Flugminute das Blüthenstäubchen weiter zu tragen und auszusäen, das im nächsten Iahrtausend vielleicht als Palmenwald dasteht." Daran reihen ...
Moriz Carriere, 1862
8
Sonne, Brot und Wein – ANEKIs lange Reise zur Schönheit: ...
Man musste jede Flugminute, jedeLandung peinlich genau notieren und mit Stempel undUnterschrift bestätigen lassen undalle Jahre nachweisen,dass mangenügend hat von beiden, plus fliegerärztliches Zeugnis natürlich,damit die  ...
Thomas Illés d. Ä. – Herausgeber: Jürgen Ruszkowski, 2014
9
Mafia: Von Paten, Pizzerien und falschen Priestern
Außerdiesen sichtbaren Sizilianern gibt es noch die Unsichtbaren, die inVenedig überhauptnicht sizilianisch aussehen, ganz so, als seien sie fern von Sizilien verblasst. Und diesich während des Fluges verwandeln. Die mit jeder Flugminute , ...
Petra Reski, 2014
10
Querdenken 2013: Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft und ...
Außer diesen sichtbaren Sizilianern gibt es nochdie Unsichtbaren,diein Venedig überhauptnichtsizilianisch aussehen, ganz so, als seien sie fern von Sizilien verblasst. Und diesichwährend desFluges verwandeln. Die mit jeder Flugminute,  ...
Lilo Göttermann, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUGMINUTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flugminute nel contesto delle seguenti notizie.
1
08:30 Uhr Xenius Heavycopter - Wie funktionieren ...
Und immer herrscht Zeitdruck, denn jede Flugminute kostet sehr viel Geld. Moderation: Emilie Langlade und Adrian Pflug. SMediathek. Donnerstag, 11.08.16 «ARD.de, ago 16»
2
Die Kostenexplosion
Etwas Spielraum hat übrigens die Erhöhung des Tarifsatzes für eine Flugminute verschafft. Im vergangenen Herbst hat die Landesregierung den Tarif von 100 ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, giu 16»
3
Unterwegs im Gebirge: Wer zahlt die Rechnung nach der Rettung?
Für den Hubschraubereinsatz werden zwischen 40 und 60 Euro pro Flugminute fällig. (Foto: imago/Eibner Europa). Im Morgengrauen ist der Vater zu einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
4
Hubschrauber-Rettung: Patienten müssen selbst zahlen
Für das Unfallopfer ist eine solche Bergung teuer. Der Einsatz eines Christophorus-Hubschraubers wird genau nach Flugminuten abgerechnet und kostet ... «derStandard.at, gen 16»
5
Höhere Preise
Künftig soll eine Flugminute eines einmotorigen Helikopters 83.25 Franken kosten, statt wie bisher 77 Franken. Jene eines zweimotorigen Helikopters 108.05 ... «20 Minuten, ott 15»
6
Dramatische Rettung, dicke Rechnung
„13.720 Euro kosten allein die insgesamt 98 Flugminuten des Rettungshubschraubers Pelikan 2 für den Rettungseinsatz“, berichten die „Dolomiten“. Der Verein ... «Stol.it, ott 15»
7
Rettungseinsatz mit Hubschrauber kostet 13.720 Euro
Die 98 Flugminuten kosten insgesamt 13.720 Euro, berichtet das Tagblatt Dolomiten. Wie berichtet, waren die beiden Männer am späten Mittwochvormittag zu ... «Suedtirol News, ott 15»
8
Helikopterrettungseinsätze werden teurer
Zuschlag für Nachteinsätze (20h-8h): Fr. 14.45 / Flugminute (bisheriger Tarif: Fr. 13.65); Materialkosten: Fr. 159.-- / Einsatz / Patient (bisheriger Tarif: Fr. 150.-). «1815.ch, set 15»
9
5230 Meter oder 2 Flugminuten
... genau 5,23 Kilometer Luftlinie. Oder anders formuliert: Nur zwei Flugminuten. Der Flughafen der Metropolregion und die SpVgg Greuther Fürth wollen künftig, ... «SpVgg Greuther Fürth, lug 15»
10
Zu viel Geld rotiert in der Luft: Alpenverein für Ausschreibung
Das betrifft sowohl die Bereitschaftsgebühren als auch die Aufwendungen pro Flugminute. Für 30 Flugminuten würden rund 3643 Euro verrechnet werden, ... «Tiroler Tageszeitung Online, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flugminute [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flugminute>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z