Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Föhnwolke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÖHNWOLKE IN TEDESCO

Föhnwolke  [Fö̲hnwolke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÖHNWOLKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Föhnwolke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÖHNWOLKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Föhnwolke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Föhnwolke

lenticularis

Lenticularis

Lenticularis sono nuvole sotto forma di lenti o tonsille, spesso molto allungate e di solito hanno limitazioni chiaramente definite. Occasionalmente, iridescenza si verifica. Nubi di questo tipo si trovano più spesso nelle nuvole di origine orografica quando l'aria viene sollevata sopra le montagne. In questo caso, sono anche stazionari in un vento forte, vale a dire. l'aria scorre attraverso la nuvola. Le nuvole di lenticardia possono, tuttavia, sorgere a seguito di ondate di taglio al confine tra due strati di aria sovrapposti con diverse direzioni del vento. Di solito hanno un auto-movimento. Nel Mediterraneo, questa formazione di nubi è una forte indicazione dell'imminente mistral. Nel Riesengebirge, il nome silesiano Moazagotl, che è stato diffuso dai piloti di velivoli. Il termine lenticularis viene utilizzato principalmente in cirrocumulo, altocumulo e stratocumulo. A causa delle loro forme insolite, sono talvolta interpretate come UFOs. Lenticularis sind Wolken in der Form von Linsen oder Mandeln, die häufig sehr langgestreckt sind und gewöhnlich klar definierte Begrenzungen haben. Gelegentlich tritt Irisieren auf. Derartige Wolken kommen am häufigsten bei Bewölkung orographischen Ursprungs vor, wenn die Luft über den Bergen angehoben wird. In diesem Fall sind sie auch bei starkem Wind ortsfest, d.h. die Luft strömt durch die Wolke hindurch. Lenticulariswolken können aber auch als Folge von Scherwellen an der Grenze zwischen zwei übereinander liegenden Luftschichten mit unterschiedlicher Windrichtung entstehen. Dann haben sie üblicherweise eine Eigenbewegung. Im Mittelmeer ist diese Wolkenformation ein starkes Indiz für bevorstehenden Mistral. Im Riesengebirge entstand die schlesische Bezeichnung Moazagotl, die durch Segelflieger verbreitet wurde. Die Bezeichnung Lenticularis wird hauptsächlich bei Cirrocumulus, Altocumulus und Stratocumulus angewendet. Durch ihre außergewöhnlichen Formen werden sie mitunter als UFOs missinterpretiert.

definizione di Föhnwolke nel dizionario tedesco

a Föhn al riparo della nube lenticolare che forma la montagna. sich bei Föhn im Lee von Gebirgen bildende linsenförmige Wolke.
Clicca per vedere la definizione originale di «Föhnwolke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÖHNWOLKE


Aschewolke
Ạschewolke
Dampfwolke
Dạmpfwolke [ˈdamp͜fvɔlkə]
Duftwolke
Dụftwolke [ˈdʊftvɔlkə]
Explosionswolke
Explosio̲nswolke
Federwolke
Fe̲derwolke
Gaswolke
Ga̲swolke [ˈɡaːsvɔlkə]
Gewitterwolke
Gewịtterwolke [ɡəˈvɪtɐvɔlkə]
Giftwolke
Gịftwolke [ˈɡɪftvɔlkə]
Kumuluswolke
Ku̲muluswolke
Nebelwolke
Ne̲belwolke
Parfümwolke
Parfü̲mwolke
Rauchwolke
Ra̲u̲chwolke [ˈra͜uxvɔlkə]
Regenwolke
Re̲genwolke [ˈreːɡn̩vɔlkə]
Rußwolke
Ru̲ßwolke
Schlagwortwolke
Schla̲gwortwolke
Schneewolke
Schne̲e̲wolke
Staubwolke
Sta̲u̲bwolke [ˈʃta͜upvɔlkə]
Wetterwolke
Wẹtterwolke [ˈvɛtɐvɔlkə]
Wortwolke
Wọrtwolke
Zirruswolke
Zịrruswolke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÖHNWOLKE

Fogging
Fogosch
fohlen
Fohlenelf
Fohlenkissen
Fohlenmannschaft
Föhn
Föhneinbruch
föhnen
föhnig
Föhnkrankheit
Föhnmauer
Föhnstimmung
Föhnwelle
Föhnwetter
Föhnwind
Föhr
Föhre
föhren
Föhrenwald

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÖHNWOLKE

Abgaswolke
Dunkelwolke
Dunstwolke
Eiswolke
Explosivwolke
Haufenwolke
Lentikulariswolke
Lämmerwolke
Mammatuswolke
Molke
Nachtwolke
Plasmawolke
Quellwolke
Schichtwolke
Schleierwolke
Schäfchenwolke
Schönwetterwolke
Sternwolke
Stratuswolke
Wolke

Sinonimi e antonimi di Föhnwolke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÖHNWOLKE»

Föhnwolke wörterbuch föhnwolke Grammatik Lenticularis sind Wolken Form Linsen oder Mandeln häufig sehr langgestreckt gewöhnlich klar definierte Begrenzungen haben Gelegentlich tritt Irisieren Derartige kommen häufigsten Bewölkung orographischen Ursprungs wenn Luft über Wetter lexikon nachschlagewerk wetter Lexikon Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen Begriffen universal deacademic Wolken Gattungen Cirrus Cirrocumulus Cirrostratus Altocumulus Altostratus Stratocumulus Stratus Cumulus Nimbost …Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS meteo fotos bilder fotografien Suchergebnisse Fotos Suchbegriff „Föhnwolke Tipp Sollte Deine Suche nach nicht gewünschen geliefert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen Thema Föhn Highlands Himmel Lenti lenticularis Schottland Wolke Kommentare

Traduzione di Föhnwolke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÖHNWOLKE

Conosci la traduzione di Föhnwolke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Föhnwolke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Föhnwolke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Föhnwolke
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Föhnwolke
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Föhnwolke
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Föhnwolke
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Föhnwolke
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Föhnwolke
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Föhnwolke
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Föhnwolke
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Föhnwolke
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Föhnwolke
190 milioni di parlanti

tedesco

Föhnwolke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Föhnwolke
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Föhnwolke
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Föhnwolke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Föhnwolke
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Föhnwolke
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Föhnwolke
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Föhnwolke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Föhnwolke
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Föhnwolke
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Föhnwolke
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Föhnwolke
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Föhnwolke
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Föhnwolke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Föhnwolke
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Föhnwolke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Föhnwolke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÖHNWOLKE»

Il termine «Föhnwolke» si utilizza appena e occupa la posizione 186.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Föhnwolke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Föhnwolke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Föhnwolke».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Föhnwolke

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÖHNWOLKE»

Scopri l'uso di Föhnwolke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Föhnwolke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Meddelelser om Grønland
308 16. 17. I ci-str; II a-str, ni, O°; III str-cu, a-cu. 18. Fig. Föhnwolke. Minuten. 19. 20. 21. ‚>_. ALFRED WEGERIIR. 1908, Juni. Gleichzeitig werden Refraktionsanomalien (doppelter Horizont) beobachtet. Abends am 15. Ballonaufstieg. I ci-str; II ...
2
Aero revue: Schweizer Aero-Revue. Aéro-revue suisse
Abb. Vi. Luge der Wellen im Lee der Sudeten nach Segelfluq- beobachtungen. gleichmäßige Wellenströmung, die bis etwa 6000 m Höhe festgestellt werden konnte und in der Höhe die große Föhnwolke bildet. Drei hintereinanderliegende  ...
3
Kitzbüheler Alpen, Tuxer und Zillertaler Alpen: Brixental, ...
Blick auf: Großer Rettensteln, Gerstingerjoch-Vorgipfel (der den Hauptgipfel — vor der Föhnwolke — fast verdeckt), Großvenediger und Tanzkogel (von links). Die Route zum Gerstinger Joch führt rechts am Vorgipfel vorbei über welliges ...
Sepp Brandl, Gerhard Hirtlreiter, 2006
4
Faber oder Die verlorenen Jahre
»Dahinten, wo das Mondlicht durchsickert, steht eine dicke, faserige Föhnwolke, noch immer«, sagte er und schloß das Fenster. »Sind Sie denn so empfindlich gegen atmosphärische Einflüsse?« erkundigte sich Fides; »wenn man dagegen  ...
Jakob Wassermann, 2012
5
Südtirol Ost: Eisacktal - Pustertal - Dolomiten ; 52 Touren ...
Föhnwolke über St. Andreas (1 754 geweiht) in Bichl, dem. Zunächst folgen wir der Dorfstraße, die sich an der Pfarrkirche zum heiligen Anton vorbei nach Norden hinaufschlängelt. Bei den letzten Häusern führt von rechts ein Skilift herauf, ...
Gerhard Hirtlreiter, 2010
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Abgaswolke Advektionswolke Ambosswolke Basiswolke Böenwolke Dampfwolke Donnerwolke Duftwolke Dunstwolke Eiswolke Elektronenwolke Explosionswolke Explosivwolke Federwolke Föhnwolke Gaswolke Gewitterwolke Glutwolke ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Kamtschatka entdecken: zu den Bären und Vulkanen im ...
Für die Trinkwasseraufbereitung (es ist ein schmutzigbrauner Gletscherbach) ist eine große PE-Flasche von Vorteil, Föhnwolke am Tolbačik in der man für 15 Minuten die Der Ključevskoj-Naturpark [ 1 7 ] Besteigung des Tolbačik-Kraters.
Andreas von Heßberg, 2006
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Rauchwolke Nebelwolke Qualmwolke Quellwolke Parñimwolke Haufenwolke Regenwolke Schäfchenwolke Föhnwolke Stemwolke Federwolke Lämmerwolke Wetterwolke Schönwetterwolke Gewitterwolke Gaswolke Abgaswolke Eiswolke ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Unsere Schulklasse: Erwachsen werden nach dem Krieg
Und vor allem war es befreiend aus einer Stadt herauszukommen, wo sich der ungute Dunst der Vergangenheit wie eine Föhnwolke in den Köpfen der Bevölkerung abgelagert hatte und Kopfweh erzeugte. 1959, noch in der Mittelschulzeit, ...
Helen Liesl Krag, 2005
10
Erfahrung und Reflexion: Theorien der Erfahrung in ...
Auch in diesen Fällen kann die Deutung im besonderen Fall verfehlt sein, etwa weil etwas als permanent aufgefaßt wird, das es in Wirklichkeit nicht ist. So könnte man eine Föhnwolke für ein permanentes Ding halten, während es viel ...
Wolfgang Röd, 1991

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÖHNWOLKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Föhnwolke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wetterkunde über den Mythen
Es handelt sich um eine Lenticularis-Wolke, eine klassische, linsenförmige Föhnwolke. Und so gehts: Warme Luft wird durch den Schwyzer Hausberg in die ... «Bote der Urschweiz, apr 16»
2
Murtal und Murau - "Föhnwolken": Seltenes Schauspiel am Himmel
„Altocumulus lenticularis“ heißen die ungewöhnlichen Wolken, die aktuell am Himmel über dem Murtal und Murau zu beobachten sind. „Schuld“ ist der ... «Kleine Zeitung, set 15»
3
Startseite > Wissen > Föhn sorgte für ungewöhnlich geformte Wolke
Gebildet hatte sich die Föhnwolke vermutlich aus aufsteigender Warmluft am Berg. Foto: © Jackie Skaggs/Grand Teton National Park. Auf den Bildern scheint ... «Krone.at, feb 15»
4
Wolke küsst Berggipfel
Februar sorgte eine meteorologische Besonderheit für einen noch ungewöhnlicheren Anblick: Eine Föhnwolke legte sich so über den Gipfel des Grand Teton, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, feb 15»
5
Südwestwinde blasen den Winter weg
Der Föhn-Winter. Immer wieder gesehen in diesem Winter: Föhnwolken (über Wengen). Bild: Keystone (8 Bilder). Artikel zur Bildstrecke Südwestwinde blasen ... «Tages-Anzeiger Online, feb 14»
6
Wenn der Körper mit dem Aprilwetter leidet
Sind für manche Migräne verantwortlich: Dunkle Föhnwolken über dem Säntis.(6.3.2013) Bild: Arno Balzarini/Keystone. Nina Merli Reporterin @nmerli 19.04. «Tages-Anzeiger Online, apr 13»
7
Linsenwolke über dem Mauna Kea
Sie wird oft auch als Föhnfisch oder Föhnwolke bezeichnet, weil sie bei Föhnwetterlagen besonders häufig zu beobachten ist. Die hier von Hilo aus fotografierte ... «scinexx | Das Wissensmagazin, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Föhnwolke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fohnwolke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z