Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schichtwolke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHICHTWOLKE IN TEDESCO

Schichtwolke  Schịchtwolke [ˈʃɪçtvɔlkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHICHTWOLKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schichtwolke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHICHTWOLKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schichtwolke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schichtwolke

strato

Stratus

Stratus è una nuvola a basso livello, noto anche come nebbia alta o nebbia di altitudine, che può raggiungere quasi la superficie della terra se il tempo è adatto. Stratus ist eine niedere Schichtwolke, auch als Hochnebel oder Höhennebel bezeichnet, die bei geeigneter Wetterlage fast bis zur Erdoberfläche reichen kann.

definizione di Schichtwolke nel dizionario tedesco

Stratus. Stratus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schichtwolke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHICHTWOLKE


Aschewolke
Ạschewolke
Dampfwolke
Dạmpfwolke [ˈdamp͜fvɔlkə]
Duftwolke
Dụftwolke [ˈdʊftvɔlkə]
Explosionswolke
Explosio̲nswolke
Federwolke
Fe̲derwolke
Gaswolke
Ga̲swolke [ˈɡaːsvɔlkə]
Gewitterwolke
Gewịtterwolke [ɡəˈvɪtɐvɔlkə]
Giftwolke
Gịftwolke [ˈɡɪftvɔlkə]
Kumuluswolke
Ku̲muluswolke
Nebelwolke
Ne̲belwolke
Parfümwolke
Parfü̲mwolke
Rauchwolke
Ra̲u̲chwolke [ˈra͜uxvɔlkə]
Regenwolke
Re̲genwolke [ˈreːɡn̩vɔlkə]
Rußwolke
Ru̲ßwolke
Schlagwortwolke
Schla̲gwortwolke
Schneewolke
Schne̲e̲wolke
Staubwolke
Sta̲u̲bwolke [ˈʃta͜upvɔlkə]
Wetterwolke
Wẹtterwolke [ˈvɛtɐvɔlkə]
Wortwolke
Wọrtwolke
Zirruswolke
Zịrruswolke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHICHTWOLKE

Schichtenbuch
Schichtende
Schichtenfolge
Schichtenkopf
schichtenspezifisch
schichtenweise
Schichtflut
Schichtgestein
Schichtholz
schichtig
Schichtkäse
Schichtlohn
Schichtpressstoff
schichtspezifisch
Schichtstufe
Schichtung
Schichtunterricht
Schichtwechsel
schichtweise
Schichtzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHICHTWOLKE

Abgaswolke
Dunkelwolke
Dunstwolke
Eiswolke
Explosivwolke
Föhnwolke
Haufenwolke
Lentikulariswolke
Lämmerwolke
Mammatuswolke
Molke
Nachtwolke
Plasmawolke
Quellwolke
Schleierwolke
Schäfchenwolke
Schönwetterwolke
Sternwolke
Stratuswolke
Wolke

Sinonimi e antonimi di Schichtwolke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHICHTWOLKE»

Schichtwolke Wörterbuch wörterbuch Grammatik Stratus eine niedere auch Hochnebel oder Höhennebel bezeichnet geeigneter Wetterlage fast Erdoberfläche reichen kann Kreuzworträtsel altostratus schichtwolke Rätsel Frage SCHICHTWOLKE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Dict für dict Alles thema schichtwolken helles koepfchen Altostratus Mittelhohe Eiskristallen bläulich grau gehört mittelhohen Schichtwolken Meistens vertikal klima erde wolkenklassifikation Wolkenklassifikation Angaben über Bewölkung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen Privacy Terms Sandhausen verpflichtet

Traduzione di Schichtwolke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHICHTWOLKE

Conosci la traduzione di Schichtwolke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schichtwolke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schichtwolke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

层云
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estrato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stratus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फैला हुआ बादल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرهج طبقة من سحاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слоистые облака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stratus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্তরমেঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stratus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stratus
190 milioni di parlanti

tedesco

Schichtwolke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

層雲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

충운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stratus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mây tằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்ட்ராடஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stratus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stratus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stratus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шаруваті хмари
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stratus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρώμα νεφέλης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stratus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stratus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stratus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schichtwolke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHICHTWOLKE»

Il termine «Schichtwolke» si utilizza molto poco e occupa la posizione 173.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schichtwolke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schichtwolke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schichtwolke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHICHTWOLKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schichtwolke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schichtwolke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schichtwolke

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHICHTWOLKE»

Scopri l'uso di Schichtwolke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schichtwolke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärt
Die Hauptformen sind: Die Federwolke (oirrus), die Haufenwolke (oumulus) und die Schichtwolke (strstusi. Die abgeleiteten sind: Die federigeHaufen wölke («irro oumulus), die federige Schichtwolke (oii-ro - »N'.-nus) , die geschichtete ...
Baumgartner, Ettinghausen, 1842
2
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
Die federige Schichtwolke (Fig. 331) characterisirt sich durch Mangel sn Dichte , durch ihre große Ausbreitung im Verhältnis) gegen die Menge ihrer Substanz und durch die Veränderlichkeit ih» rer Gestalt. Sie hat/ wenn sie am Horizont steht, ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1836
3
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
Die Hauptformen sind : Die Federwolke («>,-««) , die H a u» fe nw olle (cumuii«) und die Schichtwolke («l^a/l«). Die abgeleiteten sind : Diefederige Haufen wölke («>w-cu,nu- iu«), die federige Schichtwolke («>^o-«l^aii/H), die ge- schichtete ...
Andreas Baumgartner, 1832
4
Physikalisches Wörterbuch
Wenn die Haufenwolke ober» - wartS wachst, fo legt sich um ihren Gipfel, wie um . einen Berg, ein leichter Dunst, welcher eine federige Schichtwolke ist, zu welcher ein höherer tuftstrom die Dunsttheilchen herveyführet. Oft macht, sich die  ...
Johann Karl Fischer, 1827
5
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
... darüber liegende Wolken geschwächt ist. Über der See entstehen sie, wenn warme Luft über ziemlich kühles Meerwasser fliesst. XGG003PIBA.tif h) Stratus ( St), 0–2 km («Schicht») Schichtwolke (Hochnebel) oder niedrige Schichtwolke.
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
6
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande mit ...
Die Hanptformen find: Die Federwolke (eireue). die Haufenwolke (onmulus) und die Schichtwolke (erraten-.7. Die abgeleiteten find: Die fed erig e H a u fen w olke (cjrro-comu1u8). die federige Schichtwolke(0i1-1-0-3tpatu3). die gefchichtete ...
Andreas I Baumgartner, 1842
7
Luft: Chemie, Physik, Biologie, Reinhaltung, Recht
... Cs h hohe Schichtwolke Altocumulus, Ac In Haufenwolken in mittlerer Höhe Altostratus, As In, h Schichtwolke Nimbostratus, NS In, h, t Schichtwolke aus der Niederschlag (Regen, Schnee) fällt Stratocumulus, Sc t tiefe Schichtwolke Stratus , ...
Detlev Möller, 2003
8
Beiträge zur Witterungskunde
die andere, theils als verbunden aus mehreren Formen, anfchliefsen. Die Hauptformen find der Cirrns oder die Federwolke, der Cumulus oder die Haufenwolke, der Stratus oder die Schichtwolke. Die Federwolke belieht aus zarten Fäden, die ...
Heinrich Wilhelm Brandes, 1820
9
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande mit ...
Die abgeleiteten sind: Die federige Haufenwolke (clrro-ouiuulu,), die federige Schichtwolke (oirro > ,trsws) , die geschichtete Haufenwolke («ui»ul«>»tratu») und die gehäufte fcderige Schichtwolke oder Regenwolke (»imbu»). 222.
Andreas Baumgartner (Naturaliste), 1839
10
Untersuchungen über den mittleren Gang der Wärme-Aenderungen ...
Während die Haufenwolke oberwärts wächft, legt lieh um ihren Gipfel, wie um einen Berg, ein leichter Dunft, der eine federige Schichtwolke ift , zu welcher eiu höherer Luftftrom die Dnnfttheüchen herbeifuhrt Oft bricht die Haufenwolke bei ...
Heinrich Wilhelm Brandes, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHICHTWOLKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schichtwolke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Potsdam am Freitag: Das ist heute wichtig
Regenwolken, Haufenwolken, Schichtwolken und Federwolken – 1803 bestimmte Luke Howard diese Wolkenformen und begründete damit die Meteorologie. «Märkische Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
Wetter am Wochenende: Noch einmal sommerliche Temperaturen
Auch einzelne Schönwetterwolken und dünne Schichtwolken in hohen Schichten stören den überwiegend freundlichen Wettercharakter kaum. Lediglich in ... «Vienna Online, set 16»
3
Hoch, Tief, Isobaren: So verstehen Sie die Meteorologen | BILD ...
Schichtwolken. Schichtwolken Diese liegen in 3 bis 6 km Höhe und lassen die Sonne kaum noch durch. Werden sie dichter, verkünden sie meist den Aufzug ... «BILD, ago 16»
4
Geschichte der Meteorologie Als die Wetterkundler ins Königreich ...
Mit „Cirrus“, „Cumulus“ und „Stratus“ (Schleier-, Haufen- und Schichtwolken) bezeichnete Howard drei Grundformen der Wolken. Wie er den Himmel durch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Was Wolken über das Wetter wissen
Dies sind graue und tief hängende, oft sehr breite, hohe Schichtwolken mit diffusen Umrissen. Sie bringen je nach Dichte und Ausdehnung meist anhaltende ... «Mein schöner Garten, lug 16»
6
25,8 Grad: Wärmster Tag des Jahres!
Sehr sonnig geht es durch den Tag. Am Nachmittag ziehen aber vermehrt hohe Schichtwolken auf und schirmen die Sonne zum Teil ab. Es ist schwach windig. «oe24 GmbH, mar 16»
7
Das Wetter im Januar: Die winterliche Kälte blieb aus
Verbreitet sonnig war es trotz Hochdruckeinfluss nur am 25., während an den übrigen Tagen hohe Schichtwolken die Sonne oft abdeckten. In der milden Luft ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»
8
Geschmackvolle Wetterkunde
Er unterschied die vier Grundformen: Cirrus (Federwolke), Cumulus (Haufenwolke), Stratus (Schichtwolke) und Nimbus (Regenwolke). Die Idee zur ... «Nordwest-Zeitung, gen 16»
9
Auch kommende Woche kein Winterwetter in Sicht
Im Tagesverlauf ziehen von Südwesten her einige hohe und mittelhohe Schichtwolken durch. Der Wind weht schwach, am Alpenostrand auch mäßig aus ... «Krone.at, dic 15»
10
Taugen Wolken als Wetterorakel?
Dicke Schichtwolke, die sich über Hunderte von Kilometern erstrecken kann und meist anhaltenden Niederschlag bringt. 4/6. Wolken. Mauritius Images GmbH/ ... «Apotheken Umschau, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schichtwolke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schichtwolke>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z