Scarica l'app
educalingo
Folterwerkzeug

Significato di "Folterwerkzeug" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FOLTERWERKZEUG IN TEDESCO

Fọlterwerkzeug [ˈfɔltɐvɛrkt͜sɔ͜yk]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOLTERWERKZEUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Folterwerkzeug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOLTERWERKZEUG IN TEDESCO

strumento di tortura

Uno strumento di tortura è uno strumento utilizzato per eseguire la tortura e per lo più è stato appositamente sviluppato per esso. Questo può anche essere un metodo di tortura fisica o psicologica. Nel medioevo e nei primi tempi moderni, strumenti di tortura, tra gli altri. sulla verità nel corso della giurisprudenza, Ad esempio in un questionario imbarazzante. Negli Stati totalitari o nel contesto dei conflitti di guerra vengono ancora utilizzati diversi strumenti per la tortura dei prigionieri. La Convenzione dell'ONU Antifolter è stata finora ratificata da circa 150 Stati membri dell'ONU. Quanto ai dispositivi di tortura e ai gradi di tortura c'è più immaginazione che la verità stravagante nella letteratura extra-scientifica. Anche le immagini in vecchi scritti e libri meritano una valutazione restrittiva. I volantini con le illustrazioni di scene di tortura dovrebbero spesso dimostrare all'effetto di tutela legale al pubblico non letto. Inoltre, le città responsabili della distribuzione di tali rappresentazioni di torture e di esecuzioni speravano anche di avere un effetto dissuasivo sui criminali dell'immigrazione.

definizione di Folterwerkzeug nel dizionario tedesco

Strumento di tortura © Nico - Fotolia.com © Nico - Fotolia.com Esempio di viti per pollice e altri strumenti di tortura.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FOLTERWERKZEUG

Anreißwerkzeug · Bohrwerkzeug · Bordwerkzeug · Diebeswerkzeug · Dreckzeug · Einbrecherwerkzeug · Einbruchswerkzeug · Einbruchwerkzeug · Elektrowerkzeug · Flickzeug · Gravierwerkzeug · Leidenswerkzeug · Marterwerkzeug · Mundwerkzeug · Schabwerkzeug · Schneidewerkzeug · Sehwerkzeug · Strickzeug · Tastwerkzeug · Werkzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FOLTERWERKZEUG

Follikulitis · Follow-up · Follower · Followerin · Folsäure · Folter · Folterbank · Folterer · Foltergerät · Folterin · Folterinstrument · Folterkammer · Folterkeller · Folterknecht · Foltermethode · foltern · Folteropfer · Folterqual · Folterung · Foment

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FOLTERWERKZEUG

Bettzeug · Bundwerkzeug · Einsatzfahrzeug · Elektrofahrzeug · Fahrzeug · Feuerzeug · Flugzeug · Gebrauchtfahrzeug · Grünzeug · Handwerkszeug · Holzspielzeug · Kinderspielzeug · Kraftfahrzeug · Löschfahrzeug · Rüstzeug · Schlagzeug · Segelflugzeug · Spielzeug · Steinzeug · Zaumzeug

Sinonimi e antonimi di Folterwerkzeug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FOLTERWERKZEUG»

Folterwerkzeug · wörterbuch · folterwerkzeug · Grammatik · Folterinstrument · Werkzeug · Durchführung · Folter · dient · meist · speziell · für · diese · entwickelt · wurde · Dabei · kann · sich · auch · eine · Methode · physischen · oder · ausstellung · warschau · eröffnet · welt · Engländer · quälten · opfer · gestapo · REPORTEngländer · Opfer · Gestapo · Info · Wenn · Webseite · unseres · Internetauftritts · aufrufen · Button · enthält · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Alles · thema · helles · koepfchen · körperlich · sehr · erschöpft · müde · fühlt · Mittelalter · Eisenrad · Strafe · jemanden · Reden · Dict · dict · universal · lexikon · deacademic · Fọl · werk · zeug · 〈n · Werkzeug · Foltern · Daumenschraube · Halseisen · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Deutsches · china · braunschweiger · zeitung · März · China · Nach · einem · Bericht · Amnesty · International · exportieren · Firmen · unter · anderem · Inquisition · grausamen · foltermethoden · kirche · inquisition · Keuschheitsgürtel · entgegen · seiner · nachträglichen ·

Traduzione di Folterwerkzeug in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FOLTERWERKZEUG

Conosci la traduzione di Folterwerkzeug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Folterwerkzeug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Folterwerkzeug» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

拷打
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tortura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

torture
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

यंत्रणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعذيب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пытки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tortura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যন্ত্রণা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

torture
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyeksaan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Folterwerkzeug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

拷問
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고문
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

torture
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tra tấn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சித்திரவதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

यातना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işkence
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tortura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tortura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тортури
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tortură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασανιστήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marteling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tortyr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tortur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Folterwerkzeug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOLTERWERKZEUG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Folterwerkzeug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Folterwerkzeug».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Folterwerkzeug

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FOLTERWERKZEUG»

Citazioni e frasi famose con la parola Folterwerkzeug.
1
Kurt Marti
Im Althochdeutschen bedeutet ›Arbeit‹: Mühsal, Plage, Beschwerde, Leid. Das spanische ›trabajo‹, das portugiesische ›trabalho‹ leiten sich vom ›tripalium‹ ab, einem Folterwerkzeug mit drei Stöcken, mit dem Sklaven ›bearbeitet‹ wurden. Auch das altfranzösische ›travail‹ bedeutete ursprünglich ›Folter‹.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Das Paragraphenzeichen allein sieht aus wie ein Folterwerkzeug.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FOLTERWERKZEUG»

Scopri l'uso di Folterwerkzeug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Folterwerkzeug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Harpha hat neben der Bedeutung ,Musikinstrument' auch noch die Bedeutung , Folterwerkzeug, Pranger'. So wurde lat. ca- tasta ,eisernes Gestell (Bett, Rost), unter dem Feuer angemacht wurde, als Folterwerkzeug für Missetäter und ...
Herbert Jankuhn, 2000
2
Kritische Vierteljahrsschrift für Gesetzgebung und ...
Die Begründung seines Haupt- refultatS, die Jungfer sey kein Tödtungsinstrument, sondern ein Folterwerkzeug gewesen, ist ganz unsicher; aber eS läßt sich nachweisen, daß eS sowohl ein Tödtungswerkzeug als einen Follerapparat unter ...
3
Hexenglaube und Hexenverfolgung in den österreichischen ...
Vorftellung von der 119. 164 pillmufen. Rrankheit 56 planetenlefer 52. 55. 68. 73 pluemen der tugent (Dichtung Vintlers) 27. 28 pogatfchen. flav. Gebäck 40 polizeiverordnungen 57. 42. 72 polfter. fpanifcher. Folterwerkzeug 146 Briejlegium fori ...
Fritz Byloff, 2011
4
Neuestes und vollständigstes Fremdwörtbuch
[fifielfprihe, aneyofvriux. die (gr) Thränenfifiel; ThränenDactyledra. die (gr) Folterwerkzeug zur Zerquetf chung der Finger. dactpliferifch (nl) Datteln tragend. daethliu (gr) gefingert; fingerfdrmig. Dacehlioglhpb. der (gr) Fingerringfieinfchneider.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1863
5
Methodische Grammatik der griechischen Sprache: 1.v.: ...
drehend, kreiselnd“ ein orgoß-Ild-u „er kreiselt“, von o'rgeß-lö-g (verdreht) und drgsß-Ä1} (Folterwerkzeug) ein o'rgeß-Äd-sr „er verdreht“ und „er foltert“ gebildet. Die Verbalflexion ist hier unmittelbar an den Nominalstamm angefügt, nur dass ...
‎1870
6
L3 - ein Tor zum Reiten: Locker - Lässig - Losgelassen
strument und kein Folterwerkzeug, es sei denn, der Reiter macht eines daraus. Die Trense wird ganz schnell zu einem Folterwerkzeug, wenn Sie ihre Hände soweit fallen lassen, dass die Gerade vom Ellbogen bis zum Pferdemaul verloren  ...
Rudolf Jedele, 2012
7
Die Geheimnisse des Volkes oder Geschichte einer Familie aus ...
Die Reste eines erloschenen Kohlen« feuers, welches erst kürzlich unter diesem Folterwerkzeug, auf das man das Opfer ausstreckte, angezündet gewesen, schwärzten noch die Steinplatten ; in einiger Entfernung davon waren zwei andere ...
Eugène Sue, 1854
8
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
... die (gr) Hemmung des Thränenflufies- [fificliprißkDacrhofheinx. die (gr) Thränenfifielz ThränenDaetyledra. die (gr) Folterwerkzeug zur Zerquetfchung der Finger. daethliforifm (nl) Datteln tragend. dactylin (gr) gefingertz fingerförmig.
J.H. Kaltschmidt, 1860
9
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch
Daeehoftafl.. die (gr) Hemmung des .Theäneufluffes. [fiftelfprige. Daeryofyeiux, die (gr) Thränenfifiel; .ThränenDactyledra. die (gr) Folterwerkzeug zur 3erquetfchung der Finger. 'Wulff-fifa] (nl) Datteln tragend. dacthliu (gr) gefingert; fingerfdrmig.
Jacob-Heinrich Kaltschmidt, 1843
10
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
[fifielfpriße. Dacryofhrinx, die (gr) Thranenfiftelz ThranenDaethledrn. die (gr) Folterwerkzeug zur 3erquetfchung der Finger. daethlifeeifäz (nl) Datteln tragend. dnethlin (gr) gefingert; fingerfdrmig. Daetylioglhpb. darfst) Fingerringfieinfchneider.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOLTERWERKZEUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Folterwerkzeug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zittauer Folterwerkzeuge begeistern Japan
Zittauer Folterwerkzeuge begeistern Japan. Die Hexen-Ausstellung in Japan war sehr erfolgreich – und es liegen bereits neue Anfragen für Exponate aus dem ... «sz-online, ago 16»
2
Uraltes Folterwerkzeug entdeckt
Henker wohnte im Armesünderturm. Dass das Folterwerkzeug gerade in der Güstrower Schnoienstraße gefunden wurde, sei laut Schirow kein Zufall. «svz.de, lug 16»
3
Uecker-Ausstellung in Rostock
Im Obergeschoss der Kunsthalle sind 14 Objekte als "befriedete Gerätschaften", wie Uecker sie nennt, zu erleben: Sie erinnern an Acker- wie Folterwerkzeug ... «NDR.de, lug 16»
4
Baden-Württemberg: Grün-Schwarz legt sich mit Beamten an
CDU-Chef Strobl nahm sogar ungeschickterweise den Begriff "Folterwerkzeuge" in den Mund, was umgehend zu einer Flut von Beschwerdebriefen und Klagen ... «DIE WELT, mag 16»
5
"Arsenal von Folterwerkzeugen": Grün-schwarz kündigt rigiden ...
"Arsenal von Folterwerkzeugen": Grün-schwarz kündigt rigiden Sparkurs trotz Investitionen an. In Sachsen-Anhalt ist der Ministerpräsident bereits gewählt. «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, apr 16»
6
Folterwerkzeuge gegen die Bauern“
Die Einigung, die die rot-roten Koalitionsspitzen mit dem Aktionsbündnis gegen Massentierhaltung erzielt haben, wird von Agrarverbänden zurückgewiesen. «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
7
Heimatmuseum Gerbstedt : „Folterwerkzeug“ vom Friseur
Und was ist das für ein metallisches Gebilde, das an Folterwerkzeuge aus dem Mittelalter erinnert? „Das ist eine Trockenhaube, wie sie in den 50er Jahren von ... «Mitteldeutsche Zeitung, apr 16»
8
Republika Srpska: Folterwerkzeuge raus!
Der Präsident der kleinen Republika Srpska, Milorad Dodik, droht den Balkan erneut ins Chaos zu stürzen. Die EU muss ihn stoppen. Mit deutlich mehr Härte. «ZEIT ONLINE, gen 16»
9
Gennadi Golowkin: K.o.-Boxer und "menschliches Folterwerkzeug"
Mit Gennadi Golowkin und David Lemieux prügeln sich Samstagnacht zwei echte K.o.-Boxer um den WM-Gürtel. Der Kasache gilt als kompromissloser ... «DIE WELT, ott 15»
10
Fluchtursachen bekämpfen (2): Folterinstrumente aus Europa
Unsere Autorin hat im Internet nach Folterwerkzeugen gesucht und festgestellt, wie einfach es ist, diese nicht nur zu kaufen, sondern auch zu exportieren. «Daserste, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Folterwerkzeug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/folterwerkzeug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT