CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FORTKÖNNEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich könne fort
du könnst fort
er/sie/es könnt fort
wir können fort
ihr könnt fort
sie/Sie können fort
Präteritum
ich könnte fort
du könntest fort
er/sie/es könnte fort
wir könnten fort
ihr könntet fort
sie/Sie könnten fort
Futur I
ich werde fortkönnen
du wirst fortkönnen
er/sie/es wird fortkönnen
wir werden fortkönnen
ihr werdet fortkönnen
sie/Sie werden fortkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgekönnt
du hast fortgekönnt
er/sie/es hat fortgekönnt
wir haben fortgekönnt
ihr habt fortgekönnt
sie/Sie haben fortgekönnt
Plusquamperfekt
ich hatte fortgekönnt
du hattest fortgekönnt
er/sie/es hatte fortgekönnt
wir hatten fortgekönnt
ihr hattet fortgekönnt
sie/Sie hatten fortgekönnt
Futur II
ich werde fortgekönnt haben
du wirst fortgekönnt haben
er/sie/es wird fortgekönnt haben
wir werden fortgekönnt haben
ihr werdet fortgekönnt haben
sie/Sie werden fortgekönnt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich könne fort
du könnest fort
er/sie/es könne fort
wir können fort
ihr könnet fort
sie/Sie können fort
Futur I
ich werde fortkönnen
du werdest fortkönnen
er/sie/es werde fortkönnen
wir werden fortkönnen
ihr werdet fortkönnen
sie/Sie werden fortkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgekönnt
du habest fortgekönnt
er/sie/es habe fortgekönnt
wir haben fortgekönnt
ihr habet fortgekönnt
sie/Sie haben fortgekönnt
Futur II
ich werde fortgekönnt haben
du werdest fortgekönnt haben
er/sie/es werde fortgekönnt haben
wir werden fortgekönnt haben
ihr werdet fortgekönnt haben
sie/Sie werden fortgekönnt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich könnte fort
du könntest fort
er/sie/es könnte fort
wir könnten fort
ihr könntet fort
sie/Sie könnten fort
Futur I
ich würde fortkönnen
du würdest fortkönnen
er/sie/es würde fortkönnen
wir würden fortkönnen
ihr würdet fortkönnen
sie/Sie würden fortkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fortgekönnt
du hättest fortgekönnt
er/sie/es hätte fortgekönnt
wir hätten fortgekönnt
ihr hättet fortgekönnt
sie/Sie hätten fortgekönnt
Futur II
ich würde fortgekönnt haben
du würdest fortgekönnt haben
er/sie/es würde fortgekönnt haben
wir würden fortgekönnt haben
ihr würdet fortgekönnt haben
sie/Sie würden fortgekönnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortkönnen
Infinitiv Perfekt
fortgekönnt haben
Partizip Präsens
fortkönnend
Partizip Perfekt
fortgekönnt
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FORTKÖNNEN»
Scopri l'uso di
fortkönnen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
fortkönnen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Fortkönnen, weggehen können, polle ex, ire, proficilei, »bire, ckileerZere; non .
retiniri, non impecliri, non ckeriveri. be? einem nicht fortkönnen, wenn er Ursache
ist, non, ckimitti; ckerineri ; wenn man selbst vernjeilet, Ksereiez «ie»i non polle ...
2
Karl Thams Deutsch-böhmisches national-lexikon. Mit einer ...
Fortkönnen, weggehen fiiüien , pryt mocy, nicht fortkönnen, nemocy pryc ,
nemocy hnanri , wäMauci » nicem, mit cincr Sprache, im Lieben, Schreiben,
Recluien, wkeci se za'lawowati, zagjkaci, «ä;na»< li, w pjsme, «vpoctu s«
zastawo« »aci, ...
3
Eine Catilinarische Existenz: Roman
recht fortkann und nich so bald fortkönnen wird, wie der Doktor sagt. Und so hat
er ...' , Er hielt inne; denn der Cassirer trat ein, grüßte und setzte sich an sein Pult.
.Und so hat er' — fuhr Anton energisch fort — .Herr Leithold nämlich — nich ...
4
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
456 fortkönnen czión lâwo ißlaTkyma tures ihm wird es da gut gehen, jám сйоп
geraï eïs. — о), ertragen, bleiben, z, B. auf dieser Stelle wird er nicht f. , aflt toe
wiitos jis n'ili- t.riwós (wird nicht aushalten); n'ilgaï . ilibùa (bleiben). —
Fortkommeil ...
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Greise und sonstige Reisende, die zur Arbeit untauglich scheinen, werden
niedergehauen, eben so die THiere, welche nicht gut fortkönnen; die übrigen «
erden dann mit den besten Habseligkeiten beladen, und nun «cht es schnell zu
ihren ...
6
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
2) weilerkommen; 1110310111, 111000 010; 111.11) Fortfebritte machen;
1110110010; 1031-088118 111001-0; mit Etw. 11101( f, f. fortkönnen 2); damit
kommft du nicht fort; 1111 011111 01110108. d) edeihen; 01080010, 11101-
00110.
Friedrich Adolf Heinichen,
1866
... all die Thorheit; 's wär' halt gar zu schön auf der Welt, die Menschen könnten
nicht fort davon, darum muß es das Zeug geben, damit Immermann's Me«
orabilien. III. Ä die Menschen fortkönnen von der Welt. — Sein Obristlieutenant,
ein 17.
Karl Leberecht Immermann,
1843
8
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
Karl Christian Leberecht Weigel. s?l For -s»r F?r For 67s .Fortführung, die. Hz). >i
>^»"ft« 5?« Fortkommen, das. H. 1). 'rs P,v>ki» »t? »z,o,. Fortführung eine« r<? ^x
?«,. Auf Baues. 'z«ä°>H«5,c fi^. diesem Wege iii kein Fortkommen.
Karl Christian Leberecht Weigel,
1804
9
Morgenblatt für gebildete leser
Greise und sonstige Reisende, die zur Arbeit unkauglich scheinen, werden
niedergehauen, eben so die Thier,, welche nicht gut fortkönnen ; dir ndri° gen
werden dann mit den besten Habseligkeiten beladen, und nun geht es schnell zu
ihren ...
10
Allgemeine Zeitung München
Vielleicht aber rückt Oesterreich ein , damit Engländer und Franzos en
fortkönnen ! Nein, damit sie nicht fortkönnen. Eure Schwierigkeiten sangen von
dem Augenblick an, wo Rußland abzieht. Hab ich euch nicht gesagt daß ihr in
einer ...
Johann Friedrich ¬von Cotta,
1854